/PRNewswire/ -- 來自 Watts Law Firm LLP 和 BakerHostetler LLP 的民權和大規模侵權律師今天宣佈，在德克薩斯州州法院提起了一起 重大訴訟，代表在俄羅斯空襲中被殺或重傷的烏克蘭平民，這些空襲使用了 美國製造的半導體和導航技術 製造的 導彈和無人機。
該案件指控 德州儀器、AMD、英特爾和 Mouser Electronics 生產和分發的微芯片被發現用於俄羅斯和伊朗的武器系統，這些武器系統用於襲擊烏克蘭的公寓樓、遊樂場和兒童醫院——儘管美國對出口實施了禁令，並對旨在防止美國技術流入敵對政權的嚴格制裁。
PBS、路透社、彭博社、RUSI、高級研究中心（CAR）、烏克蘭當局和國際制裁監測機構 的調查一致確認，在回收的俄羅斯導彈和無人機中發現了美國來源的組件。原告認為，這些組件使得指導、導航和瞄準系統得以實現，從而使俄羅斯的打擊能夠對平民目標達到致命的精準。
該訴訟特別關注 伊朗 - 俄羅斯無人機管道，這是莫斯科戰爭努力的關鍵部分。在俄羅斯戰役的早期階段使用的無人機——包括 2023 年 3 月在 Rzhyshchiv 的襲擊——是 伊朗製造的 Shahed-131 和 Shahed-136 無人機，這些無人機後來被納入俄羅斯對烏克蘭人口中心的空襲行動。
投訴指控這些科技公司 多年來知道 他們的產品被轉移到俄羅斯和伊朗的武器系統中，但仍繼續向與已知制裁規避路線相關的 高風險分銷渠道 銷售，使用主要位於中國、香港和其他轉運中心的殼公司和第三方中介。
該訴訟根據德克薩斯州法律提出了 過失、過失本身、重大過失、錯誤死亡和生存索賠 的訴因。原告指控這些公司：
<ul>
<li>未能對高風險分銷商進行充分的盡職調查；</li>
<li>繼續向已知促進轉移的地區發貨；</li>
<li>忽視政府建議和公共調查記錄的誤用；</li>
<li>與與受制裁行為者相關的中介保持關係；</li>
<li>儘管知道平民傷害的可預見風險，仍未能增強合規系統。</li>
</ul>
該案件引用了多起涉及包含美國技術的武器系統的文檔記錄的平民攻擊的證據，包括：
<ul>
<li>烏克蘭 Rzhyshchiv —2023 年 3 月 22 日： 伊朗製造的 Shahed-136/Geran-2 無人機襲擊住宅區，造成平民死亡。</li>
<li>烏曼 — 公寓樓襲擊： 俄羅斯 Kh-101 巡航導彈攻擊。</li>
<li>克里維裏赫 —2023 年 6 月 13 日和 2025 年 4 月 4 日： 導彈襲擊，包括對兒童遊樂場的伊斯坎德爾-M 集束彈藥攻擊。</li>
<li>Okhmatdyt 兒童醫院 —2024 年 7 月 8 日： Kh-101 巡航導彈襲擊，造成患者和工作人員傷亡。</li>
</ul>
“這些不是軍事基地。它們是家園、醫院和遊樂場，” Watts 説。“而且它們是使用由美國設計和製造的芯片驅動的無人機和導彈襲擊的。”
原告——失去親人的家庭、遭受嚴重身體傷害的倖存者，以及生活在深重心理創傷中的個人——尋求 賠償性和懲罰性損害賠償。除了經濟賠償外，該訴訟還旨在迫使全球技術供應鏈實現更大的 企業問責和透明度。
本訴訟基於已提交的法庭投訴和公開可用的調查中的指控。所有被告均否認不當行為。本聲明僅供信息參考，不構成法律建議。
關於 Mikal C. Watts - Watts Law Firm LLP
Mikal Watts 是變革的推動者，是追求正義的強大力量。他的承諾不僅僅是贏得案件，而是賦予那些在與大型企業鬥爭中受到傷害的人們力量，因為他們的生活因災難而顛覆。作為 Watts Law Firm LLP 的創始人，Mikal 幫助超過 200,000 名客户讓他們的聲音在全球最大的企業面前被聽到。這導致為那些因企業疏忽和貪婪而成為災難性人身傷害、毒害侵權、產品責任和其他不幸情況的受害者追回了數十億美元。
來源 Watts Law Firm LLP
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjExJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0Mzc3NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTEwODAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQzNzc3?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjExJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0Mzc3NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTEwODAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQzNzc3"/>

德州儀器

英特爾

Watts Law Firm LLP 和 BakerHostetler LLP 在德克薩斯州對德州儀器、AMD、英特爾和 Mouser Electronics 提起訴訟。訴訟指控這些公司提供了用於伊朗 - 俄羅斯無人機和導彈的技術，這些無人機和導彈導致烏克蘭平民死亡，儘管美國實施了出口禁令。原告聲稱存在過失，並尋求賠償，旨在追究企業責任並提高全球技術供應鏈的透明度。被告否認 wrongdoing

, /PRNewswire/ -- Civil rights and mass-tort attorneys from Watts Law Firm LLP and BakerHostetler LLP today announced the filing of a major lawsuit in Texas state court on behalf of Ukrainian civilians who were killed or severely injured in Russian air attacks carried out using missiles and drones built with U.S.-manufactured semiconductor and navigation technology.
<div class="lb-trans">/PRNewswire/ -- 來自 Watts Law Firm LLP 和 BakerHostetler LLP 的民權和大規模侵權律師今天宣佈，在德克薩斯州州法院提起了一起 重大訴訟，代表在俄羅斯空襲中被殺或重傷的烏克蘭平民，這些空襲使用了 美國製造的半導體和導航技術 製造的 導彈和無人機。
</div>The case alleges that microchips produced and distributed by Texas Instruments, AMD, Intel, and Mouser Electronics were discovered inside Russian and Iranian weapons systems used to strike apartment buildings, playgrounds, and a children's hospital across Ukraine — despite U.S. export bans and strict sanctions aimed at preventing American technology from reaching hostile regimes.
<div class="lb-trans">該案件指控 德州儀器、AMD、英特爾和 Mouser Electronics 生產和分發的微芯片被發現用於俄羅斯和伊朗的武器系統，這些武器系統用於襲擊烏克蘭的公寓樓、遊樂場和兒童醫院——儘管美國對出口實施了禁令，並對旨在防止美國技術流入敵對政權的嚴格制裁。
</div>Investigations by PBS, Reuters, Bloomberg, RUSI, the Center for Advanced Research (CAR), Ukrainian authorities, and international sanctions monitors have consistently confirmed the presence of U.S.-origin components inside recovered Russian missiles and drones. Plaintiffs argue these components enabled the guidance, navigation, and targeting systems that allowed Russian strikes to achieve lethal precision against civilian targets.
<div class="lb-trans">PBS、路透社、彭博社、RUSI、高級研究中心（CAR）、烏克蘭當局和國際制裁監測機構 的調查一致確認，在回收的俄羅斯導彈和無人機中發現了美國來源的組件。原告認為，這些組件使得指導、導航和瞄準系統得以實現，從而使俄羅斯的打擊能夠對平民目標達到致命的精準。
</div>The lawsuit focuses in particular on the Iran-Russia drone pipeline that became a critical part of Moscow's war effort. The drones used in the early stages of Russia's campaign — including attacks in Rzhyshchiv in March 2023 — were Iranian-manufactured Shahed-131 and Shahed-136 drones, which were later incorporated into Russia's aerial attack campaign against Ukrainian population centers.
<div class="lb-trans">該訴訟特別關注 伊朗 - 俄羅斯無人機管道，這是莫斯科戰爭努力的關鍵部分。在俄羅斯戰役的早期階段使用的無人機——包括 2023 年 3 月在 Rzhyshchiv 的襲擊——是 伊朗製造的 Shahed-131 和 Shahed-136 無人機，這些無人機後來被納入俄羅斯對烏克蘭人口中心的空襲行動。
</div>The complaint alleges that these technology companies knew for years that their products were being diverted into Russian and Iranian weapons systems yet continued selling into high-risk distribution channels tied to known sanctions circumvention routes using shell companies and third-party intermediaries based largely in China, Hong Kong, and other transshipment hubs.
<div class="lb-trans">投訴指控這些科技公司 多年來知道 他們的產品被轉移到俄羅斯和伊朗的武器系統中，但仍繼續向與已知制裁規避路線相關的 高風險分銷渠道 銷售，使用主要位於中國、香港和其他轉運中心的殼公司和第三方中介。
</div>The lawsuit asserts causes of action for negligence, negligence per se, gross negligence, wrongful death, and survival claims under Texas law. Plaintiffs allege the companies:
<div class="lb-trans">該訴訟根據德克薩斯州法律提出了 過失、過失本身、重大過失、錯誤死亡和生存索賠 的訴因。原告指控這些公司：
</div><ul>
<li>Failed to conduct adequate due diligence on high-risk distributors;</li>
<li>Continued shipping products into regions known to facilitate diversion;</li>
<li>Ignored government advisories and public investigations documenting misuse;</li>
<li>Maintained relationships with intermediaries linked to sanctioned actors;</li>
<li>Failed to enhance compliance systems despite knowing the foreseeable risk of civilian harm.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>未能對高風險分銷商進行充分的盡職調查；</li>
<li>繼續向已知促進轉移的地區發貨；</li>
<li>忽視政府建議和公共調查記錄的誤用；</li>
<li>與與受制裁行為者相關的中介保持關係；</li>
<li>儘管知道平民傷害的可預見風險，仍未能增強合規系統。</li>
</ul>
</div>The case draws on evidence from multiple documented civilian attacks involving weapons systems incorporating U.S. technology, including:
<div class="lb-trans">該案件引用了多起涉及包含美國技術的武器系統的文檔記錄的平民攻擊的證據，包括：
</div><ul>
<li>Rzhyshchiv, Ukraine — March 22, 2023: Iranian-made Shahed-136/Geran-2 drones struck residential areas, killing civilians.</li>
<li>Uman — Apartment building strike: Russian Kh-101 cruise missile attack.</li>
<li>Kryvyi Rih — June 13, 2023 and April 4, 2025: Missile strikes, including an Iskander-M cluster munition attack on a children's playground.</li>
<li>Okhmatdyt Children's Hospital — July 8, 2024: Kh-101 cruise missile strike killing and injuring patients and staff.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>烏克蘭 Rzhyshchiv —2023 年 3 月 22 日： 伊朗製造的 Shahed-136/Geran-2 無人機襲擊住宅區，造成平民死亡。</li>
<li>烏曼 — 公寓樓襲擊： 俄羅斯 Kh-101 巡航導彈攻擊。</li>
<li>克里維裏赫 —2023 年 6 月 13 日和 2025 年 4 月 4 日： 導彈襲擊，包括對兒童遊樂場的伊斯坎德爾-M 集束彈藥攻擊。</li>
<li>Okhmatdyt 兒童醫院 —2024 年 7 月 8 日： Kh-101 巡航導彈襲擊，造成患者和工作人員傷亡。</li>
</ul>
</div>&#34;These were not military bases. They were homes, hospitals, and playgrounds,&#34; said Watts. &#34;And they were hit using drones and missiles powered by chips designed and manufactured in the United States.&#34;
<div class="lb-trans">“這些不是軍事基地。它們是家園、醫院和遊樂場，” Watts 説。“而且它們是使用由美國設計和製造的芯片驅動的無人機和導彈襲擊的。”
</div>The plaintiffs — families who lost loved ones, survivors suffering catastrophic physical injuries, and individuals living with profound psychological trauma — seek compensatory and exemplary damages. Beyond financial recovery, the lawsuit aims to force greater corporate accountability and transparency across global technology supply chains.
<div class="lb-trans">原告——失去親人的家庭、遭受嚴重身體傷害的倖存者，以及生活在深重心理創傷中的個人——尋求 賠償性和懲罰性損害賠償。除了經濟賠償外，該訴訟還旨在迫使全球技術供應鏈實現更大的 企業問責和透明度。
</div>This lawsuit is based on allegations contained in filed court complaints and publicly available investigations. All defendants deny wrongdoing. This release is for informational purposes only and does not constitute legal advice.
<div class="lb-trans">本訴訟基於已提交的法庭投訴和公開可用的調查中的指控。所有被告均否認不當行為。本聲明僅供信息參考，不構成法律建議。
</div>About Mikal C. Watts - Watts Law Firm LLP
<div class="lb-trans">關於 Mikal C. Watts - Watts Law Firm LLP
</div>Mikal Watts is a driver of change and a powerful force in the battle for justice. His commitment is about more than just winning cases, it's about empowering people who have been harmed in their struggles against large corporations after their lives have been upended by catastrophe. As a founder of Watts Law Firm LLP, Mikal has helped more than 200,000 clients to have their voices heard against the largest corporations worldwide. This has led to the recovery of billions of dollars for clients who have fallen victim to catastrophic personal injury, toxic torts, product liability, and other unfortunate circumstances caused by corporate negligence and greed.
<div class="lb-trans">Mikal Watts 是變革的推動者，是追求正義的強大力量。他的承諾不僅僅是贏得案件，而是賦予那些在與大型企業鬥爭中受到傷害的人們力量，因為他們的生活因災難而顛覆。作為 Watts Law Firm LLP 的創始人，Mikal 幫助超過 200,000 名客户讓他們的聲音在全球最大的企業面前被聽到。這導致為那些因企業疏忽和貪婪而成為災難性人身傷害、毒害侵權、產品責任和其他不幸情況的受害者追回了數十億美元。
</div>SOURCE Watts Law Firm LLP
<div class="lb-trans">來源 Watts Law Firm LLP
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjExJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk0Mzc3NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTEwODAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTQzNzc3" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY43777&amp;Transmission_Id=202512110800PR_NEWS_USPR_____NY43777&amp;DateId=20251211"/>

08:00 ET
			
			
				Watts Law Firm Files Landmark Lawsuit Alleging Texas Instruments, AMD, Intel, and Mouser Electronics Supplied Technology Used in Iranian-Russian Drones and Missiles that Killed Ukrainian Civilians

- 律師事務所代表烏克蘭平民在德克薩斯州提起訴訟，指控美企技術被用於俄方攻擊。  
- 訴狀稱美國半導體技術被用於俄伊武器系統，導致平民傷亡。  
- 原告尋求賠償，旨在提高企業責任和透明度。

瓦茨律師事務所提起了一項具有里程碑意義的訴訟，指控德州儀器、AMD、英特爾和 Mouser Electronics 提供的技術被用於伊朗 - 俄羅斯的無人機和導彈，這些武器導致烏克蘭平民喪生