北方優越資源公司（&#34; 北方優越&#34;或&#34; 公司&#34;）（TSXV:SUP）（OTCQB:NSUPF）（GR:D9M1）欣然宣佈，已獲得不列顛哥倫比亞省最高法院的最終命令，批准之前宣佈的根據《商業公司法》（不列顛哥倫比亞省）第 9 部分第 5 節的法定安排計劃（&#34; 安排&#34;）。
該安排的目的是實現，包括但不限於，(i) IAMGOLD Corporation（&#34; IAMGOLD&#34;）（NYSE: IAG）（TSX: IMG）以每股公司股份（&#34; 公司股份&#34;）交換 0.0991 股 IAMGOLD 普通股和 0.19 美元現金，收購公司已發行和流通的所有普通股，以及 (ii) 將公司目前直接或間接持有的所有 ONGold Resources Ltd.的普通股分配給公司的股東（&#34; ONGold 股份分配&#34;），所有這些均按照公司與 IAMGOLD 於 2025 年 10 月 19 日簽署的安排協議（&#34; 協議&#34;）的條款進行。
在滿足某些慣例的成交條件後，安排的成交預計將在 2025 年 12 月 19 日進行。根據安排，ONGold 股份分配的記錄日期預計為 2025 年 12 月 18 日。
關於北方優越資源公司
北方優越是一家專注於加拿大魁北克省奇布加毛營地的黃金勘探公司。公司已整合該地區最大的土地包，目前總土地持有量超過 70,000 公頃。主要資產包括 Philibert、Hazeur（鄰近 Philibert）、Lac Surprise（鄰近 Nelligan）、Chevrier、Croteau、Monster Lake East 和 Monster Lake West。北方優越還擁有 ONGold 48.5% 的股份，該公司在安大略省北部和曼尼托巴省推進有前景的勘探資產，包括區域規模的 TPK 項目和 Monument Bay；Agnico Eagle Mines Limited 擁有 ONGold 13% 的股份。
北方優越在不列顛哥倫比亞省、阿爾伯塔省、安大略省和魁北克省是報告發行人，並在多倫多證券交易所創業板以符號 SUP 交易，在 OTCQB 創業市場以符號 NSUPF 交易。有關更多信息，請訪問公司網站 www.nsuperior.com 或公司在 SEDAR+ 上的資料 www.sedarplus.ca。
關於 IAMGOLD
IAMGOLD 是一家總部位於加拿大的中型黃金生產商和開發商，在北美和西非擁有運營礦山，包括 Côté Gold（加拿大）、Westwood（加拿大）和 Essakane（布基納法索）。Côté Gold 礦在 2025 年 6 月實現了滿產，具有成為加拿大最大黃金礦山之一的潛力。IAMGOLD 與住友金屬礦業株式會社合作運營 Côté。此外，IAMGOLD 在高潛力礦區內擁有一系列早期和先進的勘探項目。IAMGOLD 僱傭約 3,700 名員工，並致力於通過高標準的環境、社會和治理實踐維持其負責任的採礦文化。IAMGOLD 在紐約證券交易所（NYSE: IAG）和多倫多證券交易所（TSX: IMG）上市。
北方優越資源公司董事會代表
西蒙·馬爾科特，CFA，董事長兼首席執行官
聯繫信息
卡特里娜·達穆尼
企業發展總監
電話：+44 7795 128583（手機/WhatsApp）
info@nsuperior.com
前瞻性信息
本公告包含某些&#34;前瞻性信息&#34;，符合適用的加拿大證券法的定義。前瞻性信息通常可以通過使用&#34;可能&#34;、&#34;將&#34;、&#34;應該&#34;、&#34;期望&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;相信&#34;、&#34;繼續&#34;、&#34;計劃&#34;或類似術語來識別。此處包含的前瞻性信息旨在幫助讀者理解管理層對未來的當前期望和計劃。讀者應謹慎對待此類信息，可能不適合其他目的。
前瞻性聲明涉及未來事件或未來表現，反映公司的期望或對未來事件的信念。前瞻性聲明包括但不限於與安排相關的聲明、完成安排的能力及其時機，包括各方滿足成交條件的能力，以及其他非歷史事實的聲明。由於其本質，前瞻性聲明涉及已知和未知的風險、不確定性及其他因素，可能導致我們的實際結果、表現或成就與前瞻性聲明所表達或暗示的任何未來結果、表現或成就存在重大差異。這些因素包括但不限於與未能獲得所需的證券交易所及其他同意和批准以實施安排相關的風險，以及在某些情況下協議可能被終止的可能性。
前瞻性信息基於管理層合理的假設、估計、期望、分析和觀點，這些都是基於管理層的經驗以及對趨勢、當前狀況和預期發展的認知，以及管理層認為在特定情況下相關和合理的其他因素，但這些因素可能被證明是錯誤的。這些因素包括但不限於：業務整合風險；一般宏觀經濟條件的波動；證券市場的波動；黃金或某些其他商品現貨和期貨價格的波動；國家和地方政府、立法、税收、管制、法規及政治或經濟發展的變化；與礦產勘探、開發和採礦業務相關的風險和危害（包括環境危害、工業事故、異常或意外的地層壓力、塌方和洪水）；實際與估計的冶金回收率之間的差異；無法獲得足夠的保險以覆蓋風險和危害；可能對採礦施加限制的法律和法規的存在；員工關係；與當地社區和土著居民的關係及索賠；與採礦投入和勞動力相關的成本上升的可用性；礦產勘探和開發的投機性質（包括獲得政府當局必要的許可證、批准和許可的風險）；以及對財產的所有權。
除非法律要求，否則公司沒有義務更新前瞻性信息。這些前瞻性信息代表了管理層基於當前可用信息的最佳判斷。沒有任何前瞻性聲明可以得到保證，實際未來結果可能會有重大差異。因此，建議讀者不要對前瞻性聲明或信息過度依賴。
多倫多證券交易所創業板並未以任何方式對該安排的優點進行審查，也未批准或不批准本新聞稿的內容。多倫多證券交易所創業板及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所創業板的政策中有定義）對本發佈的充分性或準確性不承擔責任。
來源： Northern Superior Resources Inc.
查看原始新聞稿，請訪問 ACCESS Newswire
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTExNzkwOQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTExNzkwOQ"/>

北方優越資源公司已獲得法院對其與 IAMGOLD 公司的安排計劃的最終批准。該安排涉及 IAMGOLD 以其股票和現金收購北方優越的所有流通股。此外，北方優越還將向其股東分配 ONGold 資源有限公司的股份。交易預計將在 2025 年 12 月 19 日完成，需滿足慣常條件。北方優越專注於魁北克的黃金勘探，而 IAMGOLD 是一家在北美和西非運營的黃金生產商

Northern Superior Resources Inc. (&#34; Northern Superior&#34; or the &#34; Company&#34;) (TSXV:SUP)(OTCQB:NSUPF)(GR:D9M1) is pleased to announce that it has obtained a final order from the Supreme Court of British Columbia approving the previously-announced statutory plan of arrangement under under Division 5 of Part 9 of the Business Corporations Act (British Columbia) (the &#34; Arrangement&#34;).
<div class="lb-trans">北方優越資源公司（&#34; 北方優越&#34;或&#34; 公司&#34;）（TSXV:SUP）（OTCQB:NSUPF）（GR:D9M1）欣然宣佈，已獲得不列顛哥倫比亞省最高法院的最終命令，批准之前宣佈的根據《商業公司法》（不列顛哥倫比亞省）第 9 部分第 5 節的法定安排計劃（&#34; 安排&#34;）。
</div>The purpose of the Arrangement is to effect, among other things, (i) the acquisition of all of the issued and outstanding common shares of the Company (the &#34; Company Shares&#34;) by IAMGOLD Corporation (&#34; IAMGOLD&#34;) (NYSE: IAG) (TSX: IMG) in exchange for a combination of 0.0991 of a common share of IAMGOLD and $0.19 in cash for each Company Share, and (ii) the distribution of all the common shares of ONGold Resources Ltd. currently held directly or indirectly by the Company to the shareholders of the Company (the &#34; ONGold Shares Distribution&#34;), all in accordance with the terms of the arrangement agreement dated October 19, 2025 between the Company and IAMGOLD (the &#34; Agreement&#34;).
<div class="lb-trans">該安排的目的是實現，包括但不限於，(i) IAMGOLD Corporation（&#34; IAMGOLD&#34;）（NYSE: IAG）（TSX: IMG）以每股公司股份（&#34; 公司股份&#34;）交換 0.0991 股 IAMGOLD 普通股和 0.19 美元現金，收購公司已發行和流通的所有普通股，以及 (ii) 將公司目前直接或間接持有的所有 ONGold Resources Ltd.的普通股分配給公司的股東（&#34; ONGold 股份分配&#34;），所有這些均按照公司與 IAMGOLD 於 2025 年 10 月 19 日簽署的安排協議（&#34; 協議&#34;）的條款進行。
</div>Subject to certain customary closing conditions, closing of the Arrangement is expected to occur on December 19, 2025. Pursuant to the Arrangement, the record date for purposes of the ONGold Shares Distribution is expected to be December 18, 2025.
<div class="lb-trans">在滿足某些慣例的成交條件後，安排的成交預計將在 2025 年 12 月 19 日進行。根據安排，ONGold 股份分配的記錄日期預計為 2025 年 12 月 18 日。
</div>About Northern Superior Resources Inc.
<div class="lb-trans">關於北方優越資源公司
</div>Northern Superior is a gold exploration company focused on the Chibougamau Camp in Québec, Canada. The Company has consolidated the largest land package in the region, with total landholdings currently exceeding 70,000 hectares. The main properties include Philibert, Hazeur (adjacent to Philibert), Lac Surprise (adjacent to Nelligan), Chevrier, Croteau, Monster Lake East, and Monster Lake West. Northern Superior also owns 48.5% of ONGold which is advancing promising exploration assets in Northern Ontario and Manitoba, including the district scale TPK Project and Monument Bay; Agnico Eagle Mines Limited owns 13% of ONGold.
<div class="lb-trans">北方優越是一家專注於加拿大魁北克省奇布加毛營地的黃金勘探公司。公司已整合該地區最大的土地包，目前總土地持有量超過 70,000 公頃。主要資產包括 Philibert、Hazeur（鄰近 Philibert）、Lac Surprise（鄰近 Nelligan）、Chevrier、Croteau、Monster Lake East 和 Monster Lake West。北方優越還擁有 ONGold 48.5% 的股份，該公司在安大略省北部和曼尼托巴省推進有前景的勘探資產，包括區域規模的 TPK 項目和 Monument Bay；Agnico Eagle Mines Limited 擁有 ONGold 13% 的股份。
</div>Northern Superior is a reporting issuer in British Columbia, Alberta, Ontario and Québec, and trades on the TSX Venture Exchange under the symbol SUP and the OTCQB Venture Market under the symbol NSUPF. For further information, please refer to the Company's website at www.nsuperior.com or the Company's profile on SEDAR+ at www.sedarplus.ca.
<div class="lb-trans">北方優越在不列顛哥倫比亞省、阿爾伯塔省、安大略省和魁北克省是報告發行人，並在多倫多證券交易所創業板以符號 SUP 交易，在 OTCQB 創業市場以符號 NSUPF 交易。有關更多信息，請訪問公司網站 www.nsuperior.com 或公司在 SEDAR+ 上的資料 www.sedarplus.ca。
</div>About IAMGOLD
<div class="lb-trans">關於 IAMGOLD
</div>IAMGOLD is an intermediate gold producer and developer based in Canada with operating mines in North America and West Africa, including Côté Gold (Canada), Westwood (Canada) and Essakane (Burkina Faso). The Côté Gold Mine achieved full nameplate in June 2025 and has the potential to be among the largest gold mines in Canada. IAMGOLD operates Côté in partnership with Sumitomo Metal Mining Co. Ltd. In addition, IAMGOLD has an established portfolio of early stage and advanced exploration projects within high potential mining districts. IAMGOLD employs approximately 3,700 people and is committed to maintaining its culture of accountable mining through high standards of Environmental, Social and Governance practices. IAMGOLD is listed on the New York Stock Exchange (NYSE: IAG) and the Toronto Stock Exchange (TSX: IMG).
<div class="lb-trans">IAMGOLD 是一家總部位於加拿大的中型黃金生產商和開發商，在北美和西非擁有運營礦山，包括 Côté Gold（加拿大）、Westwood（加拿大）和 Essakane（布基納法索）。Côté Gold 礦在 2025 年 6 月實現了滿產，具有成為加拿大最大黃金礦山之一的潛力。IAMGOLD 與住友金屬礦業株式會社合作運營 Côté。此外，IAMGOLD 在高潛力礦區內擁有一系列早期和先進的勘探項目。IAMGOLD 僱傭約 3,700 名員工，並致力於通過高標準的環境、社會和治理實踐維持其負責任的採礦文化。IAMGOLD 在紐約證券交易所（NYSE: IAG）和多倫多證券交易所（TSX: IMG）上市。
</div>Northern Superior Resources Inc. on Behalf of the Board of Directors
<div class="lb-trans">北方優越資源公司董事會代表
</div>Simon Marcotte, CFA, President and Chief Executive Officer
<div class="lb-trans">西蒙·馬爾科特，CFA，董事長兼首席執行官
</div>Contact Information
<div class="lb-trans">聯繫信息
</div>Katrina Damouni
<div class="lb-trans">卡特里娜·達穆尼
</div>Director - Corporate Development
<div class="lb-trans">企業發展總監
</div>Tel: +44 7795 128583 (Mobile/WhatsApp)
<div class="lb-trans">電話：+44 7795 128583（手機/WhatsApp）
</div>info@nsuperior.com
<div class="lb-trans">info@nsuperior.com
</div>Forward-Looking Information
<div class="lb-trans">前瞻性信息
</div>This release contains certain &#34;forward-looking information&#34; as within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-looking information can generally be identified by the use of forward-looking terminology such as &#34;may&#34;, &#34;will&#34;, &#34;should&#34;, &#34;expect&#34;, &#34;intend&#34;, &#34;estimate&#34;, &#34;anticipate&#34;, &#34;believe&#34;, &#34;continue&#34;, &#34;plans&#34; or similar terminology. The forward-looking information contained herein is provided for the purpose of assisting readers in understanding management's current expectations and plans relating to the future. Readers are cautioned that such information may not be appropriate for other purposes.
<div class="lb-trans">本公告包含某些&#34;前瞻性信息&#34;，符合適用的加拿大證券法的定義。前瞻性信息通常可以通過使用&#34;可能&#34;、&#34;將&#34;、&#34;應該&#34;、&#34;期望&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;相信&#34;、&#34;繼續&#34;、&#34;計劃&#34;或類似術語來識別。此處包含的前瞻性信息旨在幫助讀者理解管理層對未來的當前期望和計劃。讀者應謹慎對待此類信息，可能不適合其他目的。
</div>Forward-looking statements relate to future events or future performance and reflect the Company's expectations or beliefs regarding future events. Forward-looking statements include, but are not limited to statements relating to the Arrangement, the ability to complete the Arrangement and the timing thereof, including the parties' ability to satisfy the closing conditions, and other statements that are not historical facts. By their very nature, forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause our actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements. Such factors include, among others, risks related to failure to receive the required stock exchange and other consents and approvals to effect the Arrangement and the possibility that the Agreement could be terminated under certain circumstances.
<div class="lb-trans">前瞻性聲明涉及未來事件或未來表現，反映公司的期望或對未來事件的信念。前瞻性聲明包括但不限於與安排相關的聲明、完成安排的能力及其時機，包括各方滿足成交條件的能力，以及其他非歷史事實的聲明。由於其本質，前瞻性聲明涉及已知和未知的風險、不確定性及其他因素，可能導致我們的實際結果、表現或成就與前瞻性聲明所表達或暗示的任何未來結果、表現或成就存在重大差異。這些因素包括但不限於與未能獲得所需的證券交易所及其他同意和批准以實施安排相關的風險，以及在某些情況下協議可能被終止的可能性。
</div>Forward-looking information are based on management's reasonable assumptions, estimates, expectations, analyses and opinions, which are based on such management's experience and perception of trends, current conditions and expected developments, and other factors that management believes are relevant and reasonable in the circumstances, but which may prove to be incorrect. Such factors, among other things, include: business integration risks; fluctuations in general macroeconomic conditions; fluctuations in securities markets; fluctuations in spot and forward prices of gold or certain other commodities; change in national and local governments, legislation, taxation, controls, regulations and political or economic developments; risks and hazards associated with the business of mineral exploration, development and mining (including environmental hazards, industrial accidents, unusual or unexpected formations pressures, cave-ins and flooding); discrepancies between actual and estimated metallurgical recoveries; inability to obtain adequate insurance to cover risks and hazards; the presence of laws and regulations that may impose restrictions on mining; employee relations; relationships with and claims by local communities and indigenous populations; availability of increasing costs associated with mining inputs and labour; the speculative nature of mineral exploration and development (including the risks of obtaining necessary licenses, permits and approvals from government authorities); and title to properties.
<div class="lb-trans">前瞻性信息基於管理層合理的假設、估計、期望、分析和觀點，這些都是基於管理層的經驗以及對趨勢、當前狀況和預期發展的認知，以及管理層認為在特定情況下相關和合理的其他因素，但這些因素可能被證明是錯誤的。這些因素包括但不限於：業務整合風險；一般宏觀經濟條件的波動；證券市場的波動；黃金或某些其他商品現貨和期貨價格的波動；國家和地方政府、立法、税收、管制、法規及政治或經濟發展的變化；與礦產勘探、開發和採礦業務相關的風險和危害（包括環境危害、工業事故、異常或意外的地層壓力、塌方和洪水）；實際與估計的冶金回收率之間的差異；無法獲得足夠的保險以覆蓋風險和危害；可能對採礦施加限制的法律和法規的存在；員工關係；與當地社區和土著居民的關係及索賠；與採礦投入和勞動力相關的成本上升的可用性；礦產勘探和開發的投機性質（包括獲得政府當局必要的許可證、批准和許可的風險）；以及對財產的所有權。
</div>The Company undertakes no obligation to update forward-looking information except as required by applicable law. Such forward-looking information represents management's best judgment based on the information currently available. No forward-looking statement can be guaranteed and actual future results may vary materially. Accordingly, readers are advised not to place undue reliance on forward-looking statements or information.
<div class="lb-trans">除非法律要求，否則公司沒有義務更新前瞻性信息。這些前瞻性信息代表了管理層基於當前可用信息的最佳判斷。沒有任何前瞻性聲明可以得到保證，實際未來結果可能會有重大差異。因此，建議讀者不要對前瞻性聲明或信息過度依賴。
</div>The TSX Venture Exchange has in no way passed upon the merits of the Arrangement and has neither approved nor disapproved the contents of this news release. Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
<div class="lb-trans">多倫多證券交易所創業板並未以任何方式對該安排的優點進行審查，也未批准或不批准本新聞稿的內容。多倫多證券交易所創業板及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所創業板的政策中有定義）對本發佈的充分性或準確性不承擔責任。
</div>SOURCE: Northern Superior Resources Inc.
<div class="lb-trans">來源： Northern Superior Resources Inc.
</div>View the original press release on ACCESS Newswire
<div class="lb-trans">查看原始新聞稿，請訪問 ACCESS Newswire
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTExNzkwOQ" alt="" original-src="https://app.accessnewswire.com/img.ashx?id=1117909"/>

Northern Superior 獲得批准重組計劃的最終命令 | NSUPF 股票新聞