<p>** 房地產服務公司斯圖爾特信息服務的股票在盤後交易中下跌 2.6%，至 71.88 美元</p>
<p>** STC 啓動 190 萬股的公開發行</p>
<p>** 高盛是此次發行的主承銷商，而 Citizens Capital Markets 是聯合承銷商</p>
<p>** 所得款項將用於營運資金和一般用途，包括潛在的收購機會</p>
<p>** 根據招股説明書，截至 9 月 30 日，STC 有 2800 萬股流通在外</p>
<p>** 目前覆蓋該股票的兩家券商給予 “持有” 評級；中位目標價為 80 美元——數據由 LSEG 彙編</p>
<p>** 截至上次收盤，STC 年初至今上漲 9.4%</p>

斯圖爾特信息服務

<p>斯圖爾特信息服務的股票在宣佈公開發行 190 萬股後下跌了 2.6%，至 71.88 美元。高盛和 Citizens Capital Markets 正在管理此次發行。所得款項將用於營運資金和潛在收購。截至 9 月 30 日，STC 的流通股為 2800 萬股。該股票在兩家券商的評級為 “持有”，中位價格目標為 80 美元。STC 年初至今上漲了 9.4%</p>

<p>** Real estate services company Stewart Information Services'  shares fall 2.6% to $71.88 in extended trading</p>
<div class="lb-trans"><p>** 房地產服務公司斯圖爾特信息服務的股票在盤後交易中下跌 2.6%，至 71.88 美元</p>
</div><p>** STC kicks off public offering of 1.9 million shares</p>
<div class="lb-trans"><p>** STC 啓動 190 萬股的公開發行</p>
</div><p>** Goldman Sachs is lead book-running manager for offering, while Citizens Capital Markets is book-running manager</p>
<div class="lb-trans"><p>** 高盛是此次發行的主承銷商，而 Citizens Capital Markets 是聯合承銷商</p>
</div><p>** Proceeds will be used for working capital and general purposes, including potential acquisition opportunities</p>
<div class="lb-trans"><p>** 所得款項將用於營運資金和一般用途，包括潛在的收購機會</p>
</div><p>** STC had 28 million outstanding shares as of September 30, according to prospectus</p>
<div class="lb-trans"><p>** 根據招股説明書，截至 9 月 30 日，STC 有 2800 萬股流通在外</p>
</div><p>** The two brokerages covering the stock rate it &#34;hold&#34;; median PT $80 — data compiled by LSEG</p>
<div class="lb-trans"><p>** 目前覆蓋該股票的兩家券商給予 “持有” 評級；中位目標價為 80 美元——數據由 LSEG 彙編</p>
</div><p>** As of last close, STC up 9.4% YTD</p>
<div class="lb-trans"><p>** 截至上次收盤，STC 年初至今上漲 9.4%</p>
</div>

斯圖爾特信息服務在啓動股票發行後股價下跌