<p>聖地亞哥 --（商業資訊）--Travere Therapeutics, Inc.（納斯達克：TVTX）今天宣佈，在 2025 年 12 月 10 日，其董事會薪酬委員會向五名新員工授予了誘導性股權獎勵，包括誘導性限制性股票單位（RSUs），總計覆蓋 20,300 股普通股。這些誘導性 RSUs 受 Travere 2018 年股權激勵計劃（“2018 計劃”）的條款約束，但是在 2018 計劃之外授予的，並作為新員工入職 Travere 的誘導措施，符合納斯達克上市規則 5635(c)(4) 的規定。</p>
<p>這些 RSUs 在四年內逐步歸屬，授予日期每週年 25% 的股份歸屬，前提是新員工在適用的歸屬日期之前與 Travere 保持持續的服務關係。</p>
<p><strong>關於 Travere Therapeutics</strong></p>
<p>在 Travere Therapeutics，我們致力於罕見疾病的生命。我們是一家生物製藥公司，每天聚集在一起，幫助各類背景的患者、家庭和護理人員應對罕見疾病帶來的生活挑戰。在這條道路上，我們知道治療選擇的需求是迫切的——這就是為什麼我們的全球團隊與罕見疾病社區合作，識別、開發和提供改變生命的療法。為了實現這一使命，我們不斷尋求理解罕見患者的多樣化視角，並勇敢地開闢新路徑，以改變他們的生活並提供希望——今天和明天。有關更多信息，請訪問 travere.com。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTE3Nzk0MjVyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTE3Nzk0MjVyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251211779425/en/</p>
<p>媒體：</p>
<p>888-969-7879</p>
<p>mediarelations@travere.com</p>
<p>投資者：</p>
<p>888-969-7879</p>
<p>IR@travere.com</p>
<p>來源：Travere Therapeutics, Inc.</p>

TVTX

<p>Travere Therapeutics 宣佈根據納斯達克上市規則 5635(c)(4) 向五名新員工授予誘導性股權獎勵，共計 20,300 股限制性股票單位（RSUs）。這些 RSUs 是在 2018 年股權激勵計劃之外授予的，需在四年內逐步解鎖，前提是員工繼續服務。Travere 專注於開發罕見疾病的治療方案</p>

<p>SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--Travere Therapeutics, Inc. (NASDAQ: TVTX) today announced that on December 10, 2025, the Compensation Committee of its Board of Directors granted inducement equity grants to five new employees, consisting of inducement restricted stock units, or RSUs, covering an aggregate of 20,300 shares of its common stock. These inducement RSUs are subject to the terms of Travere’s 2018 Equity Incentive Plan (“2018 Plan”) but were granted outside of the 2018 Plan and were granted as inducements material to the new employees entering into employment with Travere in accordance with Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4).</p>
<div class="lb-trans"><p>聖地亞哥 --（商業資訊）--Travere Therapeutics, Inc.（納斯達克：TVTX）今天宣佈，在 2025 年 12 月 10 日，其董事會薪酬委員會向五名新員工授予了誘導性股權獎勵，包括誘導性限制性股票單位（RSUs），總計覆蓋 20,300 股普通股。這些誘導性 RSUs 受 Travere 2018 年股權激勵計劃（“2018 計劃”）的條款約束，但是在 2018 計劃之外授予的，並作為新員工入職 Travere 的誘導措施，符合納斯達克上市規則 5635(c)(4) 的規定。</p>
</div><p>The RSUs vest over four years, with 25% of the shares vesting on each anniversary of the grant date, subject to the new employee’s continued service relationship with Travere through the applicable vesting dates.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些 RSUs 在四年內逐步歸屬，授予日期每週年 25% 的股份歸屬，前提是新員工在適用的歸屬日期之前與 Travere 保持持續的服務關係。</p>
</div><p><strong>About Travere Therapeutics</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Travere Therapeutics</strong></p>
</div><p>At Travere Therapeutics, we are in rare for life. We are a biopharmaceutical company that comes together every day to help patients, families and caregivers of all backgrounds as they navigate life with a rare disease. On this path, we know the need for treatment options is urgent – that is why our global team works with the rare disease community to identify, develop and deliver life-changing therapies. In pursuit of this mission, we continuously seek to understand the diverse perspectives of rare patients and to courageously forge new paths to make a difference in their lives and provide hope – today and tomorrow. For more information, visit travere.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Travere Therapeutics，我們致力於罕見疾病的生命。我們是一家生物製藥公司，每天聚集在一起，幫助各類背景的患者、家庭和護理人員應對罕見疾病帶來的生活挑戰。在這條道路上，我們知道治療選擇的需求是迫切的——這就是為什麼我們的全球團隊與罕見疾病社區合作，識別、開發和提供改變生命的療法。為了實現這一使命，我們不斷尋求理解罕見患者的多樣化視角，並勇敢地開闢新路徑，以改變他們的生活並提供希望——今天和明天。有關更多信息，請訪問 travere.com。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTE3Nzk0MjVyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251211779425r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251211779425/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251211779425/en/</p>
</div><p>Media:</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體：</p>
</div><p>888-969-7879</p>
<div class="lb-trans"><p>888-969-7879</p>
</div><p>mediarelations@travere.com</p>
<div class="lb-trans"><p>mediarelations@travere.com</p>
</div><p>Investors:</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者：</p>
</div><p>888-969-7879</p>
<div class="lb-trans"><p>888-969-7879</p>
</div><p>IR@travere.com</p>
<div class="lb-trans"><p>IR@travere.com</p>
</div><p>Source: Travere Therapeutics, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Travere Therapeutics, Inc.</p>
</div>

Travere Therapeutics 根據納斯達克上市規則 5635(c)(4) 報告了誘導性授予 | TVTX 股票新聞