<p>/PRNewswire/ -- 在消費升級和審美演變的雙重趨勢下，市場呼喚提供更大實質和更強情感聯繫的商品和購物體驗。EPWK（納斯達克代碼：EPWK），一家在美國納斯達克上市的公司，宣佈其戰略新項目：創意實物商品市場 “EPWK Curated Goods”，定位為 “新實用主義生活方式的源泉”。該項目計劃於 2026 年 1 月正式啓動。</p>
<p>與此同時，EPWK Curated Goods 正在立即啓動一項供應鏈招聘計劃，目標是全球高質量供應商和創意人才。這標誌着 EPWK 正式從數字創意服務擴展到創意實物商品領域，利用其深厚的創意服務生態系統開啓連接全球設計、製造和優質消費的新篇章。</p>
<p><strong>利用創意生態系統定義新的 “新實用主義” 商業範式</strong></p>
<p>EPWK Curated Goods 的誕生並不是簡單的業務擴展，而是對 EPWK 創意服務生態系統核心價值的深入探索和情境延伸。聚集在 EPWK 平台上的大量設計師、創意機構和成熟的服務交易生態系統為 EPWK Curated Goods 提供了固有的基因優勢：具備 “策展” 的能力和 “連接” 的使命。</p>
<p>因此，EPWK Curated Goods 摒棄了傳統電商的貨架邏輯，定位為 “新實用主義生活方式的源泉”。遵循 “好看、好用、好驚喜” 的嚴格產品選擇標準，致力於從全球範圍內採購兼具優秀設計、實用功能和情感共鳴的商品。它旨在為用户提供超越簡單購物、與生活美學升級相關的 “新實用主義” 解決方案。其使命正是將高質量供應商與注重生活品質的消費者連接起來，使真正優秀的產品得以被看到和選擇，並幫助合作伙伴實現更高效的市場擴展和銷售增長。</p>
<p>在 EPWK 的全面賦能下，EPWK Curated Goods 已經建立了高度競爭的差異化運營體系，為其在 2026 年 1 月的順利啓動奠定了堅實基礎：</p>
<p>首先，它在 “超快和輕量化” 供應鏈和運營模式上進行了創新。EPWK Curated Goods 標準化和整合複雜的跨境電商流程，為合作伙伴提供 “1 小時快速搭建” 和 “國內發貨、全球履約” 的一站式解決方案。供應商無需處理跨境物流或維護海外庫存，幫助減少財務壓力和運營障礙，使他們能夠更專注於產品本身和核心供應鏈。</p>
<p>其次，它擁有 “以設計驅動” 的產品實力來源。通過與 EPWK 創意服務生態系統的連接，該平台建立了 “設計師合作計劃”，創造了從創意靈感和設計實現到產品商業化的路徑。這不僅為平台帶來了源源不斷的原創設計和獨特商品，還為生態系統內的創意人才提供了價值實現渠道，形成了 “以設計賦能產品，以銷售支持創意” 的良性循環。</p>
<p>目前，EPWK Curated Goods 項目正在按照既定時間表穩步推進。平台已完成首批策劃主題的規劃，如 “温暖冬季家居” 和 “新年禮物”，共選定 160 多款優質產品。技術開發和系統測試已進入最後階段，確保在 2026 年 1 月為全球用户和市場提供完整成熟的首發。</p>
<p><strong>啓動限時招聘，賦能早期合作伙伴享受分層福利</strong></p>
<p>為了聚集高質量的全球供應，並以強大的創意產品陣容迎接平台的上線，EPWK Curated Goods 正式啓動面向全球的創意供應鏈招聘計劃，立即生效。該計劃旨在廣泛吸引擁有原創設計、精湛工藝或製造能力的品牌、製造商、工作室和獨立設計師。</p>
<p>為了展示合作的誠意，平台推出限時分層福利政策。根據成功入駐的順序，為早期合作伙伴提供多維度、分步的資源支持。該政策涵蓋 “佣金豁免、獨家流量包、跨境物流補貼、基於銷售的廣告激勵和核心推廣位優先訪問” 等關鍵資源，旨在降低早期合作伙伴的啓動成本和試錯風險，為他們在平台初期啓動階段的成長提供支持。EPWK Curated Goods 相信，與優秀合作伙伴分享早期階段的福利將有助於建立健康繁榮的生態系統。</p>
<p>此次招聘聚焦於與優質生活相關的核心品類，包括家居與生活方式、美容與個人護理、3C 與數字、母嬰、户外與運動、文化與創意禮品以及寵物用品。EPWK Curated Goods 期待歡迎能夠詮釋 “新實用主義” 概念並在設計、功能或文化敍事上具有差異化的產品和品牌。</p>
<p>合作流程已簡化為全在線操作。有意向的合作伙伴只需提供基本的商業信息，即可在相對較短的時間內完成入駐，享受 “零入駐費、零押金” 的優惠政策。這使他們能夠提前完成設置，等待平台上線，共同踏上成長之旅。</p>
<p><strong>建立可持續的創意商業與文化對話平台</strong></p>
<p>2026 年 1 月 EPWK 策劃商品的推出標誌着 EPWK 在構建 “創意生態社區” 戰略願景中的重要一步。EPWK 策劃商品的長期願景不僅是成為一個高效的商品交易市場，還要建立一個以創意為中心、以可持續性為指導、以全球文化對話為特徵的商業生態系統。</p>
<p>一方面，EPWK 策劃商品將繼續深化 “設計價值實現” 的路徑，使每個產品背後的美學思維和創意故事可見且可感知，推動設計力量轉化為可持續的商業競爭力和品牌價值。</p>
<p>另一方面，EPWK 策劃商品利用其 “國內與海外雙市場聯動” 結構和綜合跨境服務能力，致力於成為東西方優質生活美學雙向流動的橋樑。未來，EPWK 策劃商品將通過一系列全球文化策展主題，促進不同地區的生活智慧和工匠精神在其產品中的傳播，推動文化理解與欣賞，同時滿足消費者需求。</p>
<p>作為 EPWK 戰略佈局中構建 “全球創意資源路由器” 的關鍵組成部分，EPWK 策劃商品（創意設計實體產品化）與現有的創意交易平台國際化（EPWK 國際）和企業 AI 工具系統化（小微智能聚合器）共同形成三大核心業務線。實體電商線的開通標誌着 EPWK 在構建從創意輸出和人才連接到商業變現的生態閉環方面的進展。這將幫助 EPWK 更有效地配置全球創意資源，實現創意價值的多元化和可持續轉型。</p>
<p>2026 年 1 月，一個全新的起點即將到來。EPWK 策劃商品誠摯邀請全球所有熱情的創作者、製造商和品牌建設者與平台攜手共進。在這一 “新實用主義生活方式” 的實踐中，讓我們共同發現、創造和傳遞照亮日常生活的美，分享商業發展的成果，並參與塑造未來優質生活的可能性！</p>
<p>來源：EPWK HOLDINGS LTD.</p>

EPWK

<p>EPWK 在納斯達克上市，宣佈將於 2026 年 1 月推出 “EPWK 精選商品”，標誌着其向創意實物商品的擴展。該平台旨在將高質量供應商與消費者連接，提供一種 “新務實主義” 的生活方式。它採用創新的供應鏈模型和設計師合作計劃。EPWK 還啓動了全球供應鏈招聘計劃，為早期合作伙伴提供分級福利。該項目按計劃推進，已有超過 160 種產品準備上市</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Amidst the parallel trends of consumption upgrade and aesthetic evolution, the market calls for goods and shopping experiences that offer greater substance and stronger emotional connections. EPWK (Nasdaq: EPWK), a company listed on the Nasdaq in the United States, announces its strategic new project: the creative physical goods marketplace &#34;EPWK Curated Goods,&#34; positioned as the &#34;Source of New Pragmatism Lifestyle.&#34; It is set to officially launch in January 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- 在消費升級和審美演變的雙重趨勢下，市場呼喚提供更大實質和更強情感聯繫的商品和購物體驗。EPWK（納斯達克代碼：EPWK），一家在美國納斯達克上市的公司，宣佈其戰略新項目：創意實物商品市場 “EPWK Curated Goods”，定位為 “新實用主義生活方式的源泉”。該項目計劃於 2026 年 1 月正式啓動。</p>
</div><p>Concurrently, EPWK Curated Goods is initiating, effective immediately, a supply chain recruitment plan targeting high-quality suppliers and creative talents worldwide. This marks EPWK's official expansion from digital creative services into the realm of creative physical goods, leveraging its deep-rooted creative service ecosystem to inaugurate a new chapter connecting global design, manufacturing, and quality consumption.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，EPWK Curated Goods 正在立即啓動一項供應鏈招聘計劃，目標是全球高質量供應商和創意人才。這標誌着 EPWK 正式從數字創意服務擴展到創意實物商品領域，利用其深厚的創意服務生態系統開啓連接全球設計、製造和優質消費的新篇章。</p>
</div><p><strong>Leveraging the Creative Ecosystem to Define a New &#34;New Pragmatism&#34; Business Paradigm</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>利用創意生態系統定義新的 “新實用主義” 商業範式</strong></p>
</div><p>The birth of EPWK Curated Goods is not a simple business extension but rather a deep exploration and contextual extension of the core value of EPWK's creative service ecosystem. The massive pool of designers, creative agencies, and mature service transaction ecosystem aggregated on EPWK platform provides EPWK Curated Goods with an inherent genetic advantage: the ability to &#34;curate&#34; and the mission to &#34;connect.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>EPWK Curated Goods 的誕生並不是簡單的業務擴展，而是對 EPWK 創意服務生態系統核心價值的深入探索和情境延伸。聚集在 EPWK 平台上的大量設計師、創意機構和成熟的服務交易生態系統為 EPWK Curated Goods 提供了固有的基因優勢：具備 “策展” 的能力和 “連接” 的使命。</p>
</div><p>Therefore, EPWK Curated Goods eschews the traditional e-commerce shelf logic, positioning itself as the &#34;Source of New Pragmatism Lifestyle.&#34; Adhering to the strict product selection criteria of &#34;good-looking, good function, good surprise,&#34; it is dedicated to sourcing items from around the globe that combine excellent design, practical functionality, and emotional resonance. It aims to offer users a &#34;New Pragmatism&#34; solution that transcends simple shopping and pertains to the upgrade of living aesthetics. Its mission is precisely to connect high-quality suppliers with quality-of-life-conscious consumers, enabling truly good products to be seen and chosen, and assisting partners in achieving more efficient market expansion and sales growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，EPWK Curated Goods 摒棄了傳統電商的貨架邏輯，定位為 “新實用主義生活方式的源泉”。遵循 “好看、好用、好驚喜” 的嚴格產品選擇標準，致力於從全球範圍內採購兼具優秀設計、實用功能和情感共鳴的商品。它旨在為用户提供超越簡單購物、與生活美學升級相關的 “新實用主義” 解決方案。其使命正是將高質量供應商與注重生活品質的消費者連接起來，使真正優秀的產品得以被看到和選擇，並幫助合作伙伴實現更高效的市場擴展和銷售增長。</p>
</div><p>Empowered comprehensively by EPWK, EPWK Curated Goods has already established a highly competitive differentiated operational system, laying a solid foundation for its smooth launch in January 2026:</p>
<div class="lb-trans"><p>在 EPWK 的全面賦能下，EPWK Curated Goods 已經建立了高度競爭的差異化運營體系，為其在 2026 年 1 月的順利啓動奠定了堅實基礎：</p>
</div><p>Firstly, it features innovation in &#34;Ultra-fast and Lightweight&#34; supply chain and operational models. EPWK Curated Goods standardizes and consolidates complex cross-border e-commerce processes, offering partners a one-stop solution featuring &#34;1-Hour Quick Setup&#34; and &#34;Domestic Shipping, Global Fulfillment.&#34; Suppliers need not navigate cross-border logistics or maintain overseas inventory, helping to reduce financial pressure and operational barriers, allowing them to focus more on the product itself and the core supply chain.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先，它在 “超快和輕量化” 供應鏈和運營模式上進行了創新。EPWK Curated Goods 標準化和整合複雜的跨境電商流程，為合作伙伴提供 “1 小時快速搭建” 和 “國內發貨、全球履約” 的一站式解決方案。供應商無需處理跨境物流或維護海外庫存，幫助減少財務壓力和運營障礙，使他們能夠更專注於產品本身和核心供應鏈。</p>
</div><p>Secondly, it possesses a product strength source &#34;driven by design&#34;. Through its connection with EPWK's creative service ecosystem, the platform has established a &#34;Designer Collaboration Program,&#34; creating a pathway from creative inspiration and design realization to product commercialization. This not only brings a steady stream of original designs and distinctive goods to the platform but also provides a value realization channel to the consumer market for creative talents within the ecosystem, forming a virtuous cycle of &#34;empowering products with design, supporting creativity with sales.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>其次，它擁有 “以設計驅動” 的產品實力來源。通過與 EPWK 創意服務生態系統的連接，該平台建立了 “設計師合作計劃”，創造了從創意靈感和設計實現到產品商業化的路徑。這不僅為平台帶來了源源不斷的原創設計和獨特商品，還為生態系統內的創意人才提供了價值實現渠道，形成了 “以設計賦能產品，以銷售支持創意” 的良性循環。</p>
</div><p>Currently, the EPWK Curated Goods project is progressing steadily according to the established timeline. The platform has completed planning for its first batch of curated themes such as &#34;Warm Winter Home&#34; and &#34;New Year Gifts,&#34; with over 160 selected premium products. Technical development and system testing have entered the final stages, ensuring a complete and mature debut for global users and markets in January 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，EPWK Curated Goods 項目正在按照既定時間表穩步推進。平台已完成首批策劃主題的規劃，如 “温暖冬季家居” 和 “新年禮物”，共選定 160 多款優質產品。技術開發和系統測試已進入最後階段，確保在 2026 年 1 月為全球用户和市場提供完整成熟的首發。</p>
</div><p><strong>Initiating Limited-time Recruitment, Empowering Early Partners with Tiered Benefits</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>啓動限時招聘，賦能早期合作伙伴享受分層福利</strong></p>
</div><p>To aggregate high-quality global supply and greet the platform launch with a strong lineup of creative products, EPWK Curated Goods is officially initiating a Creative Supply Chain Recruitment Plan targeting the world, effective immediately. This plan aims to extensively attract brands, manufacturers, studios, and independent designers possessing original designs, exquisite craftsmanship, or manufacturing capabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了聚集高質量的全球供應，並以強大的創意產品陣容迎接平台的上線，EPWK Curated Goods 正式啓動面向全球的創意供應鏈招聘計劃，立即生效。該計劃旨在廣泛吸引擁有原創設計、精湛工藝或製造能力的品牌、製造商、工作室和獨立設計師。</p>
</div><p>To demonstrate sincerity in collaboration, the platform introduces a limited-time, tiered benefit policy. Based on the order of successful onboarding, it offers early partners multi-dimensional, step-based resource support. This policy covers key resources including &#34;Commission Waivers, Exclusive Traffic Packages, Cross-border Logistics Subsidies, Sales-based Advertising Incentives, and Priority Access to Core Promotion Slots,&#34; aiming to reduce the startup costs and trial-and-error risks for early partners, providing support for their growth during the platform's initial launch phase. EPWK Curated Goods believes that sharing early-stage benefits with excellent partners will help build a healthy and prosperous ecosystem.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了展示合作的誠意，平台推出限時分層福利政策。根據成功入駐的順序，為早期合作伙伴提供多維度、分步的資源支持。該政策涵蓋 “佣金豁免、獨家流量包、跨境物流補貼、基於銷售的廣告激勵和核心推廣位優先訪問” 等關鍵資源，旨在降低早期合作伙伴的啓動成本和試錯風險，為他們在平台初期啓動階段的成長提供支持。EPWK Curated Goods 相信，與優秀合作伙伴分享早期階段的福利將有助於建立健康繁榮的生態系統。</p>
</div><p>This recruitment focuses on core categories related to quality living, including Home &amp; Lifestyle, Beauty &amp; Personal Care, 3C &amp; Digital, Mother &amp; Child, Outdoor &amp; Sports, Culture &amp; Creative Gifts, and Pet Supplies. EPWK Curated Goods looks forward to welcoming products and brands that can interpret the &#34;New Pragmatism&#34; concept and possess differentiation in design, functionality, or cultural narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次招聘聚焦於與優質生活相關的核心品類，包括家居與生活方式、美容與個人護理、3C 與數字、母嬰、户外與運動、文化與創意禮品以及寵物用品。EPWK Curated Goods 期待歡迎能夠詮釋 “新實用主義” 概念並在設計、功能或文化敍事上具有差異化的產品和品牌。</p>
</div><p>The collaboration process is streamlined for full online operation. Interested partners only need to provide basic business information to complete onboarding within a relatively short timeframe, enjoying preferential policies of &#34;Zero Onboarding Fee, Zero Deposit.&#34; This allows them to complete their setup in advance, await the platform launch, and jointly embark on the growth journey.</p>
<div class="lb-trans"><p>合作流程已簡化為全在線操作。有意向的合作伙伴只需提供基本的商業信息，即可在相對較短的時間內完成入駐，享受 “零入駐費、零押金” 的優惠政策。這使他們能夠提前完成設置，等待平台上線，共同踏上成長之旅。</p>
</div><p><strong>Building a Sustainable Platform for Creative Commerce and Cultural Dialogue</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>建立可持續的創意商業與文化對話平台</strong></p>
</div><p>The launch of EPWK Curated Goods in January 2026 marks a significant step in EPWK's strategic vision to build a &#34;Creative Ecosystem Community.&#34; The long-term vision of EPWK Curated Goods is not only to be an efficient goods trading marketplace but also to build a commercial ecosystem &#34;centered on creativity, guided by sustainability, and characterized by global cultural dialogue.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 1 月 EPWK 策劃商品的推出標誌着 EPWK 在構建 “創意生態社區” 戰略願景中的重要一步。EPWK 策劃商品的長期願景不僅是成為一個高效的商品交易市場，還要建立一個以創意為中心、以可持續性為指導、以全球文化對話為特徵的商業生態系統。</p>
</div><p>On one hand, EPWK Curated Goods will continue to deepen the path of &#34;Design Value Realization,&#34; making the aesthetic thinking and creative stories behind each product visible and perceptible, driving the transformation of design power into sustainable commercial competitiveness and brand value.</p>
<div class="lb-trans"><p>一方面，EPWK 策劃商品將繼續深化 “設計價值實現” 的路徑，使每個產品背後的美學思維和創意故事可見且可感知，推動設計力量轉化為可持續的商業競爭力和品牌價值。</p>
</div><p>On the other hand, leveraging its &#34;Dual-market Linkage of Domestic and Overseas&#34; structure and integrated cross-border service capabilities, EPWK Curated Goods is dedicated to becoming a bridge for the two-way flow of quality living aesthetics between East and West. In the future, EPWK Curated Goods will, through a series of global cultural curation themes, facilitate the communication of living wisdom and artisan spirit from different regions within its products, promoting cultural understanding and appreciation while meeting consumer demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，EPWK 策劃商品利用其 “國內與海外雙市場聯動” 結構和綜合跨境服務能力，致力於成為東西方優質生活美學雙向流動的橋樑。未來，EPWK 策劃商品將通過一系列全球文化策展主題，促進不同地區的生活智慧和工匠精神在其產品中的傳播，推動文化理解與欣賞，同時滿足消費者需求。</p>
</div><p>As a crucial component of EPWK's strategic layout to build a &#34;Global Creative Resource Router,&#34; EPWK Curated Goods (creative design physical productization), together with the existing internationalization of creative transaction platform (EPWK International) and the systematization of enterprise AI tools (Xiaowei Smart Aggregator), forms the three core business lines. The opening of the physical e-commerce line marks EPWK's advancement in constructing an ecological closed loop from creative output and talent connection to commercial monetization. This will assist EPWK in more effectively allocating global creative resources, achieving diversified and sustainable transformation of creative value.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為 EPWK 戰略佈局中構建 “全球創意資源路由器” 的關鍵組成部分，EPWK 策劃商品（創意設計實體產品化）與現有的創意交易平台國際化（EPWK 國際）和企業 AI 工具系統化（小微智能聚合器）共同形成三大核心業務線。實體電商線的開通標誌着 EPWK 在構建從創意輸出和人才連接到商業變現的生態閉環方面的進展。這將幫助 EPWK 更有效地配置全球創意資源，實現創意價值的多元化和可持續轉型。</p>
</div><p>January 2026, a brand new starting point is approaching. EPWK Curated Goods hereby sincerely invites all passionate creators, manufacturers, and brand builders worldwide to join hands with the platform. In this practice of &#34;New Pragmatism Lifestyle&#34;, let's jointly discover, create, and transmit the beauty that illuminates daily life, share the fruits of business development, and participate in shaping the possibilities of future quality living!</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 1 月，一個全新的起點即將到來。EPWK 策劃商品誠摯邀請全球所有熱情的創作者、製造商和品牌建設者與平台攜手共進。在這一 “新實用主義生活方式” 的實踐中，讓我們共同發現、創造和傳遞照亮日常生活的美，分享商業發展的成果，並參與塑造未來優質生活的可能性！</p>
</div><p>SOURCE EPWK HOLDINGS LTD.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：EPWK HOLDINGS LTD.</p>
</div>

EPWK 精選商品將於明年一月正式上線，同時啓動全球供應鏈招募計劃 | EPWK 股票新聞