<p>東京，2025 年 12 月 15 日 -（JCN Newswire）- NEC 公司（NEC；東京證券交易所代碼：6701），全球領先的 IT 和網絡轉型服務提供商，與泰國航空無線電有限公司（AEROTHAI），泰國的國家航空交通控制和航空通信企業，達成合作，利用 Adtran 的 Oscilloquartz OSA 5412 定時解決方案。這一部署通過提高同步精度、降低全球導航衞星系統（GNSS）相關風險，並確保關鍵機場系統的持續運行，增強了 AEROTHAI 的航空交通管理基礎設施。</p>
<p>AEROTHAI 致力於提供世界一流的導航服務，以確保安全、高效和全球競爭力。隨着航空交通需求的上升、空域擁堵以及現代化老舊基礎設施的挑戰，AEROTHAI 尋求一種能夠提供更高精度、可擴展性和可靠性的解決方案，以取代過時的系統。</p>
<p>為應對這些挑戰，NEC 向 AEROTHAI 提供了 Adtran 的 Oscilloquartz OSA 5412，這是一種旨在實現精確和可靠的先進定時解決方案，能夠提高定時精度、增強網絡韌性，並確保符合國際航空標準，提供一個具有成本效益、面向未來的平台，以確保更安全的空域。</p>
<p>這一部署增強了航空安全，並鞏固了泰國作為區域領先樞紐的地位。通過現代化關鍵基礎設施，NEC 幫助 AEROTHAI 建立長期韌性和運營卓越。NEC 始終致力於提供安全、可擴展的網絡解決方案，推動創新，確保航空行業的未來更加安全和互聯。&#34;</p>
<p>安全、高效的航空交通操作依賴於準確、穩定和安全的定時，使得同步成為現代航空交通管理的支柱。我們的 OSA 5412 為 AEROTHAI 提供可擴展的多源同步，最小化 GNSS 暴露並簡化操作。憑藉集成的保障和航空級別的安全措施，該解決方案支持在交通增長時提供不間斷服務，為控制人員提供一致、可靠的定時。這一部署幫助泰國以技術現代化關鍵基礎設施，增強安全性，提高效率，併為擴展鋪平了明確的道路，&#34; Adtran EMEA 和亞太區銷售總經理 Stuart Broome 表示。</p>
<p>&#34;我們很自豪能夠支持 AEROTHAI 的使命，提供滿足用户對安全、標準和效率要求的世界級航空導航服務。通過與 Adtran 的強大全球合作伙伴關係，我們提供先進的定時解決方案，提升泰國機場的安全性和效率。NEC 始終致力於提供創新、安全和可擴展的解決方案和服務，賦能航空行業，推動全球更安全、更互聯的未來，&#34; NEC 公司全球網絡事業部企業高級副總裁 Masayuki Kayahara 表示。</p>
<p>關於 NEC 公司</p>
<p>NEC 公司已確立其在 IT 和網絡技術集成方面的領導地位，同時推廣品牌聲明 “為更美好的世界而協作”。NEC 使企業和社區能夠適應社會和市場的快速變化，提供安全性、保障、公平和效率的社會價值，以促進一個更加可持續的世界，讓每個人都有機會實現其全部潛力。有關更多信息，請訪問 NEC 網站 https://www.nec.com 或 NEC 的網絡解決方案 https://www.nec.com/en/global/solutions/5g/index.html。</p>
<p>來源：NEC 公司</p>
<p>版權 2025 JCN Newswire。保留所有權利。</p>

亞川公司

<p>NEC 公司與泰國航空公司（AEROTHAI）合作部署 Adtran 的 Oscilloquartz OSA 5412 定時解決方案，以增強泰國的空中交通安全。此次部署提高了同步精度，降低了與全球導航衞星系統（GNSS）相關的風險，並現代化了 AEROTHAI 的基礎設施，確保符合國際航空標準。此次合作旨在通過提供一個可擴展、可靠且面向未來的平台，進一步鞏固泰國作為區域航空樞紐的地位，以實現更安全的空域</p>

<p>TOKYO, Dec 15, 2025 - (JCN Newswire) - NEC Corporation (NEC; TSE: 6701), a leading global IT and network transformation services provider, and Aeronautical Radio of Thailand Ltd. (AEROTHAI), Thailand's state enterprise for air traffic control and aeronautical communication, have partnered to capitalize on Adtran's Oscilloquartz OSA 5412 timing solution. This deployment strengthens AEROTHAI's air traffic management infrastructure by enhancing synchronization accuracy, mitigating Global Navigation Satellite Systems (GNSS)-related risks, and ensuring uninterrupted operations across critical airport systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>東京，2025 年 12 月 15 日 -（JCN Newswire）- NEC 公司（NEC；東京證券交易所代碼：6701），全球領先的 IT 和網絡轉型服務提供商，與泰國航空無線電有限公司（AEROTHAI），泰國的國家航空交通控制和航空通信企業，達成合作，利用 Adtran 的 Oscilloquartz OSA 5412 定時解決方案。這一部署通過提高同步精度、降低全球導航衞星系統（GNSS）相關風險，並確保關鍵機場系統的持續運行，增強了 AEROTHAI 的航空交通管理基礎設施。</p>
</div><p>AEROTHAI is committed to delivering world-class navigation services that ensure safety, efficiency, and global competitiveness. As the organization faces rising air traffic demand, airspace congestion, and the challenge of modernizing aging infrastructure, AEROTHAI sought a solution that delivers greater accuracy, scalability, and reliability in order to replace outdated systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>AEROTHAI 致力於提供世界一流的導航服務，以確保安全、高效和全球競爭力。隨着航空交通需求的上升、空域擁堵以及現代化老舊基礎設施的挑戰，AEROTHAI 尋求一種能夠提供更高精度、可擴展性和可靠性的解決方案，以取代過時的系統。</p>
</div><p>To address these challenges, NEC has supplied AEROTHAI with Adtran's Oscilloquartz OSA 5412, an advanced timing solution designed for precision and reliability, which improves timing accuracy, strengthens network resilience, and ensures compliance with international aviation standards delivering a cost-effective, future-ready platform for safer skies.</p>
<div class="lb-trans"><p>為應對這些挑戰，NEC 向 AEROTHAI 提供了 Adtran 的 Oscilloquartz OSA 5412，這是一種旨在實現精確和可靠的先進定時解決方案，能夠提高定時精度、增強網絡韌性，並確保符合國際航空標準，提供一個具有成本效益、面向未來的平台，以確保更安全的空域。</p>
</div><p>This deployment enhances aviation safety and reinforces Thailand's role as a leading regional hub. By modernizing critical infrastructure, NEC helps AEROTHAI build long-term resilience and operational excellence. NEC remains committed to delivering secure, scalable network solutions that drive innovation and ensure a safer, more connected future for the aviation industry.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>這一部署增強了航空安全，並鞏固了泰國作為區域領先樞紐的地位。通過現代化關鍵基礎設施，NEC 幫助 AEROTHAI 建立長期韌性和運營卓越。NEC 始終致力於提供安全、可擴展的網絡解決方案，推動創新，確保航空行業的未來更加安全和互聯。&#34;</p>
</div><p>Safe, efficient air traffic operations depend on timing that's accurate, stable and secure, making synchronization the backbone of modern air traffic management. Our OSA 5412 provides AEROTHAI with scalable multi-source synchronization that minimizes GNSS exposure and streamlines operations. With integrated assurance and aviation grade safeguards, the solution supports uninterrupted service as traffic grows, giving controllers consistent, dependable timing. This deployment helps Thailand modernize critical infrastructure with technology that strengthens safety, improves efficiency and sets a clear path for expansion,&#34; said Stuart Broome, GM of EMEA and APAC sales, Adtran.</p>
<div class="lb-trans"><p>安全、高效的航空交通操作依賴於準確、穩定和安全的定時，使得同步成為現代航空交通管理的支柱。我們的 OSA 5412 為 AEROTHAI 提供可擴展的多源同步，最小化 GNSS 暴露並簡化操作。憑藉集成的保障和航空級別的安全措施，該解決方案支持在交通增長時提供不間斷服務，為控制人員提供一致、可靠的定時。這一部署幫助泰國以技術現代化關鍵基礎設施，增強安全性，提高效率，併為擴展鋪平了明確的道路，&#34; Adtran EMEA 和亞太區銷售總經理 Stuart Broome 表示。</p>
</div><p>&#34;We are proud to support AEROTHAI's mission of delivering world-class air navigation services that meet user requirements for safety, standards, and efficiency. Through our strong global partnership with Adtran, we provide advanced timing solutions that enhance safety and efficiency for the airports in Thailand. NEC remains committed to delivering innovative, secure, and scalable solutions and services that empower the aviation industry for a safer, more connected future worldwide,&#34; said Masayuki Kayahara, Corporate SVP, Global Network Division, NEC Corporation.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我們很自豪能夠支持 AEROTHAI 的使命，提供滿足用户對安全、標準和效率要求的世界級航空導航服務。通過與 Adtran 的強大全球合作伙伴關係，我們提供先進的定時解決方案，提升泰國機場的安全性和效率。NEC 始終致力於提供創新、安全和可擴展的解決方案和服務，賦能航空行業，推動全球更安全、更互聯的未來，&#34; NEC 公司全球網絡事業部企業高級副總裁 Masayuki Kayahara 表示。</p>
</div><p>About NEC Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 NEC 公司</p>
</div><p>NEC Corporation has established itself as a leader in the integration of IT and network technologies while promoting the brand statement of &#34;Orchestrating a brighter world.&#34; NEC enables businesses and communities to adapt to rapid changes taking place in both society and the market as it provides for the social values of safety, security, fairness and efficiency to promote a more sustainable world where everyone has the chance to reach their full potential. For more information, visit NEC at https://www.nec.com or NEC's Network Solutions at https://www.nec.com/en/global/solutions/5g/index.html.</p>
<div class="lb-trans"><p>NEC 公司已確立其在 IT 和網絡技術集成方面的領導地位，同時推廣品牌聲明 “為更美好的世界而協作”。NEC 使企業和社區能夠適應社會和市場的快速變化，提供安全性、保障、公平和效率的社會價值，以促進一個更加可持續的世界，讓每個人都有機會實現其全部潛力。有關更多信息，請訪問 NEC 網站 https://www.nec.com 或 NEC 的網絡解決方案 https://www.nec.com/en/global/solutions/5g/index.html。</p>
</div><p>Source: NEC Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：NEC 公司</p>
</div><p>Copyright 2025 JCN Newswire . All rights reserved.</p>
<div class="lb-trans"><p>版權 2025 JCN Newswire。保留所有權利。</p>
</div>

NEC 和 AEROTHAI 通過 Adtran Oscilloquartz 的先進時間同步解決方案提升航空交通安全