<p>威廉·布萊爾分析師迪倫·卡登（Dylan Carden）對 TDUP 股票保持看漲態度，並在 12 月 4 日給予買入評級。</p>
<h3>享受 TipRanks 高級會員 50% 的折扣，放心投資</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，幫助您做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，使您的投資組合始終處於最大潛力的狀態</li>
</ul>
<p>迪倫·卡登的評級基於 thredUP 最近的表現和戰略舉措，這些舉措使公司具備了增長的潛力。該公司在第三季度表現強勁，超出預期，創下了新的買家增長記錄，並改善了 EBITDA 槓桿，儘管獲取新客户的成本有所增加。這一積極表現導致全年收入指引上調，顯示出對持續增長的信心。</p>
<p>此外，thredUP 在客户參與度方面的提升，特別是通過在搜索功能中使用人工智能，顯著改善了購物體驗。向人工智能驅動的標籤和搜索的過渡提高了轉化率，使得商品發現更加精準和相關。像按圖購物和社交購物等附加功能進一步增強了客户體驗，使 thredUP 的平台更具吸引力和效率。這些因素促成了卡登的買入評級，反映出對 thredUP 能夠維持快於行業增長的樂觀態度。</p>
<p>根據 TipRanks 的數據，卡登是一位五星級分析師，平均回報率為 19.2%，成功率為 63.28%。卡登覆蓋消費週期行業，關注的股票包括 Ulta Beauty、National Vision Holdings 和 Stitch Fix。</p>
<p>在 12 月 4 日發佈的另一份報告中，Northland Securities 也對該股票維持了買入評級，目標價為 14.00 美元。</p>

TDUP

<p>威廉·布萊爾分析師迪倫·卡登對 thredUP（TDUP）股票維持了買入評級，原因是第三季度表現強勁以及戰略性人工智能舉措。該公司顯示出創紀錄的新買家增長和改善的 EBITDA 槓桿，導致全年收入指引上調。人工智能在客户參與方面的提升提高了轉化率。北方證券也維持了買入評級，目標價為 14.00 美元</p>

<p>William Blair analyst Dylan Carden has maintained their bullish stance on TDUP stock, giving a Buy rating on December 4.</p>
<div class="lb-trans"><p>威廉·布萊爾分析師迪倫·卡登（Dylan Carden）對 TDUP 股票保持看漲態度，並在 12 月 4 日給予買入評級。</p>
</div><h3>Claim 50% Off TipRanks Premium and Invest with Confidence</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks 高級會員 50% 的折扣，放心投資</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge-fund level data and powerful investing tools designed to help you make smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis so your portfolio is always positioned for maximum potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，幫助您做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，使您的投資組合始終處於最大潛力的狀態</li>
</ul>
</div><p>Dylan Carden’s rating is based on thredUP’s recent performance and strategic initiatives that position the company for growth. The company has demonstrated strong results in the third quarter, surpassing expectations with record new buyer growth and improved EBITDA leverage, even with increased costs for acquiring new customers. This positive performance led to an upward revision of full-year revenue guidance, indicating confidence in continued growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>迪倫·卡登的評級基於 thredUP 最近的表現和戰略舉措，這些舉措使公司具備了增長的潛力。該公司在第三季度表現強勁，超出預期，創下了新的買家增長記錄，並改善了 EBITDA 槓桿，儘管獲取新客户的成本有所增加。這一積極表現導致全年收入指引上調，顯示出對持續增長的信心。</p>
</div><p>Furthermore, thredUP’s enhancements in customer engagement, particularly through the use of AI in search functionalities, have significantly improved the shopping experience. The transition to AI-enabled tagging and search has increased conversion rates by allowing more precise and relevant item discovery. Additional features like shop-by-image and shop-social further enhance the customer experience, making thredUP’s platform more appealing and efficient. These factors contribute to Carden’s Buy rating, reflecting optimism about thredUP’s ability to sustain faster-than-industry growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，thredUP 在客户參與度方面的提升，特別是通過在搜索功能中使用人工智能，顯著改善了購物體驗。向人工智能驅動的標籤和搜索的過渡提高了轉化率，使得商品發現更加精準和相關。像按圖購物和社交購物等附加功能進一步增強了客户體驗，使 thredUP 的平台更具吸引力和效率。這些因素促成了卡登的買入評級，反映出對 thredUP 能夠維持快於行業增長的樂觀態度。</p>
</div><p>According to TipRanks, Carden is a 5-star analyst with an average return of 19.2% and a 63.28% success rate. Carden covers the Consumer Cyclical sector, focusing on stocks such as Ulta Beauty, National Vision Holdings, and Stitch Fix.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 TipRanks 的數據，卡登是一位五星級分析師，平均回報率為 19.2%，成功率為 63.28%。卡登覆蓋消費週期行業，關注的股票包括 Ulta Beauty、National Vision Holdings 和 Stitch Fix。</p>
</div><p>In another report released on December 4, Northland Securities also maintained a Buy rating on the stock with a $14.00 price target.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 12 月 4 日發佈的另一份報告中，Northland Securities 也對該股票維持了買入評級，目標價為 14.00 美元。</p>
</div>

對 thredUP 的樂觀買入評級是由於其強勁的業績表現和戰略性的人工智能舉措所推動