<p>麥當勞首席執行官克里斯·肯普欽斯基最近分享了一些直言不諱的職業建議，並警告觀眾這可能會 “傷害你的感情”。</p>
<p>在他本週早些時候在 Instagram 上發佈的一段名為 “麥當勞首席執行官的嚴厲愛” 的視頻中，肯普欽斯基鼓勵人們完全掌控自己的職業旅程，而不是等待他人為他們打開大門。</p>
<p>“我給出的建議是：記住，沒有人比你更關心你的職業，” 肯普欽斯基説。“所以這種認為外面有人在關心你，會確保你獲得機會，幫你找到合適的事情——如果發生那當然很好——但歸根結底，沒有人比你更關心你的職業。”</p>
<p><strong>特朗普，麥當勞 “歷史上最忠實的顧客之一”，提供了魚柳漢堡的建議</strong></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/08/931/523/mcdonalds-ceo-chris-kempczinski.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="931" height="523" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/08/931/523/mcdonalds-ceo-chris-kempczinski.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x"/></p>
<p>麥當勞首席執行官克里斯·肯普欽斯基最近分享了一些直言不諱的職業建議，並警告觀眾這可能會 “傷害你的感情”。（麥當勞公司）</p>
<p>他補充道：“所以你必須擁有它。你必須為自己創造機會。”</p>
<p>肯普欽斯基於 2019 年 11 月正式接任首席執行官，擁有活躍的社交媒體存在。</p>
<p><strong>麥當勞在近十年後重新推出大富翁遊戲，現金獎高達 100 萬美元</strong></p>
<p></p>
<p>2024 年 5 月 24 日，一家麥當勞快餐店的外觀。（保羅·韋弗/SOPA Images/LightRocket / Getty Images）</p>
<p>他的 Instagram 賬户擁有近 50,000 名粉絲，最近發佈了關於職業發展、應對冒名頂替綜合症以及快餐連鎖產品的味覺測試等主題的視頻。</p>
<p>今年早些時候，肯普欽斯基在 LinkedIn 頁面上發佈的視頻中向粉絲展示了他個人的口味，透露了他在這家快餐巨頭的菜單中最喜歡的項目。</p>
<p><strong>麥當勞首席執行官在 LinkedIn 比賽中選出了意外的最愛菜單項</strong></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2023/04/931/523/MCDONALD-S-BEEF-CEO-e1680898384241.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="931" height="523" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2023/04/931/523/MCDONALD-S-BEEF-CEO-e1680898384241.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x"/></p>
<p>克里斯·肯普欽斯基於 2018 年 3 月 5 日在伊利諾伊州奧克布魯克的麥當勞活動上發言。（路透社/裏查·奈杜/路透社照片）</p>
<p><strong>點擊這裏獲取福克斯商業新聞</strong></p>
<p>根據公司網站，肯普欽斯基於 2015 年加入麥當勞，曾擔任麥當勞美國區總裁。</p>
<p>他在百事可樂和卡夫食品等大型消費品公司擁有數十年的工作經驗。</p>

麥當勞

<p>麥當勞首席執行官克里斯·肯普欽斯基在 Instagram 上分享了職業建議，強調個人在職業發展中的責任。他表示：“沒有人會像你一樣關心你的職業生涯，” 呼籲個人對自己的職業道路負責。肯普欽斯基於 2019 年成為首席執行官，他在社交媒體上積極討論職業成長和冒名頂替綜合症等話題。他於 2015 年加入麥當勞，此前曾在百事可樂和卡夫食品工作</p>

<p>McDonald’s CEO Chris Kempczinski recently shared some blunt career advice and warned viewers it may &#34;hurt your feelings.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>麥當勞首席執行官克里斯·肯普欽斯基最近分享了一些直言不諱的職業建議，並警告觀眾這可能會 “傷害你的感情”。</p>
</div><p>In a video posted to his Instagram account earlier this week titled &#34;Tough Love with the McDonald’s CEO,&#34; Kempczinski encouraged people to take full ownership of their professional journeys rather than waiting for others to open doors for them.</p>
<div class="lb-trans"><p>在他本週早些時候在 Instagram 上發佈的一段名為 “麥當勞首席執行官的嚴厲愛” 的視頻中，肯普欽斯基鼓勵人們完全掌控自己的職業旅程，而不是等待他人為他們打開大門。</p>
</div><p>&#34;The advice I would give is: remember, nobody cares about your career as much as you do,&#34; Kempczinski said. &#34;So this idea that there's somebody out there who's looking out for you, who's going to make sure that you get that opportunity, who puts you in the right thing — great if it happens — but at the end of the day, nobody cares more about your career than you do.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我給出的建議是：記住，沒有人比你更關心你的職業，” 肯普欽斯基説。“所以這種認為外面有人在關心你，會確保你獲得機會，幫你找到合適的事情——如果發生那當然很好——但歸根結底，沒有人比你更關心你的職業。”</p>
</div><p><strong>TRUMP, ONE OF MCDONALD'S 'ALL TIME MOST LOYAL CUSTOMERS,' OFFERS FILET-O-FISH SUGGESTION</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特朗普，麥當勞 “歷史上最忠實的顧客之一”，提供了魚柳漢堡的建議</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/08/931/523/mcdonalds-ceo-chris-kempczinski.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/08/931/523/mcdonalds-ceo-chris-kempczinski.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>McDonald’s CEO Chris Kempczinski recently shared some blunt career advice and warned viewers it may &#34;hurt your feelings.&#34; (McDonald's Corporation)</p>
<div class="lb-trans"><p>麥當勞首席執行官克里斯·肯普欽斯基最近分享了一些直言不諱的職業建議，並警告觀眾這可能會 “傷害你的感情”。（麥當勞公司）</p>
</div><p>He added, &#34;So you've got to own it. You've got to make things happen for yourself.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充道：“所以你必須擁有它。你必須為自己創造機會。”</p>
</div><p>Kempczinski, who formally took over as CEO in November 2019, has an active social media presence.</p>
<div class="lb-trans"><p>肯普欽斯基於 2019 年 11 月正式接任首席執行官，擁有活躍的社交媒體存在。</p>
</div><p><strong>MCDONALD’S BRINGS BACK MONOPOLY AFTER NEARLY A DECADE WITH $1M CASH PRIZE UP FOR GRABS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>麥當勞在近十年後重新推出大富翁遊戲，現金獎高達 100 萬美元</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/05/931/523/mcdonalds-restaurant.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/05/931/523/mcdonalds-restaurant.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>An exterior view of a McDonald's fast food restaurant on May 24, 2024. (Paul Weaver/SOPA Images/LightRocket / Getty Images)</p>
<div class="lb-trans"><p>2024 年 5 月 24 日，一家麥當勞快餐店的外觀。（保羅·韋弗/SOPA Images/LightRocket / Getty Images）</p>
</div><p>His Instagram account, which has nearly 50,000 followers, most recently featured videos on topics including career development, tackling imposter syndrome and taste tests of the fast food chain's products.</p>
<div class="lb-trans"><p>他的 Instagram 賬户擁有近 50,000 名粉絲，最近發佈了關於職業發展、應對冒名頂替綜合症以及快餐連鎖產品的味覺測試等主題的視頻。</p>
</div><p>Earlier this year, Kempczinski gave fans a glimpse into his personal taste in a video posted to his LinkedIn page, revealing which menu item tops his list at the fast food giant.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年早些時候，肯普欽斯基在 LinkedIn 頁面上發佈的視頻中向粉絲展示了他個人的口味，透露了他在這家快餐巨頭的菜單中最喜歡的項目。</p>
</div><p><strong>MCDONALD'S CEO PICKS SURPRISING WINNER AS HIS FAVORITE MENU ITEM IN LINKEDIN TOURNAMENT</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>麥當勞首席執行官在 LinkedIn 比賽中選出了意外的最愛菜單項</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2023/04/931/523/MCDONALD-S-BEEF-CEO-e1680898384241.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2023/04/931/523/MCDONALD-S-BEEF-CEO-e1680898384241.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>Chris Kempczinski speaks at a McDonald’s event in Oak Brook, Illinois, on March 5, 2018.  (REUTERS/Richa Naidu / Reuters Photos)</p>
<div class="lb-trans"><p>克里斯·肯普欽斯基於 2018 年 3 月 5 日在伊利諾伊州奧克布魯克的麥當勞活動上發言。（路透社/裏查·奈杜/路透社照片）</p>
</div><p><strong>GET FOX BUSINESS ON THE GO BY CLICKING HERE</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>點擊這裏獲取福克斯商業新聞</strong></p>
</div><p>Kempczinski joined McDonald’s in 2015 and previously served as president of McDonald’s USA, according to the company’s website.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據公司網站，肯普欽斯基於 2015 年加入麥當勞，曾擔任麥當勞美國區總裁。</p>
</div><p>He has decades of experience working at major consumer companies, including PepsiCo and Kraft Foods.</p>
<div class="lb-trans"><p>他在百事可樂和卡夫食品等大型消費品公司擁有數十年的工作經驗。</p>
</div>

麥當勞的 CEO 給出了直率的職業建議，可能會 ‘讓你感到不悦’