<p>阿里巴巴集團在週二表示，將成立一個新的部門，以推動基於其 Qwen 系列大型語言模型的人工智能應用的消費者使用。\n 新的業務單元 Qwen 消費者業務集團由阿里巴巴副總裁吳佳領導，將負責 Qwen 聊天機器人應用、Quark AI 助手和雲盤、AI 硬件產品、UC 瀏覽器以及在線閲讀平台書旗。\n 這一舉措標誌着阿里巴巴在促進其人工智能產品的消費者使用方面進行了一次重要的組織變革，此前它在開發者的開源模型中佔據了主導地位。該部門的首要任務是將 Qwen 聊天機器人轉變為一個可在眼鏡、個人電腦和汽車等場景中使用的 “超級應用”。阿里巴巴擁有《南華早報》。\n 此次變動將原智能信息業務集團與智能連接業務集團合併，後者負責消費硬件，如 TmallGenie 智能音箱和阿里巴巴的 AI 眼鏡，均由吳佳管理。\nQwen 應用是阿里巴巴早期 Tongyi 應用的改版，於去年 11 月重新推出。它被視為公司在消費 AI 市場上最雄心勃勃的嘗試，面對來自 OpenAI、谷歌、Anthropic 和 xAI 等外國 AI 公司，以及字節跳動、騰訊、百度、DeepSeek 和 Moonshot 等國內競爭對手的獨立聊天機器人應用的競爭。\n 這款免費的多功能 Qwen 能夠回答查詢、轉錄音頻、生成照片和視頻、進行研究以及製作幻燈片，在公開測試的第一週下載量超過 1000 萬次，超過了 ChatGPT 和 DeepSeek 上線時的早期使用情況，阿里巴巴表示。\n 阿里雲，阿里巴巴的 AI 和雲計算部門，在過去兩年中推動了 Qwen 系列的採用和商業化，伴隨着全球 AI 的快速發展。\n 作為中國領先的 AI 開發者之一，阿里雲採取了開源方法，使其 AI 模型可供第三方開發者使用、修改和分發。這一選擇使 Qwen 成為全球使用最廣泛的基礎模型之一。\n 在阿里巴巴第三季度業績公告後的財報電話會議上，集團 CEO 吳泳銘表示，公司在 AI 對企業和 AI 對消費者的兩個方面都在取得進展。\n 在企業方面，公司正在構建 “全棧” AI 能力，包括高性能基礎設施、基礎模型和開發框架。在消費者方面，目標是通過整合電子商務、地圖、導航和本地服務，將 Qwen 打造成 “日常生活的 AI 入口”，他表示。\n 阿里巴巴報告第二季度雲計算收入同比增長 34%，達到 398 億元人民幣（56 億美元），與 AI 相關的產品收入連續第九個季度實現三位數增長。\n</p>

2 倍做多阿里巴巴 ETF - KraneShares

BABO

2 倍做多 BABA ETF - GraniteShares

<p>阿里巴巴正在創建一個新的部門——Qwen 消費者業務集團，以增強消費者對其人工智能應用的使用。該部門由副總裁吳佳領導，將管理 Qwen 聊天機器人應用及其他人工智能產品。這標誌着一項重要的組織變革，旨在促進人工智能在消費者中的使用，目標是將 Qwen 打造成各種設備的 “超級應用”。阿里雲的開源方法使 Qwen 在全球範圍內得到廣泛應用。公司報告了與人工智能相關的收入強勁增長，強調其在人工智能對企業和對消費者的進展方面的關注</p>

<p>Alibaba Group Holding said on Tuesday that it will set up a new division to push the consumer use of artificial intelligence applications based on its Qwen family of large language models.\nThe new business unit, Qwen Consumer Business Group, led by Alibaba vice-president Wu Jia, will oversee the Qwen chatbot app, the Quark AI assistant and cloud drive, AI hardware products, the UC Browser and the online reading platform Shuqi.\nThe move marked a significant organisational change at Alibaba to promote the consumer use of its AI offerings after it secured a dominant position in open-source models for developers. The division’s top priority is to turn the Qwen chatbot into an accessible “super app” for use in scenarios including glasses, personal computers and cars. Alibaba owns the South China Morning Post.\nThe change combines the former Intelligent Information Business Group with the Intelligent Connectivity Business Group, the latter of which oversees consumer hardware such as the TmallGenie smart speaker and Alibaba’s AI glasses, both run by Wu.\nThe Qwen app – a revamped version of Alibaba’s earlier Tongyi app – was relaunched in November. It is viewed as the company’s most ambitious push yet into the consumer AI market, where stand-alone chatbot apps from foreign AI firms like OpenAI, Google, Anthropic and xAI, as well as domestic rivals including ByteDance, Tencent, Baidu, DeepSeek and Moonshot, all compete for users.\nThe free, multipurpose Qwen, which can answer queries, transcribe audio, generate photos and videos, conduct research and produce slide decks, notched more than 10 million downloads in its first week of public beta, outpacing early uptake of ChatGPT and DeepSeek when they were launched, according to Alibaba.\nAlibaba Cloud, the AI and cloud-computing unit of Alibaba, has been driving the adoption and commercialisation of the Qwen series over the past two years amid the global AI surge.\nAs one of China’s leading AI developers, Alibaba Cloud embraced an open-source approach, making its AI models available for third-party developers to use, modify and distribute. The choice has made Qwen one of the most widely used foundation models worldwide.\nDuring an earnings call following Alibaba’s third-quarter results announcement, group CEO Eddie Wu Yongming said the company was advancing on both the AI-to-business and AI-to-consumer fronts.\nOn the enterprise side, the company was building “full-stack” AI capabilities, including high-performance infrastructure, foundation models and development frameworks. On the consumer side, it aimed to make Qwen “the AI entry for everyday life” by integrating e-commerce, maps, navigation and local services on the back of Alibaba’s ecosystem, he said.\nAlibaba reported a 34 per cent year-on-year increase in cloud-computing revenue to 39.8 billion yuan (US$5.6 billion) in the second quarter, with AI-related product revenue achieving triple-digit growth for the ninth consecutive quarter.\n</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴集團在週二表示，將成立一個新的部門，以推動基於其 Qwen 系列大型語言模型的人工智能應用的消費者使用。\n 新的業務單元 Qwen 消費者業務集團由阿里巴巴副總裁吳佳領導，將負責 Qwen 聊天機器人應用、Quark AI 助手和雲盤、AI 硬件產品、UC 瀏覽器以及在線閲讀平台書旗。\n 這一舉措標誌着阿里巴巴在促進其人工智能產品的消費者使用方面進行了一次重要的組織變革，此前它在開發者的開源模型中佔據了主導地位。該部門的首要任務是將 Qwen 聊天機器人轉變為一個可在眼鏡、個人電腦和汽車等場景中使用的 “超級應用”。阿里巴巴擁有《南華早報》。\n 此次變動將原智能信息業務集團與智能連接業務集團合併，後者負責消費硬件，如 TmallGenie 智能音箱和阿里巴巴的 AI 眼鏡，均由吳佳管理。\nQwen 應用是阿里巴巴早期 Tongyi 應用的改版，於去年 11 月重新推出。它被視為公司在消費 AI 市場上最雄心勃勃的嘗試，面對來自 OpenAI、谷歌、Anthropic 和 xAI 等外國 AI 公司，以及字節跳動、騰訊、百度、DeepSeek 和 Moonshot 等國內競爭對手的獨立聊天機器人應用的競爭。\n 這款免費的多功能 Qwen 能夠回答查詢、轉錄音頻、生成照片和視頻、進行研究以及製作幻燈片，在公開測試的第一週下載量超過 1000 萬次，超過了 ChatGPT 和 DeepSeek 上線時的早期使用情況，阿里巴巴表示。\n 阿里雲，阿里巴巴的 AI 和雲計算部門，在過去兩年中推動了 Qwen 系列的採用和商業化，伴隨着全球 AI 的快速發展。\n 作為中國領先的 AI 開發者之一，阿里雲採取了開源方法，使其 AI 模型可供第三方開發者使用、修改和分發。這一選擇使 Qwen 成為全球使用最廣泛的基礎模型之一。\n 在阿里巴巴第三季度業績公告後的財報電話會議上，集團 CEO 吳泳銘表示，公司在 AI 對企業和 AI 對消費者的兩個方面都在取得進展。\n 在企業方面，公司正在構建 “全棧” AI 能力，包括高性能基礎設施、基礎模型和開發框架。在消費者方面，目標是通過整合電子商務、地圖、導航和本地服務，將 Qwen 打造成 “日常生活的 AI 入口”，他表示。\n 阿里巴巴報告第二季度雲計算收入同比增長 34%，達到 398 億元人民幣（56 億美元），與 AI 相關的產品收入連續第九個季度實現三位數增長。\n</p>
</div>

阿里巴巴成立新部門以促進消費者對其 Qwen AI 模型的使用