<p>/PRNewswire/ -- 斯圖爾特信息服務公司（NYSE: STC）（&#34;斯圖爾特&#34;或&#34;公司&#34;）今天宣佈其公開發行 1,900,000 股普通股的定價，公眾發行價格為每股 68.00 美元。所有股份均由斯圖爾特提供。該發行預計將於 2025 年 12 月 12 日完成，前提是滿足慣常的交割條件。承銷商還擁有 30 天的選擇權，可以以公眾價格購買最多 285,000 股斯圖爾特的普通股，扣除承銷折扣和佣金。該發行的總收益在扣除承銷折扣和佣金及斯圖爾特應支付的其他發行費用之前，預計約為 1.292 億美元（如果承銷商完全行使購買額外股份的選擇權，則為 1.486 億美元）。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/944148/Stewart_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/944148/Stewart_Logo.jpg"/></p>
<p>高盛公司（Goldman Sachs &amp; Co. LLC）擔任此次發行的主承銷商，Citizens Capital Markets 擔任發行的承銷商，Dowling &amp; Partners Securities, LLC、Keefe, Bruyette &amp; Woods（一個 Stifel 公司）和 Stephens Inc.擔任共同承銷商。</p>
<p>與這些證券相關的註冊聲明（包括基礎招股説明書）和初步招股説明書補充已向證券交易委員會提交。註冊聲明在提交時自動生效。該發行僅通過招股説明書補充（包括隨附的基礎招股説明書）進行。最終招股説明書補充的副本在可用時可從高盛公司（Goldman Sachs &amp; Co. LLC）獲取，注意：招股説明書部門，200 West Street, New York, New York 10282，電話：866-471-2526，或通過電子郵件發送至 prospectus-ny@ny.email.gs.com。</p>
<p>本新聞稿不構成出售要約或購買要約的請求，也不應在任何州或司法管轄區內進行這些證券的要約或銷售，除非在任何此類州或司法管轄區的證券法下注冊或合格。</p>
<p><strong>關於斯圖爾特</strong> 斯圖爾特信息服務公司（NYSE: STC）是一家全球房地產服務公司，通過我們的直接運營、斯圖爾特可信提供商網絡和公司家族提供產品和服務。從住宅和商業產權保險、交割和結算服務到針對抵押貸款行業的專業產品，我們提供客户在任何房地產交易中所需的全面服務、深厚專業知識和解決方案。ST-IR。</p>
<p><strong>關於前瞻性聲明的警示</strong></p>
<p>本新聞稿中的某些聲明為&#34;前瞻性聲明&#34;，包括關於擬議公開發行的完成、時間和規模的聲明，授予承銷商購買額外股份的選擇權的聲明，以及關於斯圖爾特是否將提供普通股或完成發行的參考。前瞻性聲明本質上受到各種風險和不確定性的影響，這可能導致我們的實際結果與預期有重大差異。這些風險和不確定性包括一般經濟狀況的波動，包括可能由於新或增加的關税、貿易限制或地緣政治緊張局勢而導致的經濟變化，以及房地產活動水平的不利變化，以及在我們向證券交易委員會提交的文件中詳細討論的其他風險和不確定性，包括截至 2024 年 12 月 31 日的年度報告（Form 10-K），如適用，還包括在我們隨後提交的季度報告（Form 10-Q）和當前報告（Form 8-K）中包含的任何風險因素。我們明確聲明不承擔更新、修訂或澄清本新聞稿中包含的任何前瞻性聲明的義務，以反映本日期後可能出現的事件或情況，除非適用法律要求。</p>
<p>來源：斯圖爾特信息服務公司</p>

斯圖爾特信息服務

<p>斯圖爾特信息服務公司宣佈其公開發行 190 萬股股票的定價為每股 68 美元，預計將於 2025 年 12 月 12 日完成。此次發行可能籌集到 1.292 億美元，如果承銷商購買額外股票，則可籌集到 1.486 億美元。高盛公司是主要賬簿管理人。此次發行需遵循慣例的成交條件</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Stewart Information Services Corporation (NYSE: STC) (&#34;Stewart&#34; or the &#34;Company&#34;) today announced the pricing of its public offering of 1,900,000 shares of its common stock, at a price to the public of $68.00 per share. All of the shares are being offered by Stewart. The offering is anticipated to close on December 12, 2025, subject to the satisfaction of customary closing conditions. The underwriters for the offering also have a 30-day option to purchase up to an additional 285,000 shares of Stewart's common stock at the price to the public, less underwriting discounts and commissions. The gross proceeds from the offering, before deducting underwriting discounts and commissions and other offering expenses payable by Stewart, are expected to be approximately $129.2 million (or $148.6 million if the underwriters exercise their option to purchase the additional shares in full).</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- 斯圖爾特信息服務公司（NYSE: STC）（&#34;斯圖爾特&#34;或&#34;公司&#34;）今天宣佈其公開發行 1,900,000 股普通股的定價，公眾發行價格為每股 68.00 美元。所有股份均由斯圖爾特提供。該發行預計將於 2025 年 12 月 12 日完成，前提是滿足慣常的交割條件。承銷商還擁有 30 天的選擇權，可以以公眾價格購買最多 285,000 股斯圖爾特的普通股，扣除承銷折扣和佣金。該發行的總收益在扣除承銷折扣和佣金及斯圖爾特應支付的其他發行費用之前，預計約為 1.292 億美元（如果承銷商完全行使購買額外股份的選擇權，則為 1.486 億美元）。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/944148/Stewart_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/944148/Stewart_Logo.jpg"/></p>
<p>Goldman Sachs &amp; Co. LLC is acting as lead book-running manager for the offering, Citizens Capital Markets is acting as book-running manager for the offering and Dowling &amp; Partners Securities, LLC, Keefe, Bruyette &amp; Woods, <em>a Stifel Company</em>, and Stephens Inc. are acting as co-managers.</p>
<div class="lb-trans"><p>高盛公司（Goldman Sachs &amp; Co. LLC）擔任此次發行的主承銷商，Citizens Capital Markets 擔任發行的承銷商，Dowling &amp; Partners Securities, LLC、Keefe, Bruyette &amp; Woods（一個 Stifel 公司）和 Stephens Inc.擔任共同承銷商。</p>
</div><p>A registration statement (including a base prospectus) and a preliminary prospectus supplement relating to these securities have been filed with the Securities and Exchange Commission. The registration statement became automatically effective upon filing. The offering is being made only by means of a prospectus supplement (including the accompanying base prospectus). A copy of the final prospectus supplement, when available, may be obtained from Goldman Sachs &amp; Co. LLC, Attention: Prospectus Department, 200 West Street, New York, New York 10282, telephone: 866-471-2526 or by emailing prospectus-ny@ny.email.gs.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>與這些證券相關的註冊聲明（包括基礎招股説明書）和初步招股説明書補充已向證券交易委員會提交。註冊聲明在提交時自動生效。該發行僅通過招股説明書補充（包括隨附的基礎招股説明書）進行。最終招股説明書補充的副本在可用時可從高盛公司（Goldman Sachs &amp; Co. LLC）獲取，注意：招股説明書部門，200 West Street, New York, New York 10282，電話：866-471-2526，或通過電子郵件發送至 prospectus-ny@ny.email.gs.com。</p>
</div><p>This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy, nor shall there be any offer or sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification of these securities under the securities laws of any such state or jurisdiction.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿不構成出售要約或購買要約的請求，也不應在任何州或司法管轄區內進行這些證券的要約或銷售，除非在任何此類州或司法管轄區的證券法下注冊或合格。</p>
</div><p><strong>About Stewart</strong> Stewart Information Services Corporation (NYSE: STC) is a global real estate services company, offering products and services through our direct operations, network of Stewart Trusted Providers™ and family of companies. From residential and commercial title insurance and closing and settlement services to specialized offerings for the mortgage industry, we offer the comprehensive service, deep expertise and solutions our customers need for any real estate transaction. ST-IR.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於斯圖爾特</strong> 斯圖爾特信息服務公司（NYSE: STC）是一家全球房地產服務公司，通過我們的直接運營、斯圖爾特可信提供商網絡和公司家族提供產品和服務。從住宅和商業產權保險、交割和結算服務到針對抵押貸款行業的專業產品，我們提供客户在任何房地產交易中所需的全面服務、深厚專業知識和解決方案。ST-IR。</p>
</div><p><strong>Caution Regarding Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於前瞻性聲明的警示</strong></p>
</div><p>Certain statements in this press release are &#34;forward-looking statements,&#34; including statements regarding the completion, timing and size of the proposed public offering, the grant to the underwriters of an option to purchase additional shares and references to whether Stewart will offer the common stock or consummate the offering. Forward-looking statements, by their nature, are subject to various risks and uncertainties that could cause our actual results to differ materially. Such risks and uncertainties include the volatility of general economic conditions, including economic changes that may result from new or increased tariffs, trade restrictions or geopolitical tensions, and adverse changes in the level of real estate activity, as well as a number of other risk and uncertainties discussed in detail in our documents filed with the Securities and Exchange Commission, including our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024, and if applicable, as supplemented by any risk factors contained in our Quarterly Reports on Form 10-Q, and our Current Reports on Form 8-K filed subsequently. We expressly disclaim any obligation to update, amend or clarify any forward-looking statements contained in this press release to reflect events or circumstances that may arise after the date hereof, except as may be required by applicable law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中的某些聲明為&#34;前瞻性聲明&#34;，包括關於擬議公開發行的完成、時間和規模的聲明，授予承銷商購買額外股份的選擇權的聲明，以及關於斯圖爾特是否將提供普通股或完成發行的參考。前瞻性聲明本質上受到各種風險和不確定性的影響，這可能導致我們的實際結果與預期有重大差異。這些風險和不確定性包括一般經濟狀況的波動，包括可能由於新或增加的關税、貿易限制或地緣政治緊張局勢而導致的經濟變化，以及房地產活動水平的不利變化，以及在我們向證券交易委員會提交的文件中詳細討論的其他風險和不確定性，包括截至 2024 年 12 月 31 日的年度報告（Form 10-K），如適用，還包括在我們隨後提交的季度報告（Form 10-Q）和當前報告（Form 8-K）中包含的任何風險因素。我們明確聲明不承擔更新、修訂或澄清本新聞稿中包含的任何前瞻性聲明的義務，以反映本日期後可能出現的事件或情況，除非適用法律要求。</p>
</div><p>SOURCE Stewart Information Services Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：斯圖爾特信息服務公司</p>
</div>

斯圖爾特信息服務宣佈普通股公開發行定價 | STC 股票新聞