<p>亞馬遜表示，它將允許作者通過其自助出版平台 Kindle Direct Publishing 提供無 DRM 的電子書，格式為 EPUB 和 PDF。從 2026 年 1 月 20 日起，設置為無 DRM 的書籍將以這些更開放的格式提供。</p>
<p>使用數字版權管理（DRM）這一版權保護機制的決定由作者在其電子書發佈到亞馬遜平台時設定。</p>
<p>該公司指出，這些變化不會影響之前發佈的書籍。如果作者想要更改舊書的狀態，他們需要登錄 Kindle Direct Publishing (KDP) 作者門户並在設置中更改選項。（有關如何進行更改的説明可以在亞馬遜的 KDP 支持網站上找到。）</p>
<p>這一舉措實際上可能會激勵作者對其電子書應用 DRM。</p>
<p>正如 KDP 社區論壇上的一位作者 Leslie Anne Perry 所指出的：“之前，我沒有在我的電子書上啓用 DRM。我的想法是希望人們能夠在自己家庭的其他設備上下載它們。然而，我想我會在未來的電子書上啓用它。我不確定我是否希望人們能夠將它們下載為 PDF。”</p>
<p>另一位成員對這些抱怨提出反駁，認為這並沒有真正增加隱私，因為那些想要的人總是可以將現有的無 DRM Kindle 文件導入軟件中轉換為 EPUB 或 PDF。</p>
<p>亞馬遜將這一新功能定位為讓讀者 “更容易” 享受他們已經購買的內容，但實際上，作者如果想要開放對其舊作品的訪問，必須選擇加入。要移除 DRM，作者需要勾選一個框，表示 “我理解不應用 DRM 後，購買過並已經購買此書的客户將能夠將其下載為 PDF 或 EPUB 文件。”</p>
<p>此外，亞馬遜最近幾個月通過更嚴格地使用 DRM，使 Kindle 用户分享或備份其電子書變得更加困難。</p>
<p>隨着對第 11 代和第 12 代設備的 Kindle 軟件更新，零售商引入了一種新的 DRM 系統，使得 Kindle 用户在不越獄設備的情況下無法備份其電子書。這是在之前移除通過 USB 下載和傳輸選項後進行的，這讓許多 Kindle 用户感到憤怒。</p>
<p>在作者更新其電子書的 DRM 狀態後，亞馬遜表示，這些更改將在最多 72 小時內在 Amazon.com 上生效。</p>

亞馬遜

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>亞馬遜將允許作者通過 Kindle Direct Publishing 在 2026 年 1 月 20 日起提供無數字版權管理（DRM）的 EPUB 和 PDF 格式電子書。作者可以選擇將他們的作品設為無 DRM，這僅適用於新出版的作品。對舊作品的更改需要在 KDP 作者門户中手動更新。這一舉措可能會刺激 DRM 的使用，因為像 Leslie Anne Perry 這樣的作者對格式的可訪問性表示擔憂。最近的 Kindle 更新增加了 DRM 的使用，限制了電子書的分享和備份選項</p>

<p>Amazon says it will allow authors to offer their DRM-free ebooks in the EPUB and PDF formats through its self-publishing platform, Kindle Direct Publishing. Starting on January 20, 2026, authors who set their titles as DRM-free will see their books made available in these more open formats.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜表示，它將允許作者通過其自助出版平台 Kindle Direct Publishing 提供無 DRM 的電子書，格式為 EPUB 和 PDF。從 2026 年 1 月 20 日起，設置為無 DRM 的書籍將以這些更開放的格式提供。</p>
</div><p>The decision to use Digital Rights Management (DRM), a copyright protection mechanism, is set by the authors when they publish their ebooks on Amazon’s platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>使用數字版權管理（DRM）這一版權保護機制的決定由作者在其電子書發佈到亞馬遜平台時設定。</p>
</div><p>The company notes these changes won’t impact previously published titles. If authors want to change the status of older titles, they’ll have to log into the Kindle Direct Publishing (KDP) author portal and change an option in the settings. (Instructions on how to make that change are on Amazon’s KDP support site here.)</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司指出，這些變化不會影響之前發佈的書籍。如果作者想要更改舊書的狀態，他們需要登錄 Kindle Direct Publishing (KDP) 作者門户並在設置中更改選項。（有關如何進行更改的説明可以在亞馬遜的 KDP 支持網站上找到。）</p>
</div><p>This move may actually incentivize authors to apply DRM to their ebooks.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一舉措實際上可能會激勵作者對其電子書應用 DRM。</p>
</div><p>As one author on the KDP Community forums, Leslie Anne Perry, noted, “Previously, I have not enabled DRM on my e-books. My thinking was that I wanted folks to be able to download them to other devices within their own household. However, I think I will enable it on any future e-books. I’m not sure I want people to be able to download them as a PDFs [sic].”</p>
<div class="lb-trans"><p>正如 KDP 社區論壇上的一位作者 Leslie Anne Perry 所指出的：“之前，我沒有在我的電子書上啓用 DRM。我的想法是希望人們能夠在自己家庭的其他設備上下載它們。然而，我想我會在未來的電子書上啓用它。我不確定我是否希望人們能夠將它們下載為 PDF。”</p>
</div><p>Another member pushed back at the complaints, arguing that it doesn’t really increase privacy, as those who had wanted to could always dump the existing DRM-free Kindle file into software to convert it into an EPUB or PDF.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一位成員對這些抱怨提出反駁，認為這並沒有真正增加隱私，因為那些想要的人總是可以將現有的無 DRM Kindle 文件導入軟件中轉換為 EPUB 或 PDF。</p>
</div><p>Amazon is positioning the new feature as making it “easier” for readers to enjoy the content they’ve already purchased, but the reality is that authors would have to opt in if they want to open up access to their older works. To remove the DRM, authors will have to click a box that says, “I understand that by not applying DRM, customers who buy and have already bought this book will be able to download it as a PDF or EPUB file.”</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜將這一新功能定位為讓讀者 “更容易” 享受他們已經購買的內容，但實際上，作者如果想要開放對其舊作品的訪問，必須選擇加入。要移除 DRM，作者需要勾選一個框，表示 “我理解不應用 DRM 後，購買過並已經購買此書的客户將能夠將其下載為 PDF 或 EPUB 文件。”</p>
</div><p>Elsewhere, Amazon has been making it more difficult for Kindle owners to share or back up their ebooks through heavier use of DRM in recent months.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，亞馬遜最近幾個月通過更嚴格地使用 DRM，使 Kindle 用户分享或備份其電子書變得更加困難。</p>
</div><p>With an update to Kindle’s software for 11th and 12th-generation devices, the retailer introduced a new DRM system that made it impossible for Kindle users to back up their ebooks without jailbreaking their device. This had followed an earlier change to remove the download and transfer options via USB, which angered many Kindle owners.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着對第 11 代和第 12 代設備的 Kindle 軟件更新，零售商引入了一種新的 DRM 系統，使得 Kindle 用户在不越獄設備的情況下無法備份其電子書。這是在之前移除通過 USB 下載和傳輸選項後進行的，這讓許多 Kindle 用户感到憤怒。</p>
</div><p>After the author updates their ebook’s DRM status, Amazon says the changes will take up to 72 hours before those changes are live on Amazon.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>在作者更新其電子書的 DRM 狀態後，亞馬遜表示，這些更改將在最多 72 小時內在 Amazon.com 上生效。</p>
</div>

Amazon changes how copyright protection is applied to Kindle Direct’s self-published ebooks

- 亞馬遜將允許作者通過 Kindle Direct Publishing 提供無 DRM 的 EPUB 和 PDF 格式電子書。  
- 從 2026 年 1 月 20 日起，作者可選擇將書籍設為無 DRM 格式。  
- 此舉可能促使作者在未來的電子書中啓用 DRM 保護。  

亞馬遜調整了 Kindle Direct 自出版電子書的版權保護實施方式