<p>Jumia Technologies AG 發佈了截至 2025 年 11 月 30 日的兩個月的初步關鍵績效指標，突顯出其黑色星期五活動期間的顯著增長。實物商品訂單同比增長 30%，達到 510 萬個，其中在黑色星期五活動期間下單 320 萬個，佔總訂單的 63%。實物商品的總交易額（GMV）同比增長 35%，排除企業銷售後增長 41%。在尼日利亞，實物商品訂單增長 28%，而 GMV 同比增長 45%。加納的訂單增長了 81%，GMV 增長了 132%。象牙海岸也顯示出增長，訂單增長 17%，GMV 增長 26%。報告指出，國際賣家的銷售商品同比增長 80%。Jumia 物流在此期間處理了 720 萬個包裹，比去年增長 28%。此外，61% 的訂單是在首都城市和主要城市中心以外下的。Jumia 預計將在 2026 年 2 月報告截至 2025 年 12 月 31 日的完整第四季度財務結果。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Jumia Technologies AG 於 2025 年 12 月 10 日通過美國證券交易委員會（Ref. ID: 0001756708-25-000053）運營的電子數據收集、分析和檢索系統 EDGAR 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

JMIA

<p>Jumia Technologies AG 報告稱，在黑色星期五期間，實物商品訂單增長了 30%，總交易額（GMV）上升了 35%。尼日利亞的訂單增長了 28%，總交易額增長了 45%，而加納的訂單則增長了 81%，總交易額增長了 132%。Jumia Logistics 處理了 720 萬件包裹，比去年增長了 28%。完整的 2026 年第四季度財報將於 2026 年 2 月發佈</p>

<p>Jumia Technologies AG has released preliminary key performance indicators for the two months ended November 30, 2025, highlighting significant growth during its Black Friday event. Physical goods orders increased by 30% year-over-year, reaching 5.1 million, with 3.2 million orders placed during the Black Friday event, accounting for 63% of the total. Physical goods gross merchandise value (GMV) rose by 35% year-over-year, and by 41% when excluding corporate sales. In Nigeria, physical goods orders grew by 28%, while GMV increased by 45% year-over-year. Ghana recorded an 81% rise in orders and a 132% increase in GMV. Ivory Coast also showed growth, with orders up 17% and GMV up 26%. The report noted an 80% year-over-year increase in items sold from international sellers. Jumia Logistics handled 7.2 million packages during the period, up 28% from the previous year. Additionally, 61% of orders were placed outside capital cities and main urban centers. Jumia expects to report its full fourth quarter financial results for the period ending December 31, 2025, in February 2026. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Jumia Technologies AG published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001756708-25-000053), on December 10, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Jumia Technologies AG 發佈了截至 2025 年 11 月 30 日的兩個月的初步關鍵績效指標，突顯出其黑色星期五活動期間的顯著增長。實物商品訂單同比增長 30%，達到 510 萬個，其中在黑色星期五活動期間下單 320 萬個，佔總訂單的 63%。實物商品的總交易額（GMV）同比增長 35%，排除企業銷售後增長 41%。在尼日利亞，實物商品訂單增長 28%，而 GMV 同比增長 45%。加納的訂單增長了 81%，GMV 增長了 132%。象牙海岸也顯示出增長，訂單增長 17%，GMV 增長 26%。報告指出，國際賣家的銷售商品同比增長 80%。Jumia 物流在此期間處理了 720 萬個包裹，比去年增長 28%。此外，61% 的訂單是在首都城市和主要城市中心以外下的。Jumia 預計將在 2026 年 2 月報告截至 2025 年 12 月 31 日的完整第四季度財務結果。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Jumia Technologies AG 於 2025 年 12 月 10 日通過美國證券交易委員會（Ref. ID: 0001756708-25-000053）運營的電子數據收集、分析和檢索系統 EDGAR 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

Jumia 報告稱黑色星期五期間實物商品訂單激增 30%，商品交易總額（GMV）增長 35%