<p>作者：Stephen Nellis</p><p>舊金山，12 月 15 日（路透社）——英偉達（Nvidia，NVDA.O）週一推出了一系列新的開源人工智能模型，稱其將比之前的產品更快、更便宜、更智能，因為來自中國人工智能實驗室的開源產品正在迅速增多。</p><p>英偉達主要以提供芯片而聞名，這些芯片被 OpenAI 等公司用於訓練其閉源模型並收費。但它也提供一系列自己的模型，涵蓋從物理模擬到自動駕駛汽車的各種應用，作為開源軟件供研究人員或其他公司使用，像 Palantir Technologies 這樣的公司將英偉達的模型融入其產品中。</p><p>英偉達週一揭示了其第三代 “Nemotron” 大型語言模型，旨在進行寫作、編碼和其他任務。最小的模型稱為 Nemotron 3 Nano，週一發佈，另外兩個更大的版本將在 2026 年上半年推出。</p><p>英偉達表示，Nemotron 3 Nano 比其前身更高效——這意味着運行成本更低——並且在處理多步驟的長任務時表現更佳。</p><p>隨着來自 DeepSeek、Moonshot AI 和阿里巴巴集團等中國科技公司的模型在科技行業廣泛使用，英偉達正在發佈這些模型作為開源產品，Airbnb 等公司已披露使用阿里巴巴的 Qwen 開源模型。</p><p>與此同時，CNBC 和彭博社報道，Meta Platforms（META.O）正在考慮轉向閉源模型，使英偉達成為美國最知名的開源產品提供商之一。</p><p>許多美國州和政府機構因安全問題禁止使用中國模型。</p><p>英偉達企業生成式人工智能軟件副總裁 Kari Briski 表示，公司旨在提供一個 “人們可以依賴的模型”，並公開發布其訓練數據和其他工具，以便政府和商業用户可以測試其安全性並進行定製。</p><p>“這就是我們為什麼將其視為一個庫，” Briski 在接受路透社採訪時表示。“這就是我們從軟件工程的角度承諾這一點的原因。”</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>Nvidia 推出了一系列新的開源 AI 模型，Nemotron 3，這些模型比之前的版本更快、更便宜、更智能。最小的模型 Nemotron 3 Nano 現已上市，較大的版本將在 2026 年推出。此舉正值中國 AI 實驗室的開源產品日益受到歡迎之際。Nvidia 旨在提供可靠的模型，並公開發布訓練數據和安全測試與定製工具</p>

<p>By Stephen Nellis</p>
<div class="lb-trans"><p>作者：Stephen Nellis</p>
</div><p>SAN FRANCISCO, Dec 15 (Reuters) - Nvidia (NVDA.O) on Monday unveiled a new family of open-source artificial intelligence models that it says will be faster, cheaper and smarter than its previous offerings, as open-source offerings from Chinese AI labs proliferate.</p>
<div class="lb-trans"><p>舊金山，12 月 15 日（路透社）——英偉達（Nvidia，NVDA.O）週一推出了一系列新的開源人工智能模型，稱其將比之前的產品更快、更便宜、更智能，因為來自中國人工智能實驗室的開源產品正在迅速增多。</p>
</div><p>Nvidia is primarily known for providing chips that firms such as OpenAI use to train their closed-source models and charge money for them. But it also offers a slew of its own models for everything from physics simulations to self-driving vehicles as open-source software that can be used by researchers or by other companies, with firms such as Palantir Technologies weaving Nvidia’s model into their products.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達主要以提供芯片而聞名，這些芯片被 OpenAI 等公司用於訓練其閉源模型並收費。但它也提供一系列自己的模型，涵蓋從物理模擬到自動駕駛汽車的各種應用，作為開源軟件供研究人員或其他公司使用，像 Palantir Technologies 這樣的公司將英偉達的模型融入其產品中。</p>
</div><p>Nvidia on Monday revealed the third generation of its “Nemotron” large-language models aimed at writing, coding and other tasks. The smallest of the models, called Nemotron 3 Nano, was being released Monday, with two other, larger versions coming in the first half of 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達週一揭示了其第三代 “Nemotron” 大型語言模型，旨在進行寫作、編碼和其他任務。最小的模型稱為 Nemotron 3 Nano，週一發佈，另外兩個更大的版本將在 2026 年上半年推出。</p>
</div><p>Nvidia, which has become the world’s most valuable listed company, said that Nemotron 3 Nano was more efficient than its predecessor - meaning it would be cheaper to run - and would do better at long tasks with multiple steps.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達表示，Nemotron 3 Nano 比其前身更高效——這意味着運行成本更低——並且在處理多步驟的長任務時表現更佳。</p>
</div><p>Nvidia is releasing the models as open-source offerings from Chinese tech firms such as DeepSeek, Moonshot AI and Alibaba Group Holdings are becoming widely used in the tech industry, with companies such as Airbnb disclosing use of Alibaba’s Qwen open-source model.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着來自 DeepSeek、Moonshot AI 和阿里巴巴集團等中國科技公司的模型在科技行業廣泛使用，英偉達正在發佈這些模型作為開源產品，Airbnb 等公司已披露使用阿里巴巴的 Qwen 開源模型。</p>
</div><p>At the same time, CNBC and Bloomberg have reported that Meta Platforms (META.O) is considering shifting toward closed-source models, leaving Nvidia as one of the most prominent U.S. providers of open-source offerings.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，CNBC 和彭博社報道，Meta Platforms（META.O）正在考慮轉向閉源模型，使英偉達成為美國最知名的開源產品提供商之一。</p>
</div><p>Many U.S. states and government entities have banned use of Chinese models over security concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>許多美國州和政府機構因安全問題禁止使用中國模型。</p>
</div><p>Kari Briski, vice president of generative AI software for enterprise at Nvidia, said the company aimed to provide a “model that people can depend on”, and was also openly releasing its training data and other tools so that government and business users could test it for security and customize it.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達企業生成式人工智能軟件副總裁 Kari Briski 表示，公司旨在提供一個 “人們可以依賴的模型”，並公開發布其訓練數據和其他工具，以便政府和商業用户可以測試其安全性並進行定製。</p>
</div><p>“This is why we’re treating it like a library,” Briski told Reuters in an interview. “This is why we’re committed to it from a software engineering perspective.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“這就是我們為什麼將其視為一個庫，” Briski 在接受路透社採訪時表示。“這就是我們從軟件工程的角度承諾這一點的原因。”</p>
</div>

Nvidia unveils new open-source AI models amid boom in Chinese offerings

- Nvidia 發佈新一代開源人工智能模型，稱其更快、更便宜、更智能。  
- 新模型 “Nemotron 3 Nano” 效率更高，適合長任務。  
- 隨着中國技術公司開源模型的普及，Nvidia 成為美國主要開源提供商。

在中國市場產品激增的背景下，英偉達推出了新的開源 AI 模型