<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/12/Inlyte_Energy_sodium_modules_test.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNjAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1600" height="800" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/12/Inlyte_Energy_sodium_modules_test.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNjAw"/></p>
<p>Inlyte 的鐵鈉模塊正在測試中。照片：Inlyte Energy</p>
<p>鐵鈉電池製造商 Inlyte Energy 剛剛跨越了從實驗室到電網現實的重要一步。該公司已完成其首個現場準備就緒的鐵鈉電池儲能系統的工廠驗收測試，現場有來自美國一家大型公用事業公司的代表出席。</p>
<h2>鐵鈉電池儲能</h2>
<p>測試在 Inlyte 位於英國德比附近的設施進行，見證者包括來自美國最大電力公用事業公司之一 Southern Company 的代表。測試的目的是證明整個系統的性能和集成準備情況，該系統結合了鈉金屬氯化物電池單元、逆變器和控制電子設備。根據 Inlyte 的説法，該系統的表現符合預期，已準備好進行現場部署。</p>
<p>能源儲存市場正在快速增長，公用事業公司正在尋求超越鋰離子電池的解決方案。鐵鈉電池儲能系統作為電網規模使用的有力替代方案，因其依賴豐富、低成本的材料，並提供強大的安全性和長時間的性能而逐漸嶄露頭角。</p>
<p>雖然鋰離子電池在快速響應和短至中期儲存方面表現出色，但鐵鈉系統更適合於多小時到多天的電網應用，在這些應用中，成本、熱穩定性和長使用壽命比能量密度更為重要。</p>

<p>Inlyte Energy 成功完成了其首個現場就緒的鐵鈉電池儲能系統的工廠驗收測試，這標誌着從實驗室到電網現實的重要里程碑。此次測試由南方公司代表參加，展示了該系統的性能和集成準備情況。鐵鈉電池正逐漸成為電網規模應用中鋰離子的可行替代方案，具有成本效益、安全性和長時間性能等優勢</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/12/Inlyte_Energy_sodium_modules_test.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNjAw" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/12/Inlyte_Energy_sodium_modules_test.jpg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1600"/></p>
<p>Inlyte's iron-sodium modules on test. Photo: Inlyte Energy</p>
<div class="lb-trans"><p>Inlyte 的鐵鈉模塊正在測試中。照片：Inlyte Energy</p>
</div><p>Iron-sodium battery makersInlyte Energy just crossed an important line from lab to grid reality. The company has completed a factory acceptance test of its first field-ready iron-sodium battery energy storage system with reps from a major US utility in attendance.</p>
<div class="lb-trans"><p>鐵鈉電池製造商 Inlyte Energy 剛剛跨越了從實驗室到電網現實的重要一步。該公司已完成其首個現場準備就緒的鐵鈉電池儲能系統的工廠驗收測試，現場有來自美國一家大型公用事業公司的代表出席。</p>
</div><h2>Iron-sodium battery storage</h2>
<div class="lb-trans"><h2>鐵鈉電池儲能</h2>
</div><p>The test took place at Inlyte’s facility near Derby in the UK, and was witnessed by representatives from Southern Company, one of the largest electric utilities in the US. The goal was to prove the performance and integration readiness of the whole system, which combines sodium metal chloride battery cells with inverters and control electronics. By Inlyte’s account, the system performed as expected and is ready for field deployment.</p>
<div class="lb-trans"><p>測試在 Inlyte 位於英國德比附近的設施進行，見證者包括來自美國最大電力公用事業公司之一 Southern Company 的代表。測試的目的是證明整個系統的性能和集成準備情況，該系統結合了鈉金屬氯化物電池單元、逆變器和控制電子設備。根據 Inlyte 的説法，該系統的表現符合預期，已準備好進行現場部署。</p>
</div><p>The energy storage market is growing fast, and utilities are looking beyond lithium‑ion. Iron-sodium battery storage systems are emerging as a compelling alternative to lithium-ion batteries for grid-scale use, as they rely on abundant, low-cost materials and offer strong safety and long-duration performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>能源儲存市場正在快速增長，公用事業公司正在尋求超越鋰離子電池的解決方案。鐵鈉電池儲能系統作為電網規模使用的有力替代方案，因其依賴豐富、低成本的材料，並提供強大的安全性和長時間的性能而逐漸嶄露頭角。</p>
</div><p>While lithium-ion batteries excel at fast response and short-to-medium-duration storage, iron-sodium systems are better suited for multi-hour to multi-day grid applications where cost, thermal stability, and long service life matter more than energy density.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然鋰離子電池在快速響應和短至中期儲存方面表現出色，但鐵鈉系統更適合於多小時到多天的電網應用，在這些應用中，成本、熱穩定性和長使用壽命比能量密度更為重要。</p>
</div>

鐵鈉電網電池在向美國市場推出方面邁出了重要一步