主要美國股指收盤下跌。納斯達克連續第三天下跌。道瓊斯工業平均指數和標準普爾指數連續第二天下跌。
收盤水平快照顯示：
<ul>
<li>道瓊斯工業平均指數下跌 41.31 點，跌幅為-0.09%，報 48416.74</li>
<li>標準普爾指數下跌 10.89 點，跌幅為-0.16%，報 6816.52</li>
<li>納斯達克指數下跌 137.76 點，跌幅為-0.59%，報 23057.41</li>
<li>羅素 2000 指數下跌 20.79 點，跌幅為-0.81%，報 2530.66。</li>
</ul>
博通的股票今天繼續大幅下跌，儘管該公司在上週四收盤後發佈了 好於預期的收益和收入，但近期的疲軟趨勢仍在延續。博通報告的 每股收益為 1.95 美元，預期為 1.86 美元，收入為 180.2 億美元，預期為 174.7 億美元，並且還發布了 強於預期的指引。然而，該股的 估值幾乎已達到完美，投資者迅速將注意力轉向 略微降低的利潤率，利潤率下降了幾個百分點，引發了對盈利趨勢的擔憂。
從市場的角度來看，這一反應突顯了 納斯達克 中的一個更廣泛主題，即高倍數股票在吸收即使是適度的失望時也面臨困難。博通的股票現在 比上週三的歷史最高點下跌了大約 18.25%，賣方牢牢掌控局面。從技術上講，該股已跌破 100 小時和 200 小時移動平均線，分別為 385 美元和 368 美元，並接近一個自 9 月初以來的支撐區域，價格區間在 324.61 美元到 335.01 美元之間（見下圖中的紅色編號圓圈）。在此之下，2025 年交易區間的 38.2% 回撤位在 309.39 美元。
底線： 博通的業績在基本面上強勁，但 估值敏感性和利潤率擔憂超過了業績的超預期，使該股成為更廣泛科技股回調的焦點。
策略公司的股票（正式名稱為 Micro Strategy – MSTR）下跌 14.37 美元，跌幅為 8.14%，報 162.08 美元。該股收盤時達到 2024 年 9 月底以來的最低水平。比特幣價格今天下跌 2.88%，報 85,601 美元。
策略公司（MSTR） 實際上是一個 槓桿比特幣代理。該公司的核心軟件業務現在已成為其 積累比特幣 戰略的次要部分，主要通過 可轉換債務和股權發行 進行融資。因此，MSTR 的股價往往會 放大比特幣的波動——當比特幣上漲時上漲更快，而當比特幣回調時下跌更猛。
<ol>
<li>“持有” 數字（最新數據）</li>
</ol>
持有比特幣總量： 約 660,624 BTC
最近購買： 以約 9.8 億美元收購 10,645 BTC（2025 年 12 月 8 日至 14 日）。
當前市場價值： 隨着比特幣波動在 92,000–95,000 美元 附近，總持有價值約為 610 億美元。
<ol>
<li>“策略 BE”（盈虧平衡分析）</li>
</ol>
“BE” 或 盈虧平衡 點是投資者關注的關鍵指標，以查看 MicroStrategy 的槓桿投資是否處於虧損狀態。
估計平均成本基礎： 約 74,696 美元每 BTC。
注意：由於公司在 2025 年以超過 8 萬美元和 9 萬美元的價格積極購買，這一平均成本顯著上升。
安全緩衝：
<ul>
<li>當前比特幣價格：約 93,000 美元</li>
<li>盈虧平衡價格：約 74,696 美元</li>
<li>緩衝區：MicroStrategy 目前約 25% 處於盈利區。</li>
<li>風險區：如果比特幣跌破 75,000 美元，該公司的 “未實現利潤” 將消失，這可能會觸發 MSTR 股東的負反饋循環（儘管邁克爾·塞勒承諾永不出售）。</li>
</ul>
今天的一些主要下跌股票包括：
<ul>
<li>策略公司（MSTR）：-8.14%</li>
<li>Nebius NV (NBIS)：-7.44%</li>
<li>博通（AVGO）：-5.61%</li>
<li>SoFi Technologies (SOFI)：-5.28%</li>
<li>Arm Holdings (ARM)：-5.00%</li>
<li>Grayscale Bitcoin Trust (GBTC)：-4.90%</li>
<li>Uber Technologies (UBER)：-3.93%</li>
<li>Robinhood Markets (HOOD)：-3.62%</li>
<li>阿里巴巴 ADR (BABA)：-3.57%</li>
<li>Zoom Video (ZM)：-3.32%</li>
<li>CrowdStrike Holdings (CRWD)：-3.38%</li>
<li>Salesforce (CRM)：-3.17%</li>
</ul>

SOFI

MSTR

科技股，包括博通，出現了顯著下跌，導致美國主要股指下滑。儘管博通的財報表現強勁，但由於利潤率擔憂，其股價仍然下跌，突顯出高倍數股票的估值敏感性。納斯達克、道瓊斯和標準普爾指數均收低，博通的股價較近期高點下跌了 18.25%。MicroStrategy 也因比特幣價格波動而大幅下跌。其他主要下跌的公司包括 Nebius NV、SoFi Technologies 和 Arm Holdings，反映出市場的廣泛動盪

Major US stock indices are closing lower. The NASDAQ is down for the 3rd consecutive day. The Dow industrial average and the S&amp;P indices are down for the 2nd consecutive day.
<div class="lb-trans">主要美國股指收盤下跌。納斯達克連續第三天下跌。道瓊斯工業平均指數和標準普爾指數連續第二天下跌。
</div>A snapshot of the closing levels shows:
<div class="lb-trans">收盤水平快照顯示：
</div><ul>
<li>Dow industrial average down 41.31 points or -0.09% at 48416.74</li>
<li>S&amp;P index -10.89 points or -0.16% at 6816.52</li>
<li>NASDAQ index -137.76 points or -0.59% at 23057.41</li>
<li>Russell 2000-20.79 points or -0.81% at 2530.66.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>道瓊斯工業平均指數下跌 41.31 點，跌幅為-0.09%，報 48416.74</li>
<li>標準普爾指數下跌 10.89 點，跌幅為-0.16%，報 6816.52</li>
<li>納斯達克指數下跌 137.76 點，跌幅為-0.59%，報 23057.41</li>
<li>羅素 2000 指數下跌 20.79 點，跌幅為-0.81%，報 2530.66。</li>
</ul>
</div>Broadcom shares continued its move sharply lower today, extending recent weakness despite the company delivering better-than-expected earnings and revenue after the close on Thursday last week. Broadcom reported EPS of $1.95 versus $1.86 expected, with revenue at $18.02 billion versus $17.47 billion expected, and also issued stronger-than-expected guidance. However, the stock had been priced for near-perfection, and investors quickly shifted focus to slightly lower margins, which fell by a few percentage points and raised concerns about profitability trends.
<div class="lb-trans">博通的股票今天繼續大幅下跌，儘管該公司在上週四收盤後發佈了 好於預期的收益和收入，但近期的疲軟趨勢仍在延續。博通報告的 每股收益為 1.95 美元，預期為 1.86 美元，收入為 180.2 億美元，預期為 174.7 億美元，並且還發布了 強於預期的指引。然而，該股的 估值幾乎已達到完美，投資者迅速將注意力轉向 略微降低的利潤率，利潤率下降了幾個百分點，引發了對盈利趨勢的擔憂。
</div>From a market perspective, the reaction highlights a broader theme in the NASDAQ, where high-multiple stocks are struggling to absorb even modest disappointments. Broadcom shares are now down roughly 18.25% from recent all-time highs from last Wednesday, with sellers firmly in control. Technically, the stock has broken below the 100 and 200 hour MAs at $385 and $368 respectively, and is approaching a swing area floor that extends back to early September between $324.61 and $335.01 (see red numbered circles on the chart below). Below that the 38.2% retracement of the 2025 trading range comes in at $309.39.
<div class="lb-trans">從市場的角度來看，這一反應突顯了 納斯達克 中的一個更廣泛主題，即高倍數股票在吸收即使是適度的失望時也面臨困難。博通的股票現在 比上週三的歷史最高點下跌了大約 18.25%，賣方牢牢掌控局面。從技術上講，該股已跌破 100 小時和 200 小時移動平均線，分別為 385 美元和 368 美元，並接近一個自 9 月初以來的支撐區域，價格區間在 324.61 美元到 335.01 美元之間（見下圖中的紅色編號圓圈）。在此之下，2025 年交易區間的 38.2% 回撤位在 309.39 美元。
</div>Bottom line: Broadcom’s results were fundamentally strong, but valuation sensitivity and margin concerns outweighed the beat, making the stock a focal point for the broader tech-led pullback.
<div class="lb-trans">底線： 博通的業績在基本面上強勁，但 估值敏感性和利潤率擔憂超過了業績的超預期，使該股成為更廣泛科技股回調的焦點。
</div>Shares of the Strategy (formally Micro Strategy – MSTR) tumble -$14.37 or -8.14% at $162.08. The shares closed at its lowest level going back to the end of September 2024. The price bitcoin is down -2.88% today at $85,601.
<div class="lb-trans">策略公司的股票（正式名稱為 Micro Strategy – MSTR）下跌 14.37 美元，跌幅為 8.14%，報 162.08 美元。該股收盤時達到 2024 年 9 月底以來的最低水平。比特幣價格今天下跌 2.88%，報 85,601 美元。
</div>Strategy (MSTR) is effectively a leveraged Bitcoin proxy. The company’s core software business is now secondary to its strategy of accumulating Bitcoin, largely financed through convertible debt and equity issuance. As a result, MSTR’s share price tends to amplify moves in Bitcoin—rising faster when BTC rallies and falling harder when BTC pulls back.
<div class="lb-trans">策略公司（MSTR） 實際上是一個 槓桿比特幣代理。該公司的核心軟件業務現在已成為其 積累比特幣 戰略的次要部分，主要通過 可轉換債務和股權發行 進行融資。因此，MSTR 的股價往往會 放大比特幣的波動——當比特幣上漲時上漲更快，而當比特幣回調時下跌更猛。
</div><ol>
<li>The &#34;Holdings&#34; Numbers (Latest Data)</li>
</ol>
<div class="lb-trans"><ol>
<li>“持有” 數字（最新數據）</li>
</ol>
</div>Total Bitcoin Held: ~660,624 BTC
<div class="lb-trans">持有比特幣總量： 約 660,624 BTC
</div>Recent Purchase: Acquired 10,645 BTC for ~$980 million (Dec 8–14, 2025).
<div class="lb-trans">最近購買： 以約 9.8 億美元收購 10,645 BTC（2025 年 12 月 8 日至 14 日）。
</div>Current Market Value: With Bitcoin fluctuating near $92,000–$95,000, the total stack is valued at approximately $61 Billion.
<div class="lb-trans">當前市場價值： 隨着比特幣波動在 92,000–95,000 美元 附近，總持有價值約為 610 億美元。
</div>2. &#34;Strategy BE&#34; (The Break-Even Analysis)
<div class="lb-trans"><ol>
<li>“策略 BE”（盈虧平衡分析）</li>
</ol>
</div>The &#34;BE&#34; or Break-Even point is the critical metric investors watch to see if MicroStrategy's leveraged bet is underwater.
<div class="lb-trans">“BE” 或 盈虧平衡 點是投資者關注的關鍵指標，以查看 MicroStrategy 的槓桿投資是否處於虧損狀態。
</div>Estimated Average Cost Basis: ~$74,696 per BTC.
<div class="lb-trans">估計平均成本基礎： 約 74,696 美元每 BTC。
</div>Note: This average has crept up significantly as the company purchased aggressively throughout 2025 at prices above $80k and $90k.
<div class="lb-trans">注意：由於公司在 2025 年以超過 8 萬美元和 9 萬美元的價格積極購買，這一平均成本顯著上升。
</div>The Safety Cushion:
<div class="lb-trans">安全緩衝：
</div><ul>
<li>Current BTC Price: ~$93,000</li>
<li>Break-Even Price: ~$74,696</li>
<li>Buffer: MicroStrategy is currently ~25% in the profit zone.</li>
<li>Risk Zone: If Bitcoin falls below $75k, the company’s &#34;unrealized profit&#34; vanishes, which could trigger a negative feedback loop for MSTR shareholders (though Michael Saylor has pledged never to sell).</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>當前比特幣價格：約 93,000 美元</li>
<li>盈虧平衡價格：約 74,696 美元</li>
<li>緩衝區：MicroStrategy 目前約 25% 處於盈利區。</li>
<li>風險區：如果比特幣跌破 75,000 美元，該公司的 “未實現利潤” 將消失，這可能會觸發 MSTR 股東的負反饋循環（儘管邁克爾·塞勒承諾永不出售）。</li>
</ul>
</div>Some of the major decliners today included:
<div class="lb-trans">今天的一些主要下跌股票包括：
</div><ul>
<li>Strategy (MSTR): -8.14%</li>
<li>Nebius NV (NBIS): -7.44%</li>
<li>Broadcom (AVGO): -5.61%</li>
<li>SoFi Technologies (SOFI): -5.28%</li>
<li>Arm Holdings (ARM): -5.00%</li>
<li>Grayscale Bitcoin Trust (GBTC): -4.90%</li>
<li>Uber Technologies (UBER): -3.93%</li>
<li>Robinhood Markets (HOOD): -3.62%</li>
<li>Alibaba ADR (BABA): -3.57%</li>
<li>Zoom Video (ZM): -3.32%</li>
<li>CrowdStrike Holdings (CRWD): -3.38%</li>
<li>Salesforce (CRM): -3.17%</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>策略公司（MSTR）：-8.14%</li>
<li>Nebius NV (NBIS)：-7.44%</li>
<li>博通（AVGO）：-5.61%</li>
<li>SoFi Technologies (SOFI)：-5.28%</li>
<li>Arm Holdings (ARM)：-5.00%</li>
<li>Grayscale Bitcoin Trust (GBTC)：-4.90%</li>
<li>Uber Technologies (UBER)：-3.93%</li>
<li>Robinhood Markets (HOOD)：-3.62%</li>
<li>阿里巴巴 ADR (BABA)：-3.57%</li>
<li>Zoom Video (ZM)：-3.32%</li>
<li>CrowdStrike Holdings (CRWD)：-3.38%</li>
<li>Salesforce (CRM)：-3.17%</li>
</ul>
</div>

Tech stocks slide as Broadcom tumbles amid market turbulence

- 美國主要股指收盤下跌，納斯達克連續第三天下跌。  
- Broadcom 儘管業績超預期，但因利潤率下降，股價下跌約 18.25%。  
- MicroStrategy 股價下跌 8.14%，比特幣價格下跌 2.88%。  

科技股下跌，博通在市場動盪中大幅下挫