<p>Barinthus Biotherapeutics plc 宣佈了其 VTP-1000 的 1 期 AVALON 臨牀試驗的最新進展，VTP-1000 是一種針對乳糜瀉的研究性抗原特異性免疫療法。在試驗的單次遞增劑量（SAD）部分，VTP-1000 耐受性良好，沒有出現與治療相關的嚴重不良事件，並觀察到了劑量依賴的藥理效應。試驗的多次遞增劑量（MAD）部分正在進行中，該部分包括對谷蛋白的挑戰。預計該部分的數據顯示將在 2026 年下半年公佈。公司計劃在 2026 年的科學會議上展示詳細結果，包括藥理反應。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Barinthus Biotherapeutics plc 於 2025 年 12 月 10 日通過 GlobeNewswire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：GNW9599974-en），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

BRNS

<p>Barinthus Biotherapeutics plc 宣佈其針對乳糜瀉的 VTP-1000 的第一階段 AVALON 試驗取得了積極的早期結果。單次遞增劑量部分顯示 VTP-1000 耐受性良好，沒有嚴重不良事件，並且具有劑量依賴性效應。多次遞增劑量部分仍在進行中，預計結果將在 2026 年公佈。詳細結果將在 2026 年的科學會議上進行展示</p>

<p>Barinthus Biotherapeutics plc has announced an update on its Phase 1 AVALON clinical trial of VTP-1000, an investigational antigen-specific immunotherapy for the treatment of celiac disease. In the single ascending dose (SAD) portion of the trial, VTP-1000 was well tolerated with no treatment-related serious adverse events, and a dose-dependent pharmacological effect was observed. The multiple ascending dose (MAD) portion of the trial, which includes a gluten challenge, is ongoing. Data from this portion of the trial are expected in the second half of 2026. The company plans to present detailed results, including pharmacological responses, at a scientific conference in 2026. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Barinthus Biotherapeutics plc published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW9599974-en) on December 10, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Barinthus Biotherapeutics plc 宣佈了其 VTP-1000 的 1 期 AVALON 臨牀試驗的最新進展，VTP-1000 是一種針對乳糜瀉的研究性抗原特異性免疫療法。在試驗的單次遞增劑量（SAD）部分，VTP-1000 耐受性良好，沒有出現與治療相關的嚴重不良事件，並觀察到了劑量依賴的藥理效應。試驗的多次遞增劑量（MAD）部分正在進行中，該部分包括對谷蛋白的挑戰。預計該部分的數據顯示將在 2026 年下半年公佈。公司計劃在 2026 年的科學會議上展示詳細結果，包括藥理反應。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Barinthus Biotherapeutics plc 於 2025 年 12 月 10 日通過 GlobeNewswire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：GNW9599974-en），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Barinthus Biotherapeutics 報告 VTP-1000 在乳糜瀉試驗中取得了積極的早期結果