<p>香港，2025 年 12 月 11 日 -（JCN Newswire）- 根據香港貿易發展局（HKTDC）今天發佈的數據，香港的出口預計將在 2026 年增長 8% 至 9%。這一預測是 HKTDC 年度出口展望報告的一部分，並且是在該市 2025 年出口表現好於預期的基礎上做出的。</p>
<p>對於 2026 年，這一持續增長將主要受到對人工智能相關電子產品強勁需求的推動。根據最近發佈的 HKTDC 2025 年第四季度出口信心指數的調查結果，大多數出口商（53.2%）認為，人工智能/新技術相關電子消費品的需求上升是最有可能推動他們 2026 年業務增長的因素。考慮到電子行業整體佔香港出口總值的 70% 以上，這被視為至關重要。</p>
<p>不確定性加劇，清晰度增強</p>
<p>考慮到 2025 年的高同比比較基數，這些樂觀的數據顯得尤為顯著。這是因為許多出口商試圖提前下單，以便在預期中的美國關税實施之前完成發貨。</p>
<p>HKTDC 研究部主任 Irina Fan 詳細説明了關税相關貿易動盪的影響時表示：‘雖然 2025 年是一個不確定性加劇的年份，但 2026 年應該是全球貿易更加清晰的一年。由於中國大陸和美國在 11 月達成了貿易協議，’ 在許多其他國家與特朗普政府達成協議的四個月後，‘美國關税不再是香港出口商 2026 年最大的三大擔憂之一。’</p>
<p>然而，Fan 確實承認未來仍然存在不確定性。她表示，由於美國從不同國家的進口面臨不同的關税水平，全球的商業領袖將會重新組織他們的活動，以優化任何成本優勢。</p>
<p>Fan 概述了這對亞太地區的影響時表示：‘中國大陸對美國的出口將在 2026 年 11 月之前面臨 20% 的互惠關税率 [1]。這一相對較低的額外關税使得許多擁有更成熟和高效供應鏈的中國供應商與東南亞同行處於同一水平，同時使他們在任何面臨更高關税的國家中佔據顯著優勢。’</p>
<p>多行業對持續出口擴張的預期</p>
<p>支撐香港預計 2026 年出口擴張的是 HKTDC 2025 年第四季度出口信心指數的調查結果，該結果今天也發佈了。這一長期建立的季度指標的兩個關鍵指標——當前表現指數（51.4）和預期指數（51.9）——均保持在 50 點的分水嶺水平之上，清楚表明未來出口增長的預期。</p>
<p>HKTDC 研究部特別項目和商業顧問部負責人 Kenneth Lee 對 2025 年第四季度調查結果評論道：‘在未來兩年的擴張計劃中，亞洲仍然是重點。42.0% 的受訪者認為中國大陸是最高優先市場，其次是其他亞洲地區（30.3%）和東盟（18.9%）。按行業劃分，幾乎所有行業的出口商都將擴大在中國大陸的活動視為優先事項。’</p>
<p>除了調查的主要發現外，更詳細的分析突顯了香港出口商在各個市場前景和大多數關鍵行業部門未來成功方面的好消息。</p>
<p>對主要市場和關鍵行業部門的積極情緒</p>
<p>具體而言，轉向市場預期子指數，中國大陸（57.2）和東盟（57.0）仍被認為具有顯著的增長潛力。可預見的是，美國（下降 1.4 至 38.0）的情況則較少，貿易環境的不確定性繼續讓香港出口商感到不安。</p>
<p>轉向各個行業，許多行業對未來一年的擴張預期樂觀（即相關指數讀數為 50 或以上）。排名第一的是珠寶（54.8），其次是電子產品（52.4）、鐘錶（51.6）和設備/材料（51.1）。</p>
<p>儘管整體情緒積極，調查也指出未來可能面臨的一些挑戰。最顯著的是，調查提到上升的勞動力和生產成本（53.9%）、日益增長的物流挑戰（38.8%）以及由於整體經濟放緩導致的海外訂單下降（38.2%）作為潛在的未來擔憂。</p>
<p>[1] 在特朗普 1.0 關税的基礎上，平均約為 20%</p>
<p>參考文獻</p>
<p>[1] 香港 2026 年出口展望：持續的人工智能產品需求預計將推動未來一年 8-9% 的增長：https://research.hktdc.com/en/article/MjE4ODc2Mzk2Nw</p>
<p>[2] HKTDC 出口信心指數 2025 年第四季度：年終數據表明積極的擴張前景：</p>
<p>https://research.hktdc.com/en/article/MjE4ODYyNTQwNw</p>
<p>[3] HKTDC 研究網站：https://research.hktdc.com/en/</p>
<p>聯繫 HKTDC 傳播與公共事務部：</p>
<p>Navin Law，電話：+852 2584 4525，電子郵件：navin.cm.law@hktdc.org</p>
<p>關於 HKTDC</p>
<p>香港貿易發展局（HKTDC）是一個成立於 1966 年的法定機構，旨在促進、協助和發展香港的貿易。HKTDC 在全球設有 50 多個辦事處，包括在中國大陸的 13 個辦事處，致力於將香港推廣為雙向全球投資和商業中心。HKTDC 組織國際展覽、會議和商業考察，為公司，特別是中小企業（SMEs）在大陸和國際市場創造商業機會。HKTDC 還通過研究報告和數字新聞渠道提供最新的市場洞察和產品信息。有關更多信息，請訪問：www.hktdc.com/aboutus。</p>
<p>來源：HKTDC</p>
<p>版權 2025 JCN Newswire。保留所有權利。</p>

<p>根據香港貿易發展局 2025 年第四季度出口信心指數，預計香港的出口在 2026 年將增長 8-9%，這主要得益於對人工智能相關電子產品的強勁需求。電子行業佔香港總出口值的 70% 以上，對這一增長至關重要。儘管存在不確定性，中國大陸和東盟市場顯示出顯著的增長潛力。預計擴張的關鍵行業包括珠寶、電子產品、鐘錶和設備/材料。然而，成本上升和物流問題等挑戰依然存在</p>

<p>HONG KONG, Dec 11, 2025 - (JCN Newswire) - Hong Kong's exports are expected to grow by between 8% and 9% in 2026, according to figures releaased today by the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC). The forecast forms part of the HKTDC's annual Export Outlook report and follows on from the city's better-than-anticipated 2025 export performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>香港，2025 年 12 月 11 日 -（JCN Newswire）- 根據香港貿易發展局（HKTDC）今天發佈的數據，香港的出口預計將在 2026 年增長 8% 至 9%。這一預測是 HKTDC 年度出口展望報告的一部分，並且是在該市 2025 年出口表現好於預期的基礎上做出的。</p>
</div><p>For 2026, this sustained growth is set to be driven by robust demand for AI-related electronics products. According to the findings of the recently-released HKTDC 4Q25 Export Confidence Index, the majority of exporters (53.2%) see rising demand for AI/new technology-related electronic consumer goods as the factor most likely to boost their 2026 business. This is seen as crucial given that the electronics sector, overall, accounts for more than 70% of Hong Kong's total export value.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 2026 年，這一持續增長將主要受到對人工智能相關電子產品強勁需求的推動。根據最近發佈的 HKTDC 2025 年第四季度出口信心指數的調查結果，大多數出口商（53.2%）認為，人工智能/新技術相關電子消費品的需求上升是最有可能推動他們 2026 年業務增長的因素。考慮到電子行業整體佔香港出口總值的 70% 以上，這被視為至關重要。</p>
</div><p>Heightened uncertainty giving way to greater clarity</p>
<div class="lb-trans"><p>不確定性加劇，清晰度增強</p>
</div><p>These upbeat figures are remarkable given the high year-on-year comparison base from 2025. This is because many exporters sought to frontload orders in a bid to complete shipments before the imposition of the much-anticipated US tariffs.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到 2025 年的高同比比較基數，這些樂觀的數據顯得尤為顯著。這是因為許多出口商試圖提前下單，以便在預期中的美國關税實施之前完成發貨。</p>
</div><p>Detailing the upshot of the tariff-related trade upheavals in particular, Irina Fan, Director of HKTDC Research, said: 'While 2025 proved to be a year of heightened uncertainty, 2026 should be a year of greater clarity on global trade. With the Chinese Mainland and the US having come to a trade agreement in November, ' some four months after many other nations had struck their own deals with the Trump administration ' US tariffs are no longer among Hong Kong exporters' three biggest 2026 concerns.'</p>
<div class="lb-trans"><p>HKTDC 研究部主任 Irina Fan 詳細説明了關税相關貿易動盪的影響時表示：‘雖然 2025 年是一個不確定性加劇的年份，但 2026 年應該是全球貿易更加清晰的一年。由於中國大陸和美國在 11 月達成了貿易協議，’ 在許多其他國家與特朗普政府達成協議的四個月後，‘美國關税不再是香港出口商 2026 年最大的三大擔憂之一。’</p>
</div><p>Fan did, however, acknowledge that uncertainties remain ahead. She said that as US imports from different countries are subject to different levels of tariffs, business leaders around the world will be looking to re-organise their activities to optimise any cost advantages.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Fan 確實承認未來仍然存在不確定性。她表示，由於美國從不同國家的進口面臨不同的關税水平，全球的商業領袖將會重新組織他們的活動，以優化任何成本優勢。</p>
</div><p>Outlining what this will mean within the Asia-Pacific region, Fan said: 'Chinese Mainland exports to the US will be subject to 20% reciprocal tariff rate until November 2026 [1]. This comparatively low additional tariff puts China-based suppliers, many with more mature and highly productive supply chains, on par with their Southeast Asia counterparts, while giving them a significant advantage over any country subject to a higher tariff rate.'</p>
<div class="lb-trans"><p>Fan 概述了這對亞太地區的影響時表示：‘中國大陸對美國的出口將在 2026 年 11 月之前面臨 20% 的互惠關税率 [1]。這一相對較低的額外關税使得許多擁有更成熟和高效供應鏈的中國供應商與東南亞同行處於同一水平，同時使他們在任何面臨更高關税的國家中佔據顯著優勢。’</p>
</div><p>Multi-sector expectation of continued export expansion</p>
<div class="lb-trans"><p>多行業對持續出口擴張的預期</p>
</div><p>Underpinning Hong Kong's anticipated 2026 export expansion are the findings of the HKTDC Export Confidence Index 4Q25, which was also released today. The two key measures of this long-established quarterly metric 'the Current Performance Index (51.4) and the Expectation Index (51.9) ' have both stayed above the 50-point watershed level, a clear indication that future export growth is expected.</p>
<div class="lb-trans"><p>支撐香港預計 2026 年出口擴張的是 HKTDC 2025 年第四季度出口信心指數的調查結果，該結果今天也發佈了。這一長期建立的季度指標的兩個關鍵指標——當前表現指數（51.4）和預期指數（51.9）——均保持在 50 點的分水嶺水平之上，清楚表明未來出口增長的預期。</p>
</div><p>Commenting on the findings of the 4Q25 survey, Kenneth Lee, Head of the HKTDC Research's Special Project and Business Advisory Section, said: 'When it comes to expansion plans over the next two-year period, Asia remains very much the focus. For 42.0% of respondents, the Chinese Mainland was the highest priority market, followed by the rest of Asia (30.3%) and the ASEAN bloc (18.9%). By industry, exporters in almost every sector saw scaling up their activities on the Chinese Mainland as their priority.'</p>
<div class="lb-trans"><p>HKTDC 研究部特別項目和商業顧問部負責人 Kenneth Lee 對 2025 年第四季度調查結果評論道：‘在未來兩年的擴張計劃中，亞洲仍然是重點。42.0% 的受訪者認為中國大陸是最高優先市場，其次是其他亞洲地區（30.3%）和東盟（18.9%）。按行業劃分，幾乎所有行業的出口商都將擴大在中國大陸的活動視為優先事項。’</p>
</div><p>Beyond the headline findings of the survey, a more detailed analysis highlights good news for Hong Kong exporters in terms of both individual market prospects and the likely future success of most of the city's key industry sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了調查的主要發現外，更詳細的分析突顯了香港出口商在各個市場前景和大多數關鍵行業部門未來成功方面的好消息。</p>
</div><p>Positive sentiments for major markets and key industry sectors</p>
<div class="lb-trans"><p>對主要市場和關鍵行業部門的積極情緒</p>
</div><p>In specific terms, turning to the Market Expectation Sub-Index, the Chinese Mainland (57.2) and the ASEAN bloc (57.0) are still considered to have significant growth potential. Predictably, this was less the case for the US (down 1.4 to 38.0), with the uncertainties in its trade environment continuing to unsettle Hong Kong exporters.</p>
<div class="lb-trans"><p>具體而言，轉向市場預期子指數，中國大陸（57.2）和東盟（57.0）仍被認為具有顯著的增長潛力。可預見的是，美國（下降 1.4 至 38.0）的情況則較少，貿易環境的不確定性繼續讓香港出口商感到不安。</p>
</div><p>Turning to individual industries, a number of sectors have expansionary expectations for the year ahead (i.e. had a relevant index reading of 50 or more). Topping the list is Jewellery (54.8), followed by Electronics (52.4), Timepieces (51.6) and Equipment/Materials (51.1).</p>
<div class="lb-trans"><p>轉向各個行業，許多行業對未來一年的擴張預期樂觀（即相關指數讀數為 50 或以上）。排名第一的是珠寶（54.8），其次是電子產品（52.4）、鐘錶（51.6）和設備/材料（51.1）。</p>
</div><p>Despite such overall positive sentiments, the survey also points out the possibility that a number of challenges may lie ahead. Most notably, it cited rising labour and production costs (53.9%), growing logistics challenges (38.8%) and declining overseas orders on account of the general economic slowdown (38.2%) as potential future concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管整體情緒積極，調查也指出未來可能面臨的一些挑戰。最顯著的是，調查提到上升的勞動力和生產成本（53.9%）、日益增長的物流挑戰（38.8%）以及由於整體經濟放緩導致的海外訂單下降（38.2%）作為潛在的未來擔憂。</p>
</div><p>[1] On top of Trump 1.0 tariffs of ~20% on average</p>
<div class="lb-trans"><p>[1] 在特朗普 1.0 關税的基礎上，平均約為 20%</p>
</div><p>References</p>
<div class="lb-trans"><p>參考文獻</p>
</div><p>[1] Hong Kong 2026 Export Outlook: Sustained AI Product Demand Set to Drive 8-9% Growth Over Coming Year: https://research.hktdc.com/en/article/MjE4ODc2Mzk2Nw</p>
<div class="lb-trans"><p>[1] 香港 2026 年出口展望：持續的人工智能產品需求預計將推動未來一年 8-9% 的增長：https://research.hktdc.com/en/article/MjE4ODc2Mzk2Nw</p>
</div><p>[2] HKTDC Export Confidence Index 4Q25: End-of-Year Figures Indicate Positive Expansion Prospects:</p>
<div class="lb-trans"><p>[2] HKTDC 出口信心指數 2025 年第四季度：年終數據表明積極的擴張前景：</p>
</div><p>https://research.hktdc.com/en/article/MjE4ODYyNTQwNw</p>
<div class="lb-trans"><p>https://research.hktdc.com/en/article/MjE4ODYyNTQwNw</p>
</div><p>[3] HKTDC Research website: https://research.hktdc.com/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>[3] HKTDC 研究網站：https://research.hktdc.com/en/</p>
</div><p>Contact the HKTDC Communication and Public Affairs Department:</p>
<div class="lb-trans"><p>聯繫 HKTDC 傳播與公共事務部：</p>
</div><p>Navin Law, t: +852 2584 4525, e: navin.cm.law@hktdc.org</p>
<div class="lb-trans"><p>Navin Law，電話：+852 2584 4525，電子郵件：navin.cm.law@hktdc.org</p>
</div><p>About HKTDC</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 HKTDC</p>
</div><p>The Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) is a statutory body established in 1966 to promote, assist and develop Hong Kong's trade. With over 50 offices globally, including 13 in Mainland China, the HKTDC promotes Hong Kong as a two-way global investment and business hub. The HKTDC organises international exhibitions, conferences and business missions to create business opportunities for companies, particularly small and medium-sized enterprises (SMEs), in the mainland and international markets. The HKTDC also provides up-to-date market insights and product information via research reports and digital news channels. For more information, please visit: www.hktdc.com/aboutus.</p>
<div class="lb-trans"><p>香港貿易發展局（HKTDC）是一個成立於 1966 年的法定機構，旨在促進、協助和發展香港的貿易。HKTDC 在全球設有 50 多個辦事處，包括在中國大陸的 13 個辦事處，致力於將香港推廣為雙向全球投資和商業中心。HKTDC 組織國際展覽、會議和商業考察，為公司，特別是中小企業（SMEs）在大陸和國際市場創造商業機會。HKTDC 還通過研究報告和數字新聞渠道提供最新的市場洞察和產品信息。有關更多信息，請訪問：www.hktdc.com/aboutus。</p>
</div><p>Source: HKTDC</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：HKTDC</p>
</div><p>Copyright 2025 JCN Newswire . All rights reserved.</p>
<div class="lb-trans"><p>版權 2025 JCN Newswire。保留所有權利。</p>
</div>

HKTDC 4Q25 Export Confidence Index: 2026 Hong Kong Export Growth of 8-9%, Sustained AI product demand lays solid foundation for future expansion

- 香港出口預計在 2026 年增長 8% 至 9%。  
- 主要受 AI 相關電子產品需求推動。  
- 2025 年出口表現超預期，關税不再是主要擔憂。  

香港貿發局 2025 年第四季度出口信心指數：預計 2026 年香港出口將增長 8-9%，持續的 AI 產品需求為未來的擴張奠定了堅實的基礎