<p>帕森斯（Parsons，PSN）的股票在週三的盤前交易中上漲了近 2%，因為這家國防和情報承包商獲得了美國空軍 8800 萬美元的新合同。</p>
<h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
<ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取數據驅動的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<p>根據新合同，這家位於弗吉尼亞的公司將支持美國歐洲/非洲司令部在德國拉姆施泰因空軍基地的空軍基地空中防禦（ABAD）任務。具體來説，在接下來的三年裏，這家關鍵基礎設施提供商將為該司令部採購和配置先進設備。</p>
<h2><strong>其他交付物是什麼？</strong></h2>
<p>帕森斯還將負責系統集成和培訓專業操作員。這將是除了為司令部提供技術支持和繼續其維護職能之外的額外責任。</p>
<p>帕森斯在其現有的十年單一授予合同下獲得了該獎項，該合同與 ABAD 任務相關。該長期合同於 2021 年授予，最大可能價值高達 9.53 億美元。</p>
<h2><strong>帕森斯被拒絕參與 125 億美元的改造項目</strong></h2>
<p>該總合同是在不確定交付不確定數量（Indefinite Delivery Indefinite Quantity）設計下授予的。這意味着這是一個靈活的、按需的合同，沒有保證的訂單數量或總金額。今年迄今為止，帕森斯在 ABAD 總合同下獲得了約 1.92 億美元的合同。</p>
<p>最新合同是在帕森斯失去 125 億美元的美國空中交通控制系統改造項目給私人國家安全公司 Peraton 幾天後簽署的。美國聯邦航空管理局選擇了 Peraton，而不是帕森斯和 IBM（IBM）的聯合投標。</p>
<p>該升級項目是唐納德·特朗普總統的《一項偉大的美麗法案》的組成部分。</p>
<h2><strong>PSN 股票值得購買嗎？</strong></h2>
<p>轉向華爾街，帕森斯的股票在分析師中獲得了適度買入的共識評級。這是基於過去三個月 11 位分析師發佈的 7 個買入和 4 個持有評級。</p>
<p>在 90.25 美元的價格目標下，PSN 的平均價格目標意味着從當前交易水平約有 39% 的增長潛力。</p>

<p>Parsons (PSN) 的股票在獲得美國空軍 8800 萬美元合同後上漲近 2%，儘管失去了一個價值 125 億美元的項目給 Peraton。該合同支持德國拉姆施泰因空軍基地的空軍基地空中防禦任務。分析師對 PSN 股票的評級為適度買入，預計有 39% 的增長潛力</p>

<p>Shares in Parsons (PSN) rose by almost 2% during Wednesday's pre-market trading after the defense and intelligence contractor clinched a new $88 million award from the U.S. Air Force.</p>
<div class="lb-trans"><p>帕森斯（Parsons，PSN）的股票在週三的盤前交易中上漲了近 2%，因為這家國防和情報承包商獲得了美國空軍 8800 萬美元的新合同。</p>
</div><h3>TipRanks Cyber Monday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取數據驅動的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><p>Under the new contract, the Virginia-based company will support the U.S. Europe/Africa Command's Air Base Air Defense (ABAD) mission at the Ramstein Air Base in Germany. Specifically, over the next three years, the critical infrastructure provider will procure and configure advanced equipment for the command.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據新合同，這家位於弗吉尼亞的公司將支持美國歐洲/非洲司令部在德國拉姆施泰因空軍基地的空軍基地空中防禦（ABAD）任務。具體來説，在接下來的三年裏，這家關鍵基礎設施提供商將為該司令部採購和配置先進設備。</p>
</div><h2><strong>What Are the Other Deliverables?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>其他交付物是什麼？</strong></h2>
</div><p>Parsons will also be responsible for systems integration and training specialized operators. This will be in addition to providing technical support to the command and continuing its maintenance function.</p>
<div class="lb-trans"><p>帕森斯還將負責系統集成和培訓專業操作員。這將是除了為司令部提供技術支持和繼續其維護職能之外的額外責任。</p>
</div><p>Parsons secured the award under its existing ten-year single-award contract with the ABAD mission. The long-term contract was awarded in 2021 and has a maximum possible value of up to $953 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>帕森斯在其現有的十年單一授予合同下獲得了該獎項，該合同與 ABAD 任務相關。該長期合同於 2021 年授予，最大可能價值高達 9.53 億美元。</p>
</div><h2><strong>Parsons Snubbed for $12.5B Overhaul Project</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>帕森斯被拒絕參與 125 億美元的改造項目</strong></h2>
</div><p>The umbrella contract was awarded under the Indefinite Delivery Indefinite Quantity design. This means that it is a flexible, as-needed contract with no guaranteed number of orders or total dollar value. So far this year, Parsons has been awarded about $192 million in contracts under the ABAD umbrella contract.</p>
<div class="lb-trans"><p>該總合同是在不確定交付不確定數量（Indefinite Delivery Indefinite Quantity）設計下授予的。這意味着這是一個靈活的、按需的合同，沒有保證的訂單數量或總金額。今年迄今為止，帕森斯在 ABAD 總合同下獲得了約 1.92 億美元的合同。</p>
</div><p>The latest contract comes days after Parsons lost the $12.5 billion project to renovate the U.S. air traffic control system to Peraton, a private national security firm. The U.S. Federal Aviation Administration picked Peraton over a joint bid from Parsons and IBM (IBM).</p>
<div class="lb-trans"><p>最新合同是在帕森斯失去 125 億美元的美國空中交通控制系統改造項目給私人國家安全公司 Peraton 幾天後簽署的。美國聯邦航空管理局選擇了 Peraton，而不是帕森斯和 IBM（IBM）的聯合投標。</p>
</div><p>The upgrade project is part of President Donald Trump's One Big Beautiful Bill Act.</p>
<div class="lb-trans"><p>該升級項目是唐納德·特朗普總統的《一項偉大的美麗法案》的組成部分。</p>
</div><h2><strong>Is PSN Stock a Good Buy?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>PSN 股票值得購買嗎？</strong></h2>
</div><p>Turning to Wall Street, Parsons' shares have a Moderate Buy consensus rating from analysts. This is based on seven Buys and four Holds issued by 11 analysts over the past three months.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉向華爾街，帕森斯的股票在分析師中獲得了適度買入的共識評級。這是基於過去三個月 11 位分析師發佈的 7 個買入和 4 個持有評級。</p>
</div><p>At $90.25, the average PSN price target implies approximately 39% growth potential from current trading levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 90.25 美元的價格目標下，PSN 的平均價格目標意味着從當前交易水平約有 39% 的增長潛力。</p>
</div>

Parsons 股票（PSN）在失去 125 億美元項目後，由於與美國空軍達成交易而上漲