<h3>關鍵洞察</h3>
<ul>
<li>佳能的零售投資者持股比例顯著，表明關鍵決策受到更大公眾股東的影響</li>
<li>前 25 大股東持有公司 45% 的股份</li>
<li>機構持有佳能 45% 的股份</li>
</ul>
<p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行工作。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——現在仍然有機會提前入場。</p>
<p>查看佳能股份有限公司（TSE:7751）的股東情況，可以告訴我們哪個羣體最有權力。持有公司最多股份的羣體，大約 52%，是零售投資者。換句話説，這個羣體從他們對公司的投資中獲得的收益（或損失）最大。</p>
<p>雖然零售投資者是上週 4.8% 價格上漲後獲益最多的羣體，但機構也獲得了 45% 的收益。</p>
<p>讓我們更仔細地看看不同類型的股東能告訴我們關於佳能的哪些信息。</p>
<p>查看我們對佳能的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/195225-ownership-breakdown-1-dark-2/1765851937551?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/195225-ownership-breakdown-1-dark-2/1765851937551"/></p>
<p>TSE:7751 股權結構 2025 年 12 月 16 日</p>
<h2>機構持股對佳能的啓示是什麼？</h2>
<p>許多機構將其業績與接近當地市場的指數進行比較。因此，他們通常更關注被納入主要指數的公司。</p>
<p>正如你所看到的，機構投資者在佳能中擁有相當數量的股份。這意味着為這些機構工作的分析師已經關注了這隻股票，並且他們對其持積極態度。但和其他人一樣，他們也可能會出錯。當多個機構持有一隻股票時，總是存在他們處於 “擁擠交易” 的風險。當這樣的交易出現問題時，多個參與方可能會爭相快速出售股票。在沒有增長曆史的公司中，這種風險更高。你可以在下面看到佳能的歷史收益和收入，但請記住，故事總是還有更多。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/195225-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1765851938720?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/195225-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1765851938720"/></p>
<p>TSE:7751 收益和收入增長 2025 年 12 月 16 日</p>
<p>對沖基金在佳能的股份不多。公司的最大股東是貝萊德（BlackRock, Inc.），持股 9.1%。野村資產管理公司（Nomura Asset Management Co., Ltd.）是第二大股東，持有 5.4% 的普通股，而先鋒集團（The Vanguard Group, Inc.）持有約 4.2% 的公司股票。</p>
<p>我們的研究表明，前 25 大股東共同控制的股份不足公司股份的一半，這意味着公司的股份分散廣泛，沒有主導股東。</p>
<p>雖然研究一家公司的機構持股可以為你的研究增值，但研究分析師的推薦也是一個好習慣，以更深入地瞭解股票的預期表現。有很多分析師在覆蓋這隻股票，因此查看他們的預測也是值得的。</p>
<h2>佳能的內部持股</h2>
<p>內部人的定義在不同國家之間可能略有不同，但董事會成員始終算在內。公司管理層向董事會負責，而董事會應代表股東的利益。值得注意的是，有時高層管理人員本身也在董事會中。</p>
<p>我通常認為內部持股是一件好事。然而，在某些情況下，這使得其他股東更難對董事會的決策進行問責。</p>
<p>我們的數據顯示，內部人以自己名義持有的佳能股份不足 1%。不過，我們注意到，內部人可能通過私人公司或其他企業結構間接持有股份。由於這是一個大公司，我們只期望內部人持有其小部分股份。但值得注意的是，他們持有價值 15 億日元的股份。看到董事會成員持有股份是件好事，但可能值得檢查一下這些內部人是否在增持。</p>
<h2>公眾持股</h2>
<p>公眾，主要由個人投資者組成，集體持有佳能 52% 的股份。這種持股規模賦予公眾投資者一定的集體權力。他們可以並且可能會影響高管薪酬、股息政策和擬議的商業收購決策。</p>
<h2>下一步：</h2>
<p>雖然考慮擁有公司的不同羣體是非常值得的，但還有其他因素更為重要。為此，你應該注意我們發現的佳能的 <strong>3 個警示信號</strong>。</p>
<p>但最終決定這家企業所有者表現好壞的 <strong>是未來</strong>，而不是過去。因此，我們認為查看這份免費的報告是明智的，看看分析師是否預測了更光明的未來。</p>
<p>注：本文中的數據是使用過去 12 個月的數據計算得出的，指的是財務報表日期所在月份的最後一天結束的 12 個月期間。這可能與全年年報數據不一致。</p>
<p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
<p>下一波機器人技術不是類人型的。它是完全自主的塔，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
<p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
<p>由 CiTech 贊助</p>

佳能

<p>散户投資者持有佳能（TSE:7751）52% 的股份，使他們成為最具影響力的羣體。上週 4.8% 的股價上漲使散户投資者受益最大，儘管持有 45% 的機構投資者也獲得了收益。前 25 大股東控制的股份不到公司的一半，其中貝萊德是最大股東，持股比例為 9.1%。內部人士持股不足 1%。公眾的顯著持股使他們能夠影響關鍵決策</p>

<h3>Key Insights</h3>
<div class="lb-trans"><h3>關鍵洞察</h3>
</div><ul>
<li>Canon's significant retail investors ownership suggests that the key decisions are influenced by shareholders from the larger public</li>
<li>45% of the business is held by the top 25 shareholders</li>
<li>Institutions own 45% of Canon</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>佳能的零售投資者持股比例顯著，表明關鍵決策受到更大公眾股東的影響</li>
<li>前 25 大股東持有公司 45% 的股份</li>
<li>機構持有佳能 45% 的股份</li>
</ul>
</div><p>AI is about to change healthcare. These 20 stocks are working on everything from early diagnostics to drug discovery. The best part - they are all under $10bn in marketcap - there is still time to get in early.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行工作。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——現在仍然有機會提前入場。</p>
</div><p>A look at the shareholders of Canon Inc. (TSE:7751) can tell us which group is most powerful. The group holding the most number of shares in the company, around 52% to be precise, is retail investors. In other words, the group stands to gain the most (or lose the most) from their investment into the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看佳能股份有限公司（TSE:7751）的股東情況，可以告訴我們哪個羣體最有權力。持有公司最多股份的羣體，大約 52%，是零售投資者。換句話説，這個羣體從他們對公司的投資中獲得的收益（或損失）最大。</p>
</div><p>While retail investors were the group that reaped the most benefits after last week’s 4.8% price gain, institutions also received a 45% cut.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然零售投資者是上週 4.8% 價格上漲後獲益最多的羣體，但機構也獲得了 45% 的收益。</p>
</div><p>Let's take a closer look to see what the different types of shareholders can tell us about Canon.</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們更仔細地看看不同類型的股東能告訴我們關於佳能的哪些信息。</p>
</div><p>Check out our latest analysis for Canon</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對佳能的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/195225-ownership-breakdown-1-dark-2/1765851937551" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/195225-ownership-breakdown-1-dark-2/1765851937551"/></p>
<p>TSE:7751 Ownership Breakdown December 16th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>TSE:7751 股權結構 2025 年 12 月 16 日</p>
</div><h2>What Does The Institutional Ownership Tell Us About Canon?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>機構持股對佳能的啓示是什麼？</h2>
</div><p>Many institutions measure their performance against an index that approximates the local market. So they usually pay more attention to companies that are included in major indices.</p>
<div class="lb-trans"><p>許多機構將其業績與接近當地市場的指數進行比較。因此，他們通常更關注被納入主要指數的公司。</p>
</div><p>As you can see, institutional investors have a fair amount of stake in Canon. This implies the analysts working for those institutions have looked at the stock and they like it. But just like anyone else, they could be wrong. When multiple institutions own a stock, there's always a risk that they are in a 'crowded trade'. When such a trade goes wrong, multiple parties may compete to sell stock fast. This risk is higher in a company without a history of growth. You can see Canon's historic earnings and revenue below, but keep in mind there's always more to the story.</p>
<div class="lb-trans"><p>正如你所看到的，機構投資者在佳能中擁有相當數量的股份。這意味着為這些機構工作的分析師已經關注了這隻股票，並且他們對其持積極態度。但和其他人一樣，他們也可能會出錯。當多個機構持有一隻股票時，總是存在他們處於 “擁擠交易” 的風險。當這樣的交易出現問題時，多個參與方可能會爭相快速出售股票。在沒有增長曆史的公司中，這種風險更高。你可以在下面看到佳能的歷史收益和收入，但請記住，故事總是還有更多。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/195225-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1765851938720" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/195225-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1765851938720"/></p>
<p>TSE:7751 Earnings and Revenue Growth December 16th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>TSE:7751 收益和收入增長 2025 年 12 月 16 日</p>
</div><p>Hedge funds don't have many shares in Canon. The company's largest shareholder is BlackRock, Inc., with ownership of 9.1%. Nomura Asset Management Co., Ltd. is the second largest shareholder owning 5.4% of common stock, and The Vanguard Group, Inc. holds about 4.2% of the company stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>對沖基金在佳能的股份不多。公司的最大股東是貝萊德（BlackRock, Inc.），持股 9.1%。野村資產管理公司（Nomura Asset Management Co., Ltd.）是第二大股東，持有 5.4% 的普通股，而先鋒集團（The Vanguard Group, Inc.）持有約 4.2% 的公司股票。</p>
</div><p>Our studies suggest that the top 25 shareholders collectively control less than half of the company's shares, meaning that the company's shares are widely disseminated and there is no dominant shareholder.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們的研究表明，前 25 大股東共同控制的股份不足公司股份的一半，這意味着公司的股份分散廣泛，沒有主導股東。</p>
</div><p>While studying institutional ownership for a company can add value to your research, it is also a good practice to research analyst recommendations to get a deeper understand of a stock's expected performance. There are plenty of analysts covering the stock, so it might be worth seeing what they are forecasting, too.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然研究一家公司的機構持股可以為你的研究增值，但研究分析師的推薦也是一個好習慣，以更深入地瞭解股票的預期表現。有很多分析師在覆蓋這隻股票，因此查看他們的預測也是值得的。</p>
</div><h2>Insider Ownership Of Canon</h2>
<div class="lb-trans"><h2>佳能的內部持股</h2>
</div><p>The definition of an insider can differ slightly between different countries, but members of the board of directors always count. The company management answer to the board and the latter should represent the interests of shareholders. Notably, sometimes top-level managers are on the board themselves.</p>
<div class="lb-trans"><p>內部人的定義在不同國家之間可能略有不同，但董事會成員始終算在內。公司管理層向董事會負責，而董事會應代表股東的利益。值得注意的是，有時高層管理人員本身也在董事會中。</p>
</div><p>I generally consider insider ownership to be a good thing. However, on some occasions it makes it more difficult for other shareholders to hold the board accountable for decisions.</p>
<div class="lb-trans"><p>我通常認為內部持股是一件好事。然而，在某些情況下，這使得其他股東更難對董事會的決策進行問責。</p>
</div><p>Our data suggests that insiders own under 1% of Canon Inc. in their own names. We do note, however, it is possible insiders have an indirect interest through a private company or other corporate structure. As it is a large company, we'd only expect insiders to own a small percentage of it. But it's worth noting that they own JP¥1.5b worth of shares. It is good to see board members owning shares, but it might be worth checking if those insiders have been buying.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們的數據顯示，內部人以自己名義持有的佳能股份不足 1%。不過，我們注意到，內部人可能通過私人公司或其他企業結構間接持有股份。由於這是一個大公司，我們只期望內部人持有其小部分股份。但值得注意的是，他們持有價值 15 億日元的股份。看到董事會成員持有股份是件好事，但可能值得檢查一下這些內部人是否在增持。</p>
</div><h2>General Public Ownership</h2>
<div class="lb-trans"><h2>公眾持股</h2>
</div><p>The general public, mostly comprising of individual investors, collectively holds 52% of Canon shares. This size of ownership gives investors from the general public some collective power. They can and probably do influence decisions on executive compensation, dividend policies and proposed business acquisitions.</p>
<div class="lb-trans"><p>公眾，主要由個人投資者組成，集體持有佳能 52% 的股份。這種持股規模賦予公眾投資者一定的集體權力。他們可以並且可能會影響高管薪酬、股息政策和擬議的商業收購決策。</p>
</div><h2>Next Steps:</h2>
<div class="lb-trans"><h2>下一步：</h2>
</div><p>While it is well worth considering the different groups that own a company, there are other factors that are even more important. To that end, you should be aware of the <strong>3 warning signs</strong> we've spotted with Canon .</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然考慮擁有公司的不同羣體是非常值得的，但還有其他因素更為重要。為此，你應該注意我們發現的佳能的 <strong>3 個警示信號</strong>。</p>
</div><p>But ultimately <strong>it is the future</strong>, not the past, that will determine how well the owners of this business will do. Therefore we think it advisable to take a look at this free report showing whether analysts are predicting a brighter future.</p>
<div class="lb-trans"><p>但最終決定這家企業所有者表現好壞的 <strong>是未來</strong>，而不是過去。因此，我們認為查看這份免費的報告是明智的，看看分析師是否預測了更光明的未來。</p>
</div><p>NB: Figures in this article are calculated using data from the last twelve months, which refer to the 12-month period ending on the last date of the month the financial statement is dated. This may not be consistent with full year annual report figures.</p>
<div class="lb-trans"><p>注：本文中的數據是使用過去 12 個月的數據計算得出的，指的是財務報表日期所在月份的最後一天結束的 12 個月期間。這可能與全年年報數據不一致。</p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波機器人技術不是類人型的。它是完全自主的塔，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>由 CiTech 贊助</p>
</div>

儘管機構投資者從上週佳能公司（TSE:7751）4.8% 的漲幅中獲益，但散户投資者可能獲得了最大的收益