<p>在基德明斯特，兩輛汽車相撞導致一條主要道路被封鎖，四人因受傷被送往醫院治療。</p>
<p>事故發生在星期五格林威治標準時間 16:00 前，地點在 A451 斯托爾布里奇路與洛基巷交界處，涉及一輛黑色比亞迪 Dolphin 和一輛銀色大眾帕薩特。</p>
<p>三人受傷，警方稱傷勢嚴重但無生命危險，第四人則受了輕傷。</p>
<p>西默西亞警方呼籲目擊者，特別是看到任何一輛車在碰撞前的目擊者，或有行車記錄儀錄像的人與他們聯繫。</p>
<p>警方補充説，碰撞發生時，Dolphin 正在從洛基巷轉出，而帕薩特則在轉入。</p>
<p>受傷者包括 Dolphin 的一名乘客，以及帕薩特的司機和兩名乘客。</p>
<p><em>請在</em> <em>BBC Sounds</em> <em>、</em> <em>Facebook</em> <em>、</em> <em>X</em> <em>和</em> <em>Instagram</em> <em>上關注 BBC 赫裏福德和伍斯特。</em></p>
<h2>相關互聯網鏈接</h2>
<ul>
<li>西默西亞警方</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti//query-cD1uZXdzLmFydGljbGVzLmNtMjF4MXJkejE4by5wYWdlJnM9NTk4MzE0JngxPVt1cm46YmJjOm9wdGltbzphc3NldDpjbTIxeDFyZHoxOG9dJngxMT1bMjAyNS0xMi0xNFQxMDowMjo1My45NjFaXSZ4MTI9WzIwMjUtMTItMTRUMTA6MDI6NTMuOTYxWl0meDE5PVt5YWhvby5ub3J0aC5hbWVyaWNhXSZ4ND1bZW4tZ2JdJng1PVtodHRwczovL3d3dy5iYmMuY29tL25ld3MvYXJ0aWNsZXMvY20yMXgxcmR6MThvXSZ4Nz1bYXJ0aWNsZV0meDg9W3N5bmRfbm9qc19JU0FQSV0meDk9W0ZvdXIgaW5qdXJlZCBpbiBjb2xsaXNpb24gYmV0d2VlbiB0d28gY2FycyBd?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti//query-cD1uZXdzLmFydGljbGVzLmNtMjF4MXJkejE4by5wYWdlJnM9NTk4MzE0JngxPVt1cm46YmJjOm9wdGltbzphc3NldDpjbTIxeDFyZHoxOG9dJngxMT1bMjAyNS0xMi0xNFQxMDowMjo1My45NjFaXSZ4MTI9WzIwMjUtMTItMTRUMTA6MDI6NTMuOTYxWl0meDE5PVt5YWhvby5ub3J0aC5hbWVyaWNhXSZ4ND1bZW4tZ2JdJng1PVtodHRwczovL3d3dy5iYmMuY29tL25ld3MvYXJ0aWNsZXMvY20yMXgxcmR6MThvXSZ4Nz1bYXJ0aWNsZV0meDg9W3N5bmRfbm9qc19JU0FQSV0meDk9W0ZvdXIgaW5qdXJlZCBpbiBjb2xsaXNpb24gYmV0d2VlbiB0d28gY2FycyBd"/></p>

比亞迪股份

比亞迪(ADR)

比亞迪

<p>在基德明斯特的斯托爾布里奇路發生了一起汽車碰撞事故，造成四人受傷。事故涉及一輛黑色比亞迪海豚和一輛銀色大眾帕薩特。三名個人受了嚴重但無生命危險的傷，另一名則受了輕傷。西默西亞警方正在尋求與此事件相關的目擊者和行車記錄儀錄像</p>

<p>Four people have been treated in hospital for injuries after a collision between two cars in Kidderminster that blocked a main road.</p>
<div class="lb-trans"><p>在基德明斯特，兩輛汽車相撞導致一條主要道路被封鎖，四人因受傷被送往醫院治療。</p>
</div><p>The crash happened shortly before 16:00 GMT on Friday on the A451 Stourbridge Road at the junction with Rocky Lane, and involved a black BYD Dolphin and a silver VW Passat.</p>
<div class="lb-trans"><p>事故發生在星期五格林威治標準時間 16:00 前，地點在 A451 斯托爾布里奇路與洛基巷交界處，涉及一輛黑色比亞迪 Dolphin 和一輛銀色大眾帕薩特。</p>
</div><p>Three sustained injuries police described as serious but not life-threatening, while the fourth had minor injuries.</p>
<div class="lb-trans"><p>三人受傷，警方稱傷勢嚴重但無生命危險，第四人則受了輕傷。</p>
</div><p>West Mercia Police appealed for witnesses who had seen either car before the collision or those with dashcam footage to get in touch.</p>
<div class="lb-trans"><p>西默西亞警方呼籲目擊者，特別是看到任何一輛車在碰撞前的目擊者，或有行車記錄儀錄像的人與他們聯繫。</p>
</div><p>The collision occurred as the Dolphin was turning out of Rocky Lane, while the Passat was turning in, police added.</p>
<div class="lb-trans"><p>警方補充説，碰撞發生時，Dolphin 正在從洛基巷轉出，而帕薩特則在轉入。</p>
</div><p>The injured parties included a passenger in the Dolphin, and the driver and two passengers from the Passat.</p>
<div class="lb-trans"><p>受傷者包括 Dolphin 的一名乘客，以及帕薩特的司機和兩名乘客。</p>
</div><p><em>Follow BBC Hereford &amp; Worcester on</em> <em>BBC Sounds</em> <em>,</em> <em>Facebook</em> <em>,</em> <em>X</em> <em>and</em> <em>Instagram</em> <em>.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>請在</em> <em>BBC Sounds</em> <em>、</em> <em>Facebook</em> <em>、</em> <em>X</em> <em>和</em> <em>Instagram</em> <em>上關注 BBC 赫裏福德和伍斯特。</em></p>
</div><h2>Related internet links</h2>
<div class="lb-trans"><h2>相關互聯網鏈接</h2>
</div><ul>
<li>West Mercia Police</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>西默西亞警方</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti//query-cD1uZXdzLmFydGljbGVzLmNtMjF4MXJkejE4by5wYWdlJnM9NTk4MzE0JngxPVt1cm46YmJjOm9wdGltbzphc3NldDpjbTIxeDFyZHoxOG9dJngxMT1bMjAyNS0xMi0xNFQxMDowMjo1My45NjFaXSZ4MTI9WzIwMjUtMTItMTRUMTA6MDI6NTMuOTYxWl0meDE5PVt5YWhvby5ub3J0aC5hbWVyaWNhXSZ4ND1bZW4tZ2JdJng1PVtodHRwczovL3d3dy5iYmMuY29tL25ld3MvYXJ0aWNsZXMvY20yMXgxcmR6MThvXSZ4Nz1bYXJ0aWNsZV0meDg9W3N5bmRfbm9qc19JU0FQSV0meDk9W0ZvdXIgaW5qdXJlZCBpbiBjb2xsaXNpb24gYmV0d2VlbiB0d28gY2FycyBd" alt="" original-src="https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti/?s=598314&amp;p=news.articles.cm21x1rdz18o.page&amp;x1=%5Burn%3Abbc%3Aoptimo%3Aasset%3Acm21x1rdz18o%5D&amp;x4=%5Ben-gb%5D&amp;x5=%5Bhttps%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Farticles%2Fcm21x1rdz18o%5D&amp;x7=%5Barticle%5D&amp;x8=%5Bsynd_nojs_ISAPI%5D&amp;x9=%5BFour+injured+in+collision+between+two+cars+%5D&amp;x11=%5B2025-12-14T10%3A02%3A53.961Z%5D&amp;x12=%5B2025-12-14T10%3A02%3A53.961Z%5D&amp;x19=%5Byahoo.north.america%5D"/></p>

Four injured in collision between two cars

- 兩輛車在 Kidderminster 發生碰撞，導致四人受傷。  
- 事故發生在 A451 Stourbridge Road，涉及黑色 BYD Dolphin 和銀色 VW Passat。  
- 警方呼籲目擊者提供信息或行車記錄儀視頻。  

兩輛汽車相撞，導致四人受傷