<p>M&amp;G plc 推出了 M&amp;G (Lux) 亞洲優質收益基金，這是一項新的亞洲固定收益策略，專注於高質量的以美元計價的亞洲投資級公司債券。該基金旨在在三年內提供穩定的收益和資本增長，並融入環境、社會和治理（ESG）因素。由新加坡的 William Xin 管理，並得到 M&amp;G 亞洲固定收益團隊的支持，該基金擴展了 M&amp;G 在該地區的產品供應，展示了其對亞洲市場的長期承諾。此次推出還加強了 M&amp;G 與國泰海通證券的合作，國泰君安資產（亞洲）有限公司提供非自主諮詢支持，而國泰君安證券（香港）有限公司則作為該基金在香港的專業投資者的初始分銷商。該基金面向歐洲的機構和批發投資者，以及亞洲的專業投資者。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。M&amp;G plc 於 2025 年 12 月 17 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負責。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

國泰海通

<p>M&G plc 推出了 M&G (Lux) 亞洲優質收益基金，專注於高質量、以美元計價的亞洲投資級公司債券。該基金由 William Xin 管理，旨在實現三年內的穩定收益和資本增長，並融入 ESG 因素。此舉進一步加強了 M&G 與國泰海通證券的合作，並面向歐洲和亞洲的機構及專業投資者開放</p>

<p>M&amp;G plc has launched the M&amp;G (Lux) Asian Quality Income Fund, a new Asian fixed income strategy focused on high-quality, US dollar-denominated Asian investment grade corporate bonds. The fund aims to deliver resilient income and capital growth over a three-year horizon, with ESG integration. Managed by Singapore-based William Xin and supported by M&amp;G’s Asian Fixed Income team, the fund expands M&amp;G’s regional offering and demonstrates its long-term commitment to the Asian market. The launch also strengthens M&amp;G’s partnership with Guotai Haitong Securities, with Guotai Junan Assets (Asia) Limited providing non-discretionary advisory support and Guotai Junan Securities (Hong Kong) Limited serving as the fund’s initial distributor to professional investors in Hong Kong. The fund is available to institutional and wholesale investors in Europe, as well as professional investors across Asia. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. M&amp;G plc published the original content used to generate this news brief on December 17, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>M&amp;G plc 推出了 M&amp;G (Lux) 亞洲優質收益基金，這是一項新的亞洲固定收益策略，專注於高質量的以美元計價的亞洲投資級公司債券。該基金旨在在三年內提供穩定的收益和資本增長，並融入環境、社會和治理（ESG）因素。由新加坡的 William Xin 管理，並得到 M&amp;G 亞洲固定收益團隊的支持，該基金擴展了 M&amp;G 在該地區的產品供應，展示了其對亞洲市場的長期承諾。此次推出還加強了 M&amp;G 與國泰海通證券的合作，國泰君安資產（亞洲）有限公司提供非自主諮詢支持，而國泰君安證券（香港）有限公司則作為該基金在香港的專業投資者的初始分銷商。該基金面向歐洲的機構和批發投資者，以及亞洲的專業投資者。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。M&amp;G plc 於 2025 年 12 月 17 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負責。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

M&G 推出亞洲固定收益基金，專注於優質美元債券