<p><strong>巴林王國麥納麥：</strong> 巴林領先的房地產開發公司 Seef Properties 宣佈在 Seef Mall – Isa Town 成功啓用並投入運營新的太陽能發電廠，這標誌着公司在清潔能源領域持續擴展的又一重要成就。這一里程碑緊隨 Seef Mall – Muharraq 太陽能發電廠的啓動，凸顯了公司對可持續發展的承諾以及提升其商業目的地的能源效率。</p>
<p>該戰略項目是在 Seef Properties 與中東和非洲領先的可持續能源解決方案提供商 Yellow Door Energy 簽署的購電協議下實施的。該協議旨在為 Seef Properties 的四個關鍵目的地提供可再生能源：Seef Mall – Seef District、Seef Mall – Isa Town、Seef Mall – Muharraq 和 Al Liwan。</p>
<p>在 Yellow Door Energy 的監督下，項目開發商 Almoayyed Solar Energy 作為項目的 EPC 承包商，負責 Seef Mall – Isa Town 太陽能光伏系統的設計和安裝。施工工作於 2024 年 10 月 8 日開始，發電廠按計劃完成並投入使用，所有計劃工作均達到 100%。</p>
<p>新啓用的發電廠在商場的屋頂和停車場結構上安裝了大量高效太陽能電池板。預計每年將產生大量清潔電力，有助於提高運營成本效率和優化商場的能源表現。</p>
<p>在儀式上，Seef Properties 首席技術官 Yusuf Ahmed 工程師表示：“我們很高興在 Seef Mall – Isa Town 啓用並投入運營太陽能發電廠，這代表了 Seef Properties 在向清潔能源轉型方面的重要一步。項目按計劃完成，並達到最高的質量標準。我們對我們的合作伙伴 Yellow Door Energy 和 Almoayyed Solar Energy 在項目執行過程中的出色表現和專業精神表示感謝。”</p>
<p>在四個地點的完整太陽能項目中，將安裝超過 15,000 塊太陽能電池板，總容量可達 8,920 千瓦，進一步鞏固 Seef Properties 在採用可持續商業實踐方面的領導地位。</p>
<p>隨着 Seef Mall – Muharraq 和 Seef Mall – Isa Town 太陽能發電廠的啓用，Seef Mall – Seef District 項目的工作正在迅速推進，同時也在為 Al Liwan 的剩餘工作做準備，以按計劃進行啓用。</p>
<p><strong>關於 Seef Properties</strong></p>
<p>Seef Properties B.S.C.成立於 1999 年，自 2007 年起在巴林證券交易所上市，總部位於巴林王國。該公司已成為巴林零售、酒店、娛樂和房地產開發領域的領先力量。Seef Properties 管理着廣泛的資產組合，鞏固了其作為知名品牌的地位。</p>
<p>公司的願景以創新和多樣化為驅動，基於其對最高標準和價值的承諾，以實現股東、合作伙伴和客户的卓越和滿意。其當前活動專注於開發、擁有和管理多樣化的房地產投資組合，服務於零售、休閒和酒店行業。</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 為基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證該新聞稿中表達的觀點或意見的準確性或認可。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、其子公司、其附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>

<p>Seef Properties 在巴林的 Seef Mall – Isa Town 啓用了一個新的太陽能發電廠，標誌着其清潔能源擴展的重要一步。這是在 Seef Mall – Muharraq 最近啓動的太陽能發電廠之後的又一進展。該項目在與 Yellow Door Energy 簽署的購電協議下，旨在為四個關鍵地點提供可再生能源。該發電廠配備高效太陽能電池板，將提升能源效率並節省運營成本。Seef Properties 繼續在可持續商業實踐中保持領先</p>

<p><strong>Manama, Kingdom of Bahrain:</strong> Seef Properties, Bahrain’s leading real estate development company, has announced the successful inauguration and operation of the new solar power plant at Seef Mall – Isa Town, marking another significant achievement in the company’s ongoing expansion within the clean energy sector. This milestone follows shortly after the launch of the solar plant at Seef Mall – Muharraq, underscoring the company’s commitment to sustainability and to enhancing energy efficiency across its commercial destinations.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>巴林王國麥納麥：</strong> 巴林領先的房地產開發公司 Seef Properties 宣佈在 Seef Mall – Isa Town 成功啓用並投入運營新的太陽能發電廠，這標誌着公司在清潔能源領域持續擴展的又一重要成就。這一里程碑緊隨 Seef Mall – Muharraq 太陽能發電廠的啓動，凸顯了公司對可持續發展的承諾以及提升其商業目的地的能源效率。</p>
</div><p>This strategic project was implemented under a Power Purchase Agreement signed between Seef Properties and Yellow Door Energy, the leading provider of sustainable energy solutions in the Middle East and Africa. The agreement aims to supply renewable energy to four key destinations of Seef Properties: Seef Mall – Seef District, Seef Mall – Isa Town, Seef Mall – Muharraq, and Al Liwan.</p>
<div class="lb-trans"><p>該戰略項目是在 Seef Properties 與中東和非洲領先的可持續能源解決方案提供商 Yellow Door Energy 簽署的購電協議下實施的。該協議旨在為 Seef Properties 的四個關鍵目的地提供可再生能源：Seef Mall – Seef District、Seef Mall – Isa Town、Seef Mall – Muharraq 和 Al Liwan。</p>
</div><p>Under the supervision of Yellow Door Energy, the project developer, Almoayyed Solar Energy, the project’s EPC contractor, undertook the design and installation of the solar photovoltaic system at Seef Mall – Isa Town. Construction works commenced on October 8, 2024, with the plant completed and commissioned on schedule, achieving 100% of all planned works.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Yellow Door Energy 的監督下，項目開發商 Almoayyed Solar Energy 作為項目的 EPC 承包商，負責 Seef Mall – Isa Town 太陽能光伏系統的設計和安裝。施工工作於 2024 年 10 月 8 日開始，發電廠按計劃完成並投入使用，所有計劃工作均達到 100%。</p>
</div><p>The newly inaugurated plant features a large number of high-efficiency solar panels carefully installed across the mall’s rooftops and car park structures. It is set to generate substantial amounts of clean electricity annually, contributing to improved operational cost efficiency and optimised energy performance for the mall.</p>
<div class="lb-trans"><p>新啓用的發電廠在商場的屋頂和停車場結構上安裝了大量高效太陽能電池板。預計每年將產生大量清潔電力，有助於提高運營成本效率和優化商場的能源表現。</p>
</div><p>Commenting on the occasion, Eng. Yusuf Ahmed Chief Technical Officer at Seef Properties, said: “We are pleased to inaugurate and bring into operation the solar power plant at Seef Mall – Isa Town, which represents another important step in Seef Properties’ strategic commitment to transitioning towards clean energy. The project was completed on schedule and to the highest standards of quality. We extend our appreciation to our valued partners, Yellow Door Energy and Almoayyed Solar Energy, for their outstanding performance and professionalism throughout the project’s execution.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在儀式上，Seef Properties 首席技術官 Yusuf Ahmed 工程師表示：“我們很高興在 Seef Mall – Isa Town 啓用並投入運營太陽能發電廠，這代表了 Seef Properties 在向清潔能源轉型方面的重要一步。項目按計劃完成，並達到最高的質量標準。我們對我們的合作伙伴 Yellow Door Energy 和 Almoayyed Solar Energy 在項目執行過程中的出色表現和專業精神表示感謝。”</p>
</div><p>The full solar energy programme across the four locations will comprise the installation of more than 15,000 solar panels, with a total capacity of up to 8,920 kilowatts, further strengthening Seef Properties’ position as a leader in adopting sustainable business practices.</p>
<div class="lb-trans"><p>在四個地點的完整太陽能項目中，將安裝超過 15,000 塊太陽能電池板，總容量可達 8,920 千瓦，進一步鞏固 Seef Properties 在採用可持續商業實踐方面的領導地位。</p>
</div><p>With the inauguration of the solar plants at Seef Mall – Muharraq and Seef Mall – Isa Town, work is now progressing rapidly to complete the Seef Mall – Seef District project, as well as the remaining works for Al Liwan, in preparation for their inauguration as per the planned schedule.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着 Seef Mall – Muharraq 和 Seef Mall – Isa Town 太陽能發電廠的啓用，Seef Mall – Seef District 項目的工作正在迅速推進，同時也在為 Al Liwan 的剩餘工作做準備，以按計劃進行啓用。</p>
</div><p><strong>About Seef Properties</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Seef Properties</strong></p>
</div><p>Founded in 1999, Seef Properties B.S.C. is a publicly listed company on the Bahrain Bourse since 2007, headquartered in the Kingdom of Bahrain. The company has become a leading force in the retail, hospitality, entertainment, and real estate development sectors across the Kingdom. Seef Properties manages an extensive portfolio of assets, reinforcing its position as a distinguished brand.</p>
<div class="lb-trans"><p>Seef Properties B.S.C.成立於 1999 年，自 2007 年起在巴林證券交易所上市，總部位於巴林王國。該公司已成為巴林零售、酒店、娛樂和房地產開發領域的領先力量。Seef Properties 管理着廣泛的資產組合，鞏固了其作為知名品牌的地位。</p>
</div><p>The company’s vision is driven by innovation and diversification, underpinned by its commitment to the highest standards and values to achieve excellence and satisfaction for shareholders, partners, and customers alike. Its current activities focus on the development, ownership, and management of a diverse real estate investment portfolio serving the retail, leisure, and hospitality sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的願景以創新和多樣化為驅動，基於其對最高標準和價值的承諾，以實現股東、合作伙伴和客户的卓越和滿意。其當前活動專注於開發、擁有和管理多樣化的房地產投資組合，服務於零售、休閒和酒店行業。</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 為基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證該新聞稿中表達的觀點或意見的準確性或認可。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、其子公司、其附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>
</div>

PRESSR：Seef Properties 在 Seef Mall – Isa Town 正式啓用太陽能發電廠