<p>羅爾斯·羅伊斯控股公司首次向一家歐洲數據中心運營商交付了具有經過驗證的環境產品聲明（EPD）的 mtu 應急電源發電機。mtu 應急電源發電機獲得了使用可持續燃料的批准，如氫化植物油（HVO），這可以將二氧化碳排放減少多達 90%。EPD 記錄了 mtu 16V 4000 DS2500 和 10V 1600 系統的整個環境生命週期，從原材料提取到生命週期結束的回收。這次交付標誌着在向關鍵基礎設施供應能源方面朝着更高透明度和可持續性邁出了重要一步。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。羅爾斯·羅伊斯控股公司於 2025 年 12 月 11 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

羅爾斯·羅伊斯(ADR)

羅爾斯·羅伊斯

<p>羅爾斯·羅伊斯控股公司已向一家歐洲數據中心運營商交付了具有環境產品聲明的 mtu 應急電源發電機。這些發電機可以使用可持續燃料，如氫化植物油，減少高達 90% 的二氧化碳排放。環境產品聲明涵蓋了系統的環境生命週期，標誌着在關鍵基礎設施能源供應方面邁向透明度和可持續性的一步</p>

<p>Rolls-Royce Holdings plc has delivered mtu emergency power generators with verified environmental product declarations (EPDs) to a European data center operator for the first time. The mtu emergency power generators are approved for operation with sustainable fuels such as hydrotreated vegetable oil (HVO), which can reduce CO2 emissions by up to 90%. The EPDs document the entire environmental life cycle of the mtu 16V 4000 DS2500 and 10V 1600 systems, from raw material extraction to end-of-life recycling. This delivery marks a step towards increased transparency and sustainability in the supply of energy to critical infrastructure. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Rolls-Royce Holdings plc published the original content used to generate this news brief on December 11, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>羅爾斯·羅伊斯控股公司首次向一家歐洲數據中心運營商交付了具有經過驗證的環境產品聲明（EPD）的 mtu 應急電源發電機。mtu 應急電源發電機獲得了使用可持續燃料的批准，如氫化植物油（HVO），這可以將二氧化碳排放減少多達 90%。EPD 記錄了 mtu 16V 4000 DS2500 和 10V 1600 系統的整個環境生命週期，從原材料提取到生命週期結束的回收。這次交付標誌着在向關鍵基礎設施供應能源方面朝着更高透明度和可持續性邁出了重要一步。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。羅爾斯·羅伊斯控股公司於 2025 年 12 月 11 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

羅爾斯·羅伊斯向一家歐洲數據中心運營商交付了附有環境聲明的應急發電機