<p>馬薩諸塞州北安普頓 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 15 日/ 與環境、社會和治理（ESG）相關的債券發行在 2025 年上半年有所下降，此前 2024 年下半年表現強勁。但我們預計 ESG 標籤債券的發行將因多種原因而回升。</p>
<p>許多首次發行者仍在進入市場（<em>Display</em>，左側）。來自奧地利、瑞典和西班牙的借款人顯著增加了他們的 ESG 標籤債券發行，至今佔全球總髮行量的 5% 以上。他們的貢獻凸顯了 ESG 標籤債券市場的適應性和韌性，因為許多發行者繼續優先考慮負責任的投資。</p>
<p>在行業方面，公用事業的新 ESG 標籤發行佔市場的相當大一部分，從 2018 年到 2024 年，平均約佔年度發行的 9%。我們預計，數據中心對能源的需求不斷增長（<em>Display</em>，右側）將導致公用事業的資本支出增加，並進一步提升其 ESG 標籤債券的發行。為什麼？</p>
<p>首先，數據中心的推廣可能會擴大到包括多個行業，而不僅僅是科技公司。其次，融資也可能會多樣化，公共市場債務將越來越多地補充私人市場債務。第三，數據中心需要可靠的能源供應：這不僅意味着增加電力生產，還需要更多的資本支出以升級老化的電網。最後，為了最小化環境影響，公用事業需要確保能源供應的多樣性，通過利用更多的可再生能源與天然氣相結合，我們認為這將自然促進更多 ESG 標籤的發行。</p>
<p>此處表達的觀點不構成研究、投資建議或交易推薦，不一定代表所有 AB 投資組合管理團隊的觀點，並可能隨時間變化。</p>
<p>在此瞭解更多關於 AB 的責任投資方法。</p>
<p>在 3blmedia.com 上查看 AllianceBernstein 的更多多媒體內容和 ESG 故事。</p>
<p><strong>聯繫信息：</strong></p>
<p>發言人：AllianceBernstein</p>
<p>網站：https://www.3blmedia.com/profiles/alliancebernstein</p>
<p>電子郵件：info@3blmedia.com</p>
<p><strong>來源：</strong> AllianceBernstein</p>
<p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>

<p>AllianceBernstein 預計，隨着數據中心對能源需求的增加，ESG 標籤債券的發行將會增加。隨着數據中心在各個行業的擴展，這一增長是預期中的，因為它們需要可靠的能源供應和電網升級。公用事業公司可能會增加資本支出，並多樣化能源來源，包括可再生能源，以滿足這些需求。所表達的觀點並不構成投資建議，可能會隨時間變化</p>

<p>NORTHAMPTON, MA / ACCESS Newswire / December 15, 2025 / Bond issuance linked to environmental, social and governance (ESG) purposes dipped in the first half of 2025 following a strong second half in 2024. But we expect issuance of ESG-labeled bonds will pick up for several reasons.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬薩諸塞州北安普頓 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 15 日/ 與環境、社會和治理（ESG）相關的債券發行在 2025 年上半年有所下降，此前 2024 年下半年表現強勁。但我們預計 ESG 標籤債券的發行將因多種原因而回升。</p>
</div><p>Many debut issuers are still coming to the market ( <em>Display</em>, left). Borrowers from Austria, Sweden and Spain have significantly increased their ESG-labeled bond issuance, providing over 5% of global total issuance year to date. Their contributions underscore the adaptability and resilience of the ESG-labeled bond market, as many issuers continue to prioritize responsible investing.</p>
<div class="lb-trans"><p>許多首次發行者仍在進入市場（<em>Display</em>，左側）。來自奧地利、瑞典和西班牙的借款人顯著增加了他們的 ESG 標籤債券發行，至今佔全球總髮行量的 5% 以上。他們的貢獻凸顯了 ESG 標籤債券市場的適應性和韌性，因為許多發行者繼續優先考慮負責任的投資。</p>
</div><p>In terms of sectors, new ESG-labeled issuance by utilities comprises a substantial part of the market, averaging around 9% of annual issuance from 2018 through 2024. We expect that growing demand for energy from data centers ( <em>Display</em>, right) will result in higher capex by utilities and a further increase in their ESG-labeled bond issuance. Why?</p>
<div class="lb-trans"><p>在行業方面，公用事業的新 ESG 標籤發行佔市場的相當大一部分，從 2018 年到 2024 年，平均約佔年度發行的 9%。我們預計，數據中心對能源的需求不斷增長（<em>Display</em>，右側）將導致公用事業的資本支出增加，並進一步提升其 ESG 標籤債券的發行。為什麼？</p>
</div><p>First, the rollout of data centers will likely widen to include a range of industries, not just tech companies. Second, financing is likely to diversify too, with public-market debt increasingly supplementing private-market debt. Third, data centers need energy supplies that are reliable: this means not only increased power generation but also more capex to upgrade ageing electricity grids. Finally, to minimize environmental impact, utilities will need to ensure diversity of energy supplies by harnessing more renewables alongside natural gas, which we think will lend itself naturally to more ESG-labeled issuance.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先，數據中心的推廣可能會擴大到包括多個行業，而不僅僅是科技公司。其次，融資也可能會多樣化，公共市場債務將越來越多地補充私人市場債務。第三，數據中心需要可靠的能源供應：這不僅意味着增加電力生產，還需要更多的資本支出以升級老化的電網。最後，為了最小化環境影響，公用事業需要確保能源供應的多樣性，通過利用更多的可再生能源與天然氣相結合，我們認為這將自然促進更多 ESG 標籤的發行。</p>
</div><p>The views expressed herein do not constitute research, investment advice or trade recommendations, do not necessarily represent the views of all AB portfolio-management teams and are subject to change over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點不構成研究、投資建議或交易推薦，不一定代表所有 AB 投資組合管理團隊的觀點，並可能隨時間變化。</p>
</div><p>Learn more about AB's approach to responsibility here.</p>
<div class="lb-trans"><p>在此瞭解更多關於 AB 的責任投資方法。</p>
</div><p>View additional multimedia and more ESG storytelling from AllianceBernstein on 3blmedia.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 3blmedia.com 上查看 AllianceBernstein 的更多多媒體內容和 ESG 故事。</p>
</div><p><strong>Contact Info:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫信息：</strong></p>
</div><p>Spokesperson: AllianceBernstein</p>
<div class="lb-trans"><p>發言人：AllianceBernstein</p>
</div><p>Website: https://www.3blmedia.com/profiles/alliancebernstein</p>
<div class="lb-trans"><p>網站：https://www.3blmedia.com/profiles/alliancebernstein</p>
</div><p>Email: info@3blmedia.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：info@3blmedia.com</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> AllianceBernstein</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> AllianceBernstein</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>
</div>

AllianceBernstein：為何數據中心可能推動 ESG 標籤債券的發行