<p>, /PRNewswire/ -- Esquire Financial Holdings, Inc. (NASDAQ: ESQ)，Esquire Bank, National Association 的控股公司（統稱為 “Esquire”），今天宣佈 Esquire 被評選為 Piper Sandler 2025 年銀行與儲蓄機構小明星。Piper Sandler 的 Sm-All Stars 目標是識別全國表現最佳的小型銀行和儲蓄機構。</p>
<p>Esquire 被認定為 316 家上市銀行和儲蓄機構中僅有的 24 家獲得精英地位的機構，憑藉行業領先的增長、盈利能力、信用質量和資產負債表實力而脱穎而出。為了符合資格，銀行必須在關鍵財務指標上超越行業中位數，並在收益、貸款和存款增長、股本回報率、資產質量和有形資本水平等方面達到嚴格的標準。</p>
<p>“我們很榮幸再次被評為 Piper Sandler Sm-All Star，” Esquire 的副董事長、首席執行官兼總裁 Andrew C. Sagliocca 表示。“在全國表現最佳的金融機構中獲得一席之地，反映了我們商業模式的強大、我們嚴謹的增長戰略，以及我們在為利益相關者提供行業領先的業績時對風險管理的堅定承諾。”</p>
<p>這一榮譽標誌着 Esquire 在過去幾年中第三次出現在 Sm-All Stars 名單上，使 Esquire 躋身全國表現最佳的小型銀行精英同行之列。2025 年班級代表了市值在 5000 萬美元到 25 億美元之間的上市機構的前 10%。</p>
<p><strong>關於 Esquire Financial Holdings, Inc.</strong></p>
<p>Esquire Financial Holdings, Inc.是一家總部位於紐約州傑里科的金融控股公司，在紐約州傑里科和加利福尼亞州洛杉磯設有分支辦公室，並在佛羅里達州博卡拉頓設有行政辦公室。其全資子公司 Esquire Bank 是一家全方位服務的商業銀行，致力於滿足全國訴訟行業和小型企業的金融需求，以及紐約大都市區的商業和零售客户。該銀行為訴訟社區及其客户提供量身定製的金融和支付處理解決方案，併為小企業主提供動態和靈活的支付處理解決方案。有關更多信息，請訪問 www.esquirebank.com。</p>
<p>來源：Esquire Financial Holdings, Inc.</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjEwJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0Mjg0NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTAwODMwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQyODQ0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjEwJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0Mjg0NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTAwODMwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQyODQ0"/></p>

Esquire金融

<p>Esquire Financial Holdings, Inc. 被評選為 Piper Sandler 2025 銀行與儲蓄小型明星，認可其為美國表現最佳的小型銀行之一。這是 Esquire 第三次出現在該名單上，展示了其行業領先的增長、盈利能力和信用質量。這一認可反映了 Esquire 強大的商業模式以及對風險管理和業績的承諾。Esquire Financial Holdings 總部位於紐約傑里科，在洛杉磯和博卡拉頓設有分支機構，服務於訴訟行業和小型企業</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Esquire Financial Holdings, Inc. (NASDAQ: ESQ), the holding company for Esquire Bank, National Association (collectively &#34;Esquire&#34;), today announced that Esquire was named to the Piper Sandler 2025 Bank &amp; Thrift Sm-All Stars. Piper Sandler's objective of the Sm-All Stars is to identify the top performing small-cap banks and thrifts in the country.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Esquire Financial Holdings, Inc. (NASDAQ: ESQ)，Esquire Bank, National Association 的控股公司（統稱為 “Esquire”），今天宣佈 Esquire 被評選為 Piper Sandler 2025 年銀行與儲蓄機構小明星。Piper Sandler 的 Sm-All Stars 目標是識別全國表現最佳的小型銀行和儲蓄機構。</p>
</div><p>Esquire was identified as one of just 24 institutions out of 316 publicly traded banks and thrifts to achieve elite status through industry-leading growth, profitability, credit quality, and balance sheet strength. To qualify, banks must outperform industry medians on key financial metrics and meet rigorous thresholds across earnings, loan and deposit growth, return on equity, asset quality, and tangible capital levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>Esquire 被認定為 316 家上市銀行和儲蓄機構中僅有的 24 家獲得精英地位的機構，憑藉行業領先的增長、盈利能力、信用質量和資產負債表實力而脱穎而出。為了符合資格，銀行必須在關鍵財務指標上超越行業中位數，並在收益、貸款和存款增長、股本回報率、資產質量和有形資本水平等方面達到嚴格的標準。</p>
</div><p>&#34;We are honored to once again be recognized as a Piper Sandler Sm-All Star,&#34; said Andrew C. Sagliocca, Vice Chairman, Chief Executive Officer and President of Esquire. &#34;Earning a place among the country's top-performing financial institutions reflects the strength of our business model, our disciplined growth strategy, and our unwavering commitment to managing risk while delivering industry-leading performance for our stakeholders.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們很榮幸再次被評為 Piper Sandler Sm-All Star，” Esquire 的副董事長、首席執行官兼總裁 Andrew C. Sagliocca 表示。“在全國表現最佳的金融機構中獲得一席之地，反映了我們商業模式的強大、我們嚴謹的增長戰略，以及我們在為利益相關者提供行業領先的業績時對風險管理的堅定承諾。”</p>
</div><p>This recognition marks Esquire's third appearance on the Sm-All Stars list in the past several years, placing Esquire among an elite peer group of top-performing small-cap banks nationwide. The 2025 class represents the top 10% of publicly held institutions with market capitalizations between $50 million and $2.5 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一榮譽標誌着 Esquire 在過去幾年中第三次出現在 Sm-All Stars 名單上，使 Esquire 躋身全國表現最佳的小型銀行精英同行之列。2025 年班級代表了市值在 5000 萬美元到 25 億美元之間的上市機構的前 10%。</p>
</div><p><strong>About Esquire Financial Holdings, Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Esquire Financial Holdings, Inc.</strong></p>
</div><p>Esquire Financial Holdings, Inc. is a financial holding company headquartered in Jericho, New York, with branch offices in Jericho, New York and Los Angeles, California, as well as an administrative office in Boca Raton, Florida. Its wholly owned subsidiary, Esquire Bank, is a full-service commercial bank dedicated to serving the financial needs of the litigation industry and small businesses nationally, as well as commercial and retail customers in the New York metropolitan area. The Bank offers tailored financial and payment processing solutions to the litigation community and their clients as well as dynamic and flexible payment processing solutions to small business owners. For more information, visit www.esquirebank.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Esquire Financial Holdings, Inc.是一家總部位於紐約州傑里科的金融控股公司，在紐約州傑里科和加利福尼亞州洛杉磯設有分支辦公室，並在佛羅里達州博卡拉頓設有行政辦公室。其全資子公司 Esquire Bank 是一家全方位服務的商業銀行，致力於滿足全國訴訟行業和小型企業的金融需求，以及紐約大都市區的商業和零售客户。該銀行為訴訟社區及其客户提供量身定製的金融和支付處理解決方案，併為小企業主提供動態和靈活的支付處理解決方案。有關更多信息，請訪問 www.esquirebank.com。</p>
</div><p>SOURCE Esquire Financial Holdings, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Esquire Financial Holdings, Inc.</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjEwJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0Mjg0NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTAwODMwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQyODQ0" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY42844&amp;Transmission_Id=202512100830PR_NEWS_USPR_____NY42844&amp;DateId=20251210"/></p>

Esquire Financial Holdings 被評為 Piper Sandler 2025 年銀行與儲蓄小明星