<p>CAE 公司宣佈，龍航首個由 CAE 建造的 A320 全動飛行模擬器現已在該航空公司位於中國杭州的新培訓設施中準備就緒。這台模擬器是 CAE 將提供給龍航的三台空客 A320 全動飛行模擬器（FFS）和三台飛行訓練設備（FTD）中的第一台，未來還可以選擇額外的模擬器。另兩台 FFS 預計將在 2026 年準備就緒。該協議支持龍航的飛行員培訓擴展，並標誌着 CAE 與該航空公司合作的一個里程碑。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。CAE 公司於 2025 年 12 月 12 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負責。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

CAE公司

<p>CAE 公司已向中國杭州的龍航空新培訓設施交付了首台 A320 全飛行模擬器。這是提供三台空客 A320 模擬器和三台飛行訓練設備協議的一部分，另外兩台模擬器計劃於 2026 年交付。此次交付支持了龍航空的飛行員培訓擴展，並標誌着 CAE 與該航空公司合作的一個里程碑</p>

<p>CAE Inc. has announced that Loong Air’s first CAE-built A320 full-flight simulator is now ready-for-training at the airline’s new training facility in Hangzhou, China. This simulator is the first of three Airbus A320 full-flight simulators (FFSs) and three flight training devices (FTDs) that CAE will provide to Loong Air, with options for additional simulators in the future. Two more FFSs are scheduled to be ready-for-training in 2026. The agreement supports Loong Air’s pilot training expansion and marks a milestone in CAE’s partnership with the airline. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. CAE Inc. published the original content used to generate this news brief on December 12, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>CAE 公司宣佈，龍航首個由 CAE 建造的 A320 全動飛行模擬器現已在該航空公司位於中國杭州的新培訓設施中準備就緒。這台模擬器是 CAE 將提供給龍航的三台空客 A320 全動飛行模擬器（FFS）和三台飛行訓練設備（FTD）中的第一台，未來還可以選擇額外的模擬器。另兩台 FFS 預計將在 2026 年準備就緒。該協議支持龍航的飛行員培訓擴展，並標誌着 CAE 與該航空公司合作的一個里程碑。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。CAE 公司於 2025 年 12 月 12 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負責。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

CAE 公司向長龍航空培訓中心交付了首台 A320 全動飛行模擬器