<ul>
<li>第一金融銀行股份（&#34;第一金融&#34;）獲得了監管機構對其宣佈收購位於芝加哥的 BankFinancial Corporation（&#34;BankFinancial&#34;）的批准。</li>
<li>預計交易將在 2026 年 1 月 1 日左右完成。</li>
</ul>
<p>, /PRNewswire/ -- 第一金融（納斯達克：FFBC）宣佈，已獲得美聯儲和俄亥俄州金融機構部門的監管批准，以完成其之前宣佈的對 BankFinancial 的收購。預計交易將在 2026 年 1 月 1 日左右完成，具體取決於慣常的交易條件和 BankFinancial 股東的批准。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1926358/First_Financial_Bank_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1926358/First_Financial_Bank_Logo.jpg"/></p>
<p>在 2025 年 8 月，第一金融宣佈以全股票交易收購 BankFinancial，交易價值約為 1.42 億美元，基於合併協議簽署之日的估值。</p>
<p>有關過渡的更多信息，請訪問 bankatfirst.com。</p>
<p><strong>關於第一金融銀行股份。</strong> 第一金融銀行股份是一家總部位於俄亥俄州辛辛那提的銀行控股公司。截至 2025 年 9 月 30 日，第一金融的資產為 186 億美元，貸款為 117 億美元，存款為 144 億美元，股東權益為 26 億美元。第一金融的子公司，成立於 1863 年的第一金融銀行，通過六個業務線提供銀行和金融服務產品：商業、零售銀行、投資商業房地產、抵押貸款銀行、商業融資和財富管理。這些業務單元為企業和零售客户提供傳統銀行服務。財富管理提供財富規劃、投資組合管理、信託和遺產、經紀和退休計劃服務，截至 2025 年 9 月 30 日，管理資產約為 40 億美元。截至 2025 年 9 月 30 日，第一金融在俄亥俄州、印第安納州、肯塔基州和伊利諾伊州運營 127 個全方位服務的銀行中心，而商業融資業務則在全國範圍內向特定行業垂直領域提供貸款。在 2025 年，第一金融銀行因其在社區再投資法下的表現獲得美聯儲連續第二年的傑出評級，並被評為蓋洛普卓越工作場所獎得主，是全球僅有的 70 個獲得此稱號的蓋洛普客户之一。有關第一金融的更多信息，包括其產品、服務和銀行地點，請訪問 www.bankatfirst.com。</p>
<p><strong>關於前瞻性信息的警示聲明</strong> 本通信中包含的某些聲明並非歷史事實，而是根據 1995 年《私人證券訴訟改革法》構成的前瞻性聲明。這些聲明包括但不限於與 BankFinancial 與第一金融合並相關的某些計劃、期望、目標、預測和利益，依據第一金融與 BankFinancial 於 2025 年 8 月 11 日簽署的合併協議（&#34;合併&#34;），這些聲明受到眾多假設、風險和不確定性的影響。諸如 “相信”、“預期”、“可能”、“預計”、“估計”、“打算” 等詞語及其他類似表達旨在識別前瞻性聲明，但並不是識別此類聲明的唯一方式。請參閲第一金融截至 2024 年 12 月 31 日的 10-K 年度報告，以及其向美國證券交易委員會（&#34;SEC&#34;）提交的其他文件，以獲取有關風險、不確定性和可能導致實際結果與前瞻性聲明中討論的結果不同的因素的更詳細討論。</p>
<p>前瞻性聲明並非歷史事實，而是僅表達管理層對未來結果或事件的信念，其中許多結果或事件本質上是不確定的，並且超出了管理層的控制。實際結果和結果可能與這些前瞻性聲明中指示的預期結果或結果存在重大差異。除了之前在第一金融向 SEC 提交的報告中披露的因素外，第一金融面臨的風險和不確定性包括但不限於未能滿足合併完成的條件，包括未能獲得任何其他批准或停止令，或因其他原因未能完成合並。本文件中包含的所有前瞻性聲明均以本日期為準，並基於提交時可用的信息。除法律要求外，第一金融不承擔更新任何前瞻性聲明的義務。</p>
<p>來源：第一金融銀行股份。</p>

班克金融

第一金融銀行股份

<p>第一金融銀行股份已獲得美聯儲和俄亥俄州金融機構部門的監管批准，以收購班克金融。交易預計將在 2026 年 1 月 1 日左右完成，待滿足慣常條件和股東批准。此次全股票交易的估值約為 1.42 億美元。第一金融銀行股份是一家總部位於辛辛那提的銀行控股公司，截至 2025 年 9 月 30 日，資產總額為 186 億美元</p>

<ul>
<li>First Financial Bancorp. (&#34;First Financial&#34;) secured regulatory approval of its announced acquisition of Chicago-based BankFinancial Corporation (&#34;BankFinancial&#34;).</li>
<li>Closing is anticipated to take place on or around January 1, 2026.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>第一金融銀行股份（&#34;第一金融&#34;）獲得了監管機構對其宣佈收購位於芝加哥的 BankFinancial Corporation（&#34;BankFinancial&#34;）的批准。</li>
<li>預計交易將在 2026 年 1 月 1 日左右完成。</li>
</ul>
</div><p>, /PRNewswire/ -- First Financial (Nasdaq: FFBC) announced that it received regulatory approval from the Federal Reserve and the Ohio Department of Financial Institutions to complete its previously announced acquisition of BankFinancial. Closing is anticipated to take place on or around January 1, 2026, subject to customary closing conditions and approval by BankFinancial shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 第一金融（納斯達克：FFBC）宣佈，已獲得美聯儲和俄亥俄州金融機構部門的監管批准，以完成其之前宣佈的對 BankFinancial 的收購。預計交易將在 2026 年 1 月 1 日左右完成，具體取決於慣常的交易條件和 BankFinancial 股東的批准。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1926358/First_Financial_Bank_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/1926358/First_Financial_Bank_Logo.jpg"/></p>
<p>In August 2025, First Financial announced the acquisition of BankFinancial in an all-stock transaction valued at approximately $142 million as of the date of the merger agreement.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年 8 月，第一金融宣佈以全股票交易收購 BankFinancial，交易價值約為 1.42 億美元，基於合併協議簽署之日的估值。</p>
</div><p>More information on the transition is available at bankatfirst.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關過渡的更多信息，請訪問 bankatfirst.com。</p>
</div><p><strong>About First Financial Bancorp.</strong> First Financial Bancorp. is a Cincinnati, Ohio based bank holding company. As of September 30, 2025, First Financial had $18.6 billion in assets, $11.7 billion in loans, $14.4 billion in deposits and $2.6 billion in shareholders' equity. First Financial's subsidiary, First Financial Bank, founded in 1863, provides banking and financial services products through its six lines of business: Commercial, Retail Banking, Investment Commercial Real Estate, Mortgage Banking, Commercial Finance and Wealth Management. These business units provide traditional banking services to business and retail clients. Wealth Management provides wealth planning, portfolio management, trust and estate, brokerage and retirement plan services and had approximately $4.0 billion in assets under management as of September 30, 2025. First Financial operated 127 full service banking centers as of September 30, 2025, located in Ohio, Indiana, Kentucky and Illinois, while the Commercial Finance business lends into targeted industry verticals on a nationwide basis. In 2025, First Financial Bank received its second consecutive Outstanding rating from the Federal Reserve for its performance under the Community Reinvestment Act and was recognized as a Gallup Exceptional Workplace Award winner, one of only 70 Gallup clients worldwide to receive this designation. Additional information about First Financial, including its products, services and banking locations, is available at www.bankatfirst.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於第一金融銀行股份。</strong> 第一金融銀行股份是一家總部位於俄亥俄州辛辛那提的銀行控股公司。截至 2025 年 9 月 30 日，第一金融的資產為 186 億美元，貸款為 117 億美元，存款為 144 億美元，股東權益為 26 億美元。第一金融的子公司，成立於 1863 年的第一金融銀行，通過六個業務線提供銀行和金融服務產品：商業、零售銀行、投資商業房地產、抵押貸款銀行、商業融資和財富管理。這些業務單元為企業和零售客户提供傳統銀行服務。財富管理提供財富規劃、投資組合管理、信託和遺產、經紀和退休計劃服務，截至 2025 年 9 月 30 日，管理資產約為 40 億美元。截至 2025 年 9 月 30 日，第一金融在俄亥俄州、印第安納州、肯塔基州和伊利諾伊州運營 127 個全方位服務的銀行中心，而商業融資業務則在全國範圍內向特定行業垂直領域提供貸款。在 2025 年，第一金融銀行因其在社區再投資法下的表現獲得美聯儲連續第二年的傑出評級，並被評為蓋洛普卓越工作場所獎得主，是全球僅有的 70 個獲得此稱號的蓋洛普客户之一。有關第一金融的更多信息，包括其產品、服務和銀行地點，請訪問 www.bankatfirst.com。</p>
</div><p><strong>Cautionary Statements Regarding Forward-Looking Information</strong> Certain statements contained in this communication that are not statements of historical fact constitute forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Such statements include, but are not limited to, certain plans, expectations, goals, projections and benefits relating to merger of BankFinancial with and into First Financial, pursuant to the Agreement and Plan of Merger by and between First Financial and BankFinancial, dated as of August 11, 2025 (the &#34;Merger&#34;), which are subject to numerous assumptions, risks and uncertainties. Words such as &#34;believes,&#34; &#34;anticipates,&#34; &#34;likely,&#34; &#34;expected,&#34; &#34;estimated,&#34; &#34;intends&#34; and other similar expressions are intended to identify forward-looking statements but are not the exclusive means of identifying such statements. Please refer to First Financial's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024, as well as its other filings with the U.S. Securities and Exchange Commission (&#34;SEC&#34;), for a more detailed discussion of risks, uncertainties and factors that could cause actual results to differ from those discussed in the forward-looking statements.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於前瞻性信息的警示聲明</strong> 本通信中包含的某些聲明並非歷史事實，而是根據 1995 年《私人證券訴訟改革法》構成的前瞻性聲明。這些聲明包括但不限於與 BankFinancial 與第一金融合並相關的某些計劃、期望、目標、預測和利益，依據第一金融與 BankFinancial 於 2025 年 8 月 11 日簽署的合併協議（&#34;合併&#34;），這些聲明受到眾多假設、風險和不確定性的影響。諸如 “相信”、“預期”、“可能”、“預計”、“估計”、“打算” 等詞語及其他類似表達旨在識別前瞻性聲明，但並不是識別此類聲明的唯一方式。請參閲第一金融截至 2024 年 12 月 31 日的 10-K 年度報告，以及其向美國證券交易委員會（&#34;SEC&#34;）提交的其他文件，以獲取有關風險、不確定性和可能導致實際結果與前瞻性聲明中討論的結果不同的因素的更詳細討論。</p>
</div><p>Forward-looking statements are not historical facts but instead express only management's beliefs regarding future results or events, many of which, by their nature, are inherently uncertain and outside of the management's control. It is possible that actual results and outcomes will differ, possibly materially, from the anticipated results or outcomes indicated in these forward-looking statements. In addition to factors previously disclosed in reports filed by First Financial with the SEC, risks and uncertainties for First Financial include, but are not limited to, the failure to satisfy conditions to completion of the Merger, including receipt of any other approvals or stop orders or the failure of the Merger to close for any other reason. All forward-looking statements included in this filing are made as of the date hereof and are based on information available at the time of the filing. Except as required by law, First Financial does not assume any obligation to update any forward-looking statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>前瞻性聲明並非歷史事實，而是僅表達管理層對未來結果或事件的信念，其中許多結果或事件本質上是不確定的，並且超出了管理層的控制。實際結果和結果可能與這些前瞻性聲明中指示的預期結果或結果存在重大差異。除了之前在第一金融向 SEC 提交的報告中披露的因素外，第一金融面臨的風險和不確定性包括但不限於未能滿足合併完成的條件，包括未能獲得任何其他批准或停止令，或因其他原因未能完成合並。本文件中包含的所有前瞻性聲明均以本日期為準，並基於提交時可用的信息。除法律要求外，第一金融不承擔更新任何前瞻性聲明的義務。</p>
</div><p>SOURCE First Financial Bancorp.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：第一金融銀行股份。</p>
</div>

第一金融銀行股份獲得監管批准收購班克金融 | FFBC 股票新聞