<p>Compass Minerals Intl（CMP）已舉行其第四季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
<h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
<ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取數據支持的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<p>Compass Minerals Intl 最新的財報電話會議展現了謹慎樂觀的前景，強調了在減債、銷售及管理費用節省和 EBITDA 增長方面取得的顯著進展。儘管取得了這些進展，公司仍面臨淨虧損、高速公路除冰業務的定價挑戰以及暫時的負毛利影響等困難。整體情緒是謹慎樂觀，重點在於增強財務靈活性和運營改善。</p>
<h2>減債</h2>
<p>Compass Minerals 在 2025 財年成功將淨債務減少了 14%，相當於 1.25 億美元。這一減債顯著增強了公司的財務狀況，為未來的增長提供了更強的基礎。</p>
<h2>銷售及管理費用減少</h2>
<p>公司實現了 18% 的銷售及管理費用減少，年同比改善了 2500 萬美元。這一削減成本的措施是 Compass Minerals 提高盈利能力和精簡運營戰略的關鍵組成部分。</p>
<h2>調整後 EBITDA 增長</h2>
<p>調整後 EBITDA 年同比增長了 107%，達到了 3500 萬美元。這一增長突顯了公司在盈利能力改善和有效運營策略方面的強勁表現。</p>
<h2>再融資成功</h2>
<p>年中再融資工作取得成功，增強了 Compass Minerals 的流動性，提供了更大的財務靈活性。這一舉措預計將支持公司的戰略計劃和增長目標。</p>
<h2>收入和銷售量增加</h2>
<p>Compass Minerals 報告稱合併收入增長了 11%，約為 12.5 億美元。鹽業務經歷了收入增長，植物營養業務的銷售量增長了 19%，反映出強勁的需求。</p>
<h2>前一年經營虧損</h2>
<p>公司改善了之前 3000 萬美元的經營虧損，其中包括植物營養業務中的 1800 萬美元非現金減值，展示了運營表現的好轉。</p>
<h2>合併淨虧損</h2>
<p>儘管有所改善，Compass Minerals 仍報告了 8000 萬美元的合併淨虧損，表明在實現淨盈利方面仍面臨挑戰。</p>
<h2>高速公路除冰定價下降</h2>
<p>高速公路除冰價格同比下降 2%，影響了鹽業務的定價動態，對該領域的收入增長構成挑戰。</p>
<h2>暫時性負毛利影響</h2>
<p>減少岩鹽生產的決定導致毛利暫時受到負面影響，因為每噸成本上升，影響了公司在 2025 年的盈利能力。</p>
<h2>預計銷售量下降</h2>
<p>展望未來，Compass Minerals 預計在 2026 年指導的中點，鹽業務的銷售量將下降約 8%，反映出預期的市場狀況。</p>
<h2>前瞻性指導</h2>
<p>對於 2026 財年，Compass Minerals 預計調整後 EBITDA 範圍為 2 億至 2.4 億美元，鹽業務預計實現調整後 EBITDA 在 2.25 億至 2.55 億美元之間，表明毛利改善 200 至 300 個基點。植物營養業務預計將產生調整後 EBITDA 在 3100 萬至 3600 萬美元之間，儘管銷售量預計下降。資本支出預計在 9000 萬至 1.1 億美元之間，重點在於將生產與需求對齊並維持庫存水平。</p>
<p>總之，Compass Minerals Intl 的財報電話會議反映出謹慎樂觀的前景，在減債和盈利能力改善方面取得了顯著進展。儘管仍面臨挑戰，但公司在增強財務靈活性和運營效率方面的戰略重點使其在未來增長中處於良好位置。</p>

指南針礦業國際

<p>指南針礦業國際第四季度財報電話會議的要點顯示出謹慎的樂觀情緒。主要內容包括淨債務減少 14%，銷售和管理費用減少 18%，調整後的息税折舊攤銷前利潤（EBITDA）增長 107%。儘管取得了這些進展，公司仍面臨挑戰，如 8000 萬美元的淨虧損、高速公路除冰的定價問題以及暫時的負利潤影響。對 2026 財年的前瞻指引預計調整後的 EBITDA 在 2 億到 2.4 億美元之間，資本支出在 9000 萬到 1.1 億美元之間</p>

<p>Compass Minerals Intl ((CMP)) has held its Q4 earnings call. Read on for the main highlights of the call.</p>
<div class="lb-trans"><p>Compass Minerals Intl（CMP）已舉行其第四季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
</div><h3>TipRanks Cyber Monday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取數據支持的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><p>Compass Minerals Intl’s latest earnings call paints a picture of cautious optimism, highlighting significant strides in debt reduction, SG&amp;A cost savings, and EBITDA growth. Despite these advances, the company faces hurdles such as a net loss, pricing challenges in the highway deicing segment, and temporary negative margin impacts. The overall sentiment is one of cautious optimism, with a focus on enhancing financial flexibility and operational improvements.</p>
<div class="lb-trans"><p>Compass Minerals Intl 最新的財報電話會議展現了謹慎樂觀的前景，強調了在減債、銷售及管理費用節省和 EBITDA 增長方面取得的顯著進展。儘管取得了這些進展，公司仍面臨淨虧損、高速公路除冰業務的定價挑戰以及暫時的負毛利影響等困難。整體情緒是謹慎樂觀，重點在於增強財務靈活性和運營改善。</p>
</div><h2>Debt Reduction</h2>
<div class="lb-trans"><h2>減債</h2>
</div><p>Compass Minerals made notable progress in reducing its net debt by 14%, equivalent to $125 million, during fiscal 2025. This reduction has significantly bolstered the company’s financial standing, providing a stronger foundation for future growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>Compass Minerals 在 2025 財年成功將淨債務減少了 14%，相當於 1.25 億美元。這一減債顯著增強了公司的財務狀況，為未來的增長提供了更強的基礎。</p>
</div><h2>SG&amp;A Cost Reduction</h2>
<div class="lb-trans"><h2>銷售及管理費用減少</h2>
</div><p>The company achieved an 18% reduction in SG&amp;A costs, which translated into a $25 million year-over-year improvement. This cost-cutting measure is a critical component of Compass Minerals’ strategy to enhance profitability and streamline operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司實現了 18% 的銷售及管理費用減少，年同比改善了 2500 萬美元。這一削減成本的措施是 Compass Minerals 提高盈利能力和精簡運營戰略的關鍵組成部分。</p>
</div><h2>Adjusted EBITDA Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>調整後 EBITDA 增長</h2>
</div><p>Adjusted EBITDA saw a remarkable increase of 107% year-over-year, reaching $35 million for fiscal 2025. This growth underscores the company’s strong profitability improvements and effective operational strategies.</p>
<div class="lb-trans"><p>調整後 EBITDA 年同比增長了 107%，達到了 3500 萬美元。這一增長突顯了公司在盈利能力改善和有效運營策略方面的強勁表現。</p>
</div><h2>Refinancing Success</h2>
<div class="lb-trans"><h2>再融資成功</h2>
</div><p>Midyear refinancing efforts were successful, enhancing Compass Minerals’ liquidity and providing greater financial flexibility. This move is expected to support the company’s strategic initiatives and growth plans.</p>
<div class="lb-trans"><p>年中再融資工作取得成功，增強了 Compass Minerals 的流動性，提供了更大的財務靈活性。這一舉措預計將支持公司的戰略計劃和增長目標。</p>
</div><h2>Revenue and Sales Volume Increase</h2>
<div class="lb-trans"><h2>收入和銷售量增加</h2>
</div><p>Compass Minerals reported an 11% increase in consolidated revenue, amounting to approximately $1.25 billion. The Salt business experienced revenue growth, and sales volumes in the Plant Nutrition segment rose by 19%, reflecting robust demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>Compass Minerals 報告稱合併收入增長了 11%，約為 12.5 億美元。鹽業務經歷了收入增長，植物營養業務的銷售量增長了 19%，反映出強勁的需求。</p>
</div><h2>Operating Loss in Prior Year</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前一年經營虧損</h2>
</div><p>The company improved from a previous operating loss of $30 million, which included $18 million in noncash impairments within the Plant Nutrition segment, showcasing a turnaround in operational performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司改善了之前 3000 萬美元的經營虧損，其中包括植物營養業務中的 1800 萬美元非現金減值，展示了運營表現的好轉。</p>
</div><h2>Consolidated Net Loss</h2>
<div class="lb-trans"><h2>合併淨虧損</h2>
</div><p>Despite improvements, Compass Minerals reported a consolidated net loss of $80 million for the year, indicating ongoing challenges in achieving net profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管有所改善，Compass Minerals 仍報告了 8000 萬美元的合併淨虧損，表明在實現淨盈利方面仍面臨挑戰。</p>
</div><h2>Decline in Highway Deicing Pricing</h2>
<div class="lb-trans"><h2>高速公路除冰定價下降</h2>
</div><p>A 2% year-over-year decrease in highway deicing prices affected pricing dynamics within the Salt segment, posing challenges to revenue growth in this area.</p>
<div class="lb-trans"><p>高速公路除冰價格同比下降 2%，影響了鹽業務的定價動態，對該領域的收入增長構成挑戰。</p>
</div><h2>Transitory Negative Margin Impact</h2>
<div class="lb-trans"><h2>暫時性負毛利影響</h2>
</div><p>The decision to curtail rock salt production led to a temporary negative impact on margins due to a higher per ton cost profile, affecting the company’s profitability in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>減少岩鹽生產的決定導致毛利暫時受到負面影響，因為每噸成本上升，影響了公司在 2025 年的盈利能力。</p>
</div><h2>Projected Volume Decline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>預計銷售量下降</h2>
</div><p>Looking ahead, Compass Minerals forecasts an approximate 8% decline in sales volumes in the Salt segment at the midpoint of the 2026 guidance, reflecting anticipated market conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Compass Minerals 預計在 2026 年指導的中點，鹽業務的銷售量將下降約 8%，反映出預期的市場狀況。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指導</h2>
</div><p>For fiscal 2026, Compass Minerals projects an adjusted EBITDA range of $200 million to $240 million, with the Salt segment expected to achieve adjusted EBITDA between $225 million and $255 million, indicating margin improvements of 200 to 300 basis points. The Plant Nutrition segment is projected to generate adjusted EBITDA between $31 million and $36 million, despite a forecasted decline in sales volumes. Capital expenditures are anticipated to range from $90 million to $110 million, with a focus on aligning production with demand and maintaining inventory levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 2026 財年，Compass Minerals 預計調整後 EBITDA 範圍為 2 億至 2.4 億美元，鹽業務預計實現調整後 EBITDA 在 2.25 億至 2.55 億美元之間，表明毛利改善 200 至 300 個基點。植物營養業務預計將產生調整後 EBITDA 在 3100 萬至 3600 萬美元之間，儘管銷售量預計下降。資本支出預計在 9000 萬至 1.1 億美元之間，重點在於將生產與需求對齊並維持庫存水平。</p>
</div><p>In summary, Compass Minerals Intl’s earnings call reflects a cautiously optimistic outlook, with significant progress in debt reduction and profitability improvements. While challenges remain, the company’s strategic focus on enhancing financial flexibility and operational efficiency positions it well for future growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，Compass Minerals Intl 的財報電話會議反映出謹慎樂觀的前景，在減債和盈利能力改善方面取得了顯著進展。儘管仍面臨挑戰，但公司在增強財務靈活性和運營效率方面的戰略重點使其在未來增長中處於良好位置。</p>
</div>

指南針礦業國際的財報電話會議中展現出樂觀情緒