<p>健康流科技已收購 MissionCare Collective，這是一家醫療保健勞動力公司，以運營全國最大的護理人員網絡而聞名，包括 myCNAjobs.com。該交易的購買價格高達 4000 萬美元，其中包括在交易完成時支付的 2600 萬美元現金（需進行常規調整），約 400 萬美元的健康流科技普通股，以及在未來三年內根據約定目標可能支付的高達 1000 萬美元的現金收益。通過此次收購，健康流科技將其職業網絡增加到勞動力解決方案組合中的第三個，旨在增強對醫療行業中非醫療護理人員、家庭健康助手和認證護士助理的支持。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。健康流科技公司於 2025 年 12 月 15 日通過商業電訊發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：20251215185609），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

健康流科技

<p>健康流科技已收購醫療勞動力公司 MissionCare Collective，交易金額最高可達 4000 萬美元。此次收購包括 2600 萬美元的現金支付、400 萬美元的健康流股票，以及最高可達 1000 萬美元的潛在收益支付。此交易為健康流的投資組合增加了第三個職業網絡，增強了對非醫療護理人員和醫療助手的支持。該信息最初由健康流通過 Business Wire 發佈</p>

<p>HealthStream has acquired MissionCare Collective, a healthcare workforce company known for operating the nation’s largest caregiver network, including myCNAjobs.com. The deal includes a purchase price of up to $40 million, consisting of a $26 million cash payment at closing (subject to customary adjustments), approximately $4 million in HealthStream common stock, and up to $10 million in potential cash earnout payments over the next three years based on agreed targets. Through this acquisition, HealthStream adds its third career network to its workforce solutions portfolio, aiming to enhance support for non-medical caregivers, home health aides, and certified nurse assistants across the healthcare industry. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. HealthStream Inc. published the original content used to generate this news brief via Business Wire (Ref. ID: 20251215185609) on December 15, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>健康流科技已收購 MissionCare Collective，這是一家醫療保健勞動力公司，以運營全國最大的護理人員網絡而聞名，包括 myCNAjobs.com。該交易的購買價格高達 4000 萬美元，其中包括在交易完成時支付的 2600 萬美元現金（需進行常規調整），約 400 萬美元的健康流科技普通股，以及在未來三年內根據約定目標可能支付的高達 1000 萬美元的現金收益。通過此次收購，健康流科技將其職業網絡增加到勞動力解決方案組合中的第三個，旨在增強對醫療行業中非醫療護理人員、家庭健康助手和認證護士助理的支持。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。健康流科技公司於 2025 年 12 月 15 日通過商業電訊發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：20251215185609），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

健康流科技以最高 4000 萬美元收購了 MissionCare Collective