<p>Candel Therapeutics Inc. 發佈了一份企業演示文稿，重點介紹了其臨牀項目的最新進展和主要成就。報告詳細説明了 CAN-2409（aglitimagene besadenovec）這一現成的全固態腫瘤療法的積極結果，包括在局部、中度至高風險前列腺癌中進行的 III 期隨機安慰劑對照試驗的有利數據。在邊緣可切除胰腺癌和耐藥性非小細胞肺癌的隨機 IIa 期臨牀試驗中也觀察到了額外的積極總體生存數據。公司還概述了強勁的財務狀況，截至 2025 年 9 月 30 日，現金及現金等價物為 8700 萬美元，並於 2025 年 10 月建立了高達 1.3 億美元的定期貸款設施。CAN-2409 的預商業化活動正在進行中，以支持潛在的商業推出。2025-2026 年的關鍵預期里程碑包括前列腺癌、非小細胞肺癌和複發性高等級膠質瘤的更新臨牀結果，以及新 III 期試驗的啓動。您可以通過以下鏈接訪問完整的演示文稿。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Candel Therapeutics Inc. 於 2025 年 12 月 10 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

CADL

<p>Candel Therapeutics Inc. 發佈了一份企業演示文稿，展示了基於免疫的癌症治療的進展，強調了 CAN-2409 在多項癌症試驗中的積極結果。該公司報告稱其財務狀況良好，擁有 8700 萬美元的現金和 1.3 億美元的定期貸款額度。CAN-2409 的預商業化活動正在進行中，預計在 2025-2026 年將有關鍵里程碑，包括更新的臨牀結果和新的三期試驗</p>

<p>Candel Therapeutics Inc. has released a corporate presentation highlighting recent progress and key achievements in its clinical programs. The report details positive results for CAN-2409 (aglitimagene besadenovec), an off-the-shelf pan-solid tumor therapy, including favorable data from a phase 3 randomized placebo-controlled trial in localized, intermediate- to high-risk prostate cancer. Additional positive overall survival data were observed in randomized phase 2a clinical trials of CAN-2409 in both borderline resectable pancreatic cancer and therapy-resistant non-small cell lung cancer. The company also outlined a strong financial position, with cash and cash equivalents of $87.0 million as of September 30, 2025, and a term loan facility of up to $130 million established in October 2025. Precommercialization activities for CAN-2409 are underway to support a potential commercial launch following approval. Key anticipated milestones for 2025-2026 include updated clinical results in prostate cancer, non-small cell lung cancer, and recurrent high-grade glioma, as well as initiation of new phase 3 trials. You can access the full presentation through the link below. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Candel Therapeutics Inc. published the original content used to generate this news brief on December 10, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Candel Therapeutics Inc. 發佈了一份企業演示文稿，重點介紹了其臨牀項目的最新進展和主要成就。報告詳細説明了 CAN-2409（aglitimagene besadenovec）這一現成的全固態腫瘤療法的積極結果，包括在局部、中度至高風險前列腺癌中進行的 III 期隨機安慰劑對照試驗的有利數據。在邊緣可切除胰腺癌和耐藥性非小細胞肺癌的隨機 IIa 期臨牀試驗中也觀察到了額外的積極總體生存數據。公司還概述了強勁的財務狀況，截至 2025 年 9 月 30 日，現金及現金等價物為 8700 萬美元，並於 2025 年 10 月建立了高達 1.3 億美元的定期貸款設施。CAN-2409 的預商業化活動正在進行中，以支持潛在的商業推出。2025-2026 年的關鍵預期里程碑包括前列腺癌、非小細胞肺癌和複發性高等級膠質瘤的更新臨牀結果，以及新 III 期試驗的啓動。您可以通過以下鏈接訪問完整的演示文稿。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Candel Therapeutics Inc. 於 2025 年 12 月 10 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

Candel Therapeutics 在新的公司演示中展示了基於免疫的癌症療法的最新進展