<p>結合工程專業知識和雲創新，加速人工智能的採用</p>
<p>, /PRNewswire/ -- Persistent Systems (BSE: 533179) 和 (NSE: PERSISTENT)，全球數字工程和企業現代化的領導者，以及 DigitalOcean (NYSE: DOCN)，全面的代理雲，今天宣佈建立戰略合作伙伴關係，使人工智能 (AI) 對全球企業和開發者更加可及、可擴展和安全。此次合作將通過提供旨在增長和創新的成本效益基礎設施，加速人工智能的採用。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1022385/4851381/Persistent_Systems_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1022385/4851381/Persistent_Systems_Logo.jpg"/></p>
<p>作為此次合作的一部分，Persistent 選擇 DigitalOcean 作為其 AI 驅動平台 SASVA™ 的雲和 AI 基礎設施提供商。SASVA 無縫集成代碼、文檔、架構和執行摘要，並在各種工作流程和角色中靈活適應。它利用 DigitalOcean Gradient™ AI 代理雲可靠且高效地運行其 AI 工作負載和客户部署。這包括使用 DigitalOcean Gradient AI 平台進行完整的代理開發生命週期和來自 DigitalOcean Gradient AI 基礎設施產品的高性能 GPU。</p>
<p>隨着組織加速人工智能的採用，他們面臨着日益增加的挑戰，如 GPU 和基礎設施成本上升、代理開發生態系統碎片化以及安全和合規性問題增加。Persistent 和 DigitalOcean 之間的合作旨在通過結合 Persistent 的 AI 工程專業知識和平台創新與 DigitalOcean 強大的代理雲基礎設施和 AI 平台，來解決這些障礙。Persistent 和 DigitalOcean 正在為 SASVA 和 Gradient AI 代理雲上的推理工作負載進行合作，以提供安全、成本效益高且適合企業的 AI 解決方案，旨在推動各類組織的有意義影響和採用。</p>
<p>通過 DigitalOcean 的代理雲擴展這些能力，Persistent 將幫助客户實現從成本效益高的 AI 採用和業務加速中獲得切實成果。這種方法將使 AI 基礎設施和運營成本降低超過 50%，從而加快各行業的採用速度和更可預測的 AI 擴展。作為回報，Persistent 將利用 SASVA 及其深厚的工程專業知識，構建現代 AI 堆棧，增強 DigitalOcean 下一代雲平台在 AI 工作負載方面的能力、性能和效率，加速 DigitalOcean 的 AI 產品路線圖。</p>
<p>Persistent 選擇 Gradient AI 代理雲，以通過結合性能、透明度和可預測的經濟性，為數字原生企業和 AI 原生客户提供一流的基礎設施。它還能夠隨着 AI 技術的發展實現無縫擴展，同時通過託管的、即用型環境降低基礎設施和維護成本，並在 SASVA 中提供對不斷發展的多樣化模型、框架和 AI 加速器目錄的持續訪問。</p>
<p><strong>Sandeep Kalra，首席執行官兼執行董事，Persistent</strong></p>
<p>&#34;隨着企業從實驗 AI 轉向將其嵌入核心運營，成功將取決於他們如何有效地以速度、信任和可衡量的影響進行擴展。我們與 DigitalOcean 的合作體現了這一轉變，將我們的 AI 工程專業知識和 SASVA™ 平台與 DigitalOcean 的代理雲結合起來，幫助客户自信地實現 AI 的運營化。我們共同簡化了組織構建、部署和擴展 AI 的方式，為下一波智能、平台驅動的創新奠定了基礎。&#34;</p>
<p><strong>Paddy Srinivasan，首席執行官，DigitalOcean</strong></p>
<p><em>&#34;DigitalOcean 的代理雲提供了使 AI 可及、可擴展和具有成本效益的基礎設施、平台和服務。與 Persistent 的合作將這些能力擴展到更多企業用例，通過將我們的 AI 基礎與 SASVA 的確定性工程相結合。我們共同加速大規模使用 AI 解決方案。&#34;</em></p>
<p><strong>關於 Persistent</strong></p>
<p>Persistent Systems (BSE: 533179 和 NSE: PERSISTENT) 是一家全球服務和解決方案公司，為各行業的企業提供以 AI 為驅動、以平台為導向的數字工程和企業現代化。公司在 18 個國家擁有超過 26,000 名員工，致力於創新和客户成功。Persistent 提供全面的服務套件，包括軟件工程、產品開發、數據和分析、客户體驗轉型、雲計算和智能自動化。公司是 MSCI 印度指數的一部分，並被納入印度國家證券交易所的關鍵指數，包括 Nifty Midcap 50、Nifty IT 和 Nifty MidCap Liquid 15，以及 BSE 的多個指數，如 S&amp;P BSE 100 和 S&amp;P BSE SENSEX Next 50。Persistent 還是道瓊斯可持續發展全球指數的成分股。公司已實現碳中和，進一步強化其對可持續性和負責任商業實踐的承諾。Persistent 還被 Newsweek 和 Plant A Insights Group 評選為 2025 年美國最佳包容性與多樣性工作場所之一。作為聯合國全球契約的參與者，公司致力於將戰略和運營與人權、勞動、環境和反腐敗的普遍原則對齊，並採取行動推動社會目標。自 2020 年以來，品牌價值增長 468%，Persistent 是《Brand Finance India 100》2025 報告中增長最快的 IT 服務品牌。</p>
<p>www.persistent.com</p>
<p><strong>前瞻性和警示性聲明</strong></p>
<p>有關前瞻性聲明的風險和不確定性，請訪問 persistent.com/flcs</p>
<p>Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1022385/4851381/Persistent_Systems_Logo.jpg</p>
<p>來源 Persistent Systems</p>

DOCN

<p>Persistent Systems 和 DigitalOcean 宣佈建立戰略合作伙伴關係，以推動人工智能的普及，提供可訪問、可擴展和安全的人工智能解決方案。Persistent 將利用 DigitalOcean 的 Gradient AI Agentic Cloud 來支持其人工智能驅動的平台 SASVA。此次合作旨在將人工智能基礎設施成本降低超過 50%，並加速各行業的人工智能部署。該合作將 Persistent 的人工智能工程專業知識與 DigitalOcean 強大的雲基礎設施相結合，提供具有成本效益和企業級的人工智能解決方案</p>

<p>Combining engineering expertise and cloud innovation to accelerate AI adoption</p>
<div class="lb-trans"><p>結合工程專業知識和雲創新，加速人工智能的採用</p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Persistent Systems (BSE: 533179) and (NSE: PERSISTENT), a global Digital Engineering and Enterprise Modernization leader and DigitalOcean (NYSE: DOCN), the comprehensive agentic cloud, today announced a strategic partnership to make Artificial Intelligence (AI) more accessible, scalable and secure for enterprises and developers worldwide. The collaboration will accelerate AI adoption by providing cost-effective infrastructure designed for growth and innovation.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Persistent Systems (BSE: 533179) 和 (NSE: PERSISTENT)，全球數字工程和企業現代化的領導者，以及 DigitalOcean (NYSE: DOCN)，全面的代理雲，今天宣佈建立戰略合作伙伴關係，使人工智能 (AI) 對全球企業和開發者更加可及、可擴展和安全。此次合作將通過提供旨在增長和創新的成本效益基礎設施，加速人工智能的採用。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1022385/4851381/Persistent_Systems_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/1022385/4851381/Persistent_Systems_Logo.jpg"/></p>
<p>As part of this partnership, Persistent has selected DigitalOcean as its cloud and AI infrastructure provider for SASVA™, its AI-powered platform. SASVA seamlessly integrates code, documentation, architecture and executive summaries and adapts fluidly across a spectrum of workflows and roles. It leverages DigitalOcean Gradient™ AI Agentic Cloud to run its AI workloads and customer deployments reliably and cost-efficiently. This includes using DigitalOcean Gradient AI Platform for the full agent development lifecycle and high-powered GPUs from DigitalOcean Gradient AI Infrastructure offerings.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為此次合作的一部分，Persistent 選擇 DigitalOcean 作為其 AI 驅動平台 SASVA™ 的雲和 AI 基礎設施提供商。SASVA 無縫集成代碼、文檔、架構和執行摘要，並在各種工作流程和角色中靈活適應。它利用 DigitalOcean Gradient™ AI 代理雲可靠且高效地運行其 AI 工作負載和客户部署。這包括使用 DigitalOcean Gradient AI 平台進行完整的代理開發生命週期和來自 DigitalOcean Gradient AI 基礎設施產品的高性能 GPU。</p>
</div><p>As organizations accelerate AI adoption, they face mounting challenges such as rising GPU and infrastructure costs, fragmented agent development ecosystems and increasing security and compliance concerns. This partnership between Persistent and DigitalOcean aims to address these barriers by combining Persistent's AI engineering expertise and platform innovation with DigitalOcean's robust agentic cloud infrastructure and AI platform. Persistent and DigitalOcean are collaborating for SASVA and inference workloads on Gradient AI Agentic Cloud to offer secure, cost-effective and enterprise-ready AI solutions that aim to drive meaningful impact and adoption across organizations of all sizes.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着組織加速人工智能的採用，他們面臨着日益增加的挑戰，如 GPU 和基礎設施成本上升、代理開發生態系統碎片化以及安全和合規性問題增加。Persistent 和 DigitalOcean 之間的合作旨在通過結合 Persistent 的 AI 工程專業知識和平台創新與 DigitalOcean 強大的代理雲基礎設施和 AI 平台，來解決這些障礙。Persistent 和 DigitalOcean 正在為 SASVA 和 Gradient AI 代理雲上的推理工作負載進行合作，以提供安全、成本效益高且適合企業的 AI 解決方案，旨在推動各類組織的有意義影響和採用。</p>
</div><p>Extending these capabilities through DigitalOcean's agentic cloud, Persistent will help clients achieve tangible outcomes from cost-efficient AI adoption and business acceleration. This approach will reduce AI infrastructure and operational costs by over 50%, enabling faster adoption and more predictable scaling of AI across industries. In return, Persistent will leverage SASVA and its deep engineering expertise to build modern AI stacks that enhance the capabilities, performance and efficiency of DigitalOcean's next-generation cloud platform for AI workloads, accelerating DigitalOcean's AI offering roadmap.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過 DigitalOcean 的代理雲擴展這些能力，Persistent 將幫助客户實現從成本效益高的 AI 採用和業務加速中獲得切實成果。這種方法將使 AI 基礎設施和運營成本降低超過 50%，從而加快各行業的採用速度和更可預測的 AI 擴展。作為回報，Persistent 將利用 SASVA 及其深厚的工程專業知識，構建現代 AI 堆棧，增強 DigitalOcean 下一代雲平台在 AI 工作負載方面的能力、性能和效率，加速 DigitalOcean 的 AI 產品路線圖。</p>
</div><p>Persistent selected Gradient AI Agentic Cloud to deliver best-in-class infrastructure for digital native enterprises and AI-native customers alike by combining performance, transparency and predictable economics. It also enables seamless scaling as AI technologies evolve, while reducing infrastructure and maintenance costs through managed, ready-to-use environments and provides continuous access to an evolving catalog of diverse models, frameworks and AI accelerators within SASVA.</p>
<div class="lb-trans"><p>Persistent 選擇 Gradient AI 代理雲，以通過結合性能、透明度和可預測的經濟性，為數字原生企業和 AI 原生客户提供一流的基礎設施。它還能夠隨着 AI 技術的發展實現無縫擴展，同時通過託管的、即用型環境降低基礎設施和維護成本，並在 SASVA 中提供對不斷發展的多樣化模型、框架和 AI 加速器目錄的持續訪問。</p>
</div><p><strong>Sandeep Kalra, Chief Executive Officer and Executive Director, Persistent</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Sandeep Kalra，首席執行官兼執行董事，Persistent</strong></p>
</div><p>&#34;As enterprises move from experimenting with AI to embedding it across their core operations, success will hinge on how effectively they scale with speed, trust and measurable impact. Our partnership with DigitalOcean exemplifies this shift, combining our AI engineering expertise and SASVA™ platform with DigitalOcean's agentic cloud to help clients operationalize AI with confidence. Together, we are simplifying how organizations build, deploy and scale AI, strengthening the foundation for the next wave of intelligent, platform-driven innovation.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;隨着企業從實驗 AI 轉向將其嵌入核心運營，成功將取決於他們如何有效地以速度、信任和可衡量的影響進行擴展。我們與 DigitalOcean 的合作體現了這一轉變，將我們的 AI 工程專業知識和 SASVA™ 平台與 DigitalOcean 的代理雲結合起來，幫助客户自信地實現 AI 的運營化。我們共同簡化了組織構建、部署和擴展 AI 的方式，為下一波智能、平台驅動的創新奠定了基礎。&#34;</p>
</div><p><strong>Paddy Srinivasan, Chief Executive Officer, DigitalOcean</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Paddy Srinivasan，首席執行官，DigitalOcean</strong></p>
</div><p><em>&#34;DigitalOcean's agentic cloud delivers the infrastructure, platform, and services that make AI accessible, scalable, and cost-effective. Partnering with Persistent expands these capabilities to more enterprise use cases by integrating our AI foundation with SASVA's deterministic</em> <em>engineering. Together, we are accelerating the use of AI solutions at scale.&#34;</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>&#34;DigitalOcean 的代理雲提供了使 AI 可及、可擴展和具有成本效益的基礎設施、平台和服務。與 Persistent 的合作將這些能力擴展到更多企業用例，通過將我們的 AI 基礎與 SASVA 的確定性工程相結合。我們共同加速大規模使用 AI 解決方案。&#34;</em></p>
</div><p><strong>About Persistent</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Persistent</strong></p>
</div><p>Persistent Systems (BSE: 533179 and NSE: PERSISTENT) is a global services and solutions company delivering AI-led, platform-driven Digital Engineering and Enterprise Modernization to businesses across industries. With over 26,000 employees located in 18 countries, the Company is committed to innovation and client success. Persistent offers a comprehensive suite of services, including software engineering, product development, data and analytics, CX transformation, cloud computing, and intelligent automation. The Company is part of the MSCI India Index and is included in key indices of the National Stock Exchange of India, including the Nifty Midcap 50, Nifty IT, and Nifty MidCap Liquid 15, as well as several on the BSE such as the S&amp;P BSE 100 and S&amp;P BSE SENSEX Next 50. Persistent is also a constituent of the Dow Jones Sustainability World Index. The Company has achieved carbon neutrality, reinforcing its commitment to sustainability and responsible business practices. Persistent has also been named one of America's Greatest Workplaces for Inclusion &amp; Diversity 2025 by Newsweek and Plant A Insights Group. As a participant of the United Nations Global Compact, the Company is committed to aligning strategies and operations with universal principles on human rights, labor, environment, and anti-corruption, as well as take actions that advance societal goals. With 468% growth in brand value since 2020, Persistent is the fastest-growing IT services brand in 'Brand Finance India 100' 2025 Report.</p>
<div class="lb-trans"><p>Persistent Systems (BSE: 533179 和 NSE: PERSISTENT) 是一家全球服務和解決方案公司，為各行業的企業提供以 AI 為驅動、以平台為導向的數字工程和企業現代化。公司在 18 個國家擁有超過 26,000 名員工，致力於創新和客户成功。Persistent 提供全面的服務套件，包括軟件工程、產品開發、數據和分析、客户體驗轉型、雲計算和智能自動化。公司是 MSCI 印度指數的一部分，並被納入印度國家證券交易所的關鍵指數，包括 Nifty Midcap 50、Nifty IT 和 Nifty MidCap Liquid 15，以及 BSE 的多個指數，如 S&amp;P BSE 100 和 S&amp;P BSE SENSEX Next 50。Persistent 還是道瓊斯可持續發展全球指數的成分股。公司已實現碳中和，進一步強化其對可持續性和負責任商業實踐的承諾。Persistent 還被 Newsweek 和 Plant A Insights Group 評選為 2025 年美國最佳包容性與多樣性工作場所之一。作為聯合國全球契約的參與者，公司致力於將戰略和運營與人權、勞動、環境和反腐敗的普遍原則對齊，並採取行動推動社會目標。自 2020 年以來，品牌價值增長 468%，Persistent 是《Brand Finance India 100》2025 報告中增長最快的 IT 服務品牌。</p>
</div><p>www.persistent.com</p>
<div class="lb-trans"><p>www.persistent.com</p>
</div><p><strong>Forward-looking and Cautionary Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性和警示性聲明</strong></p>
</div><p>For risks and uncertainties relating to forward-looking statements, please visit persistent.com/flcs</p>
<div class="lb-trans"><p>有關前瞻性聲明的風險和不確定性，請訪問 persistent.com/flcs</p>
</div><p>Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1022385/4851381/Persistent_Systems_Logo.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1022385/4851381/Persistent_Systems_Logo.jpg</p>
</div><p>SOURCE Persistent Systems</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Persistent Systems</p>
</div>

Persistent 和 DigitalOcean 宣佈戰略合作伙伴關係，旨在推動人工智能的可訪問性、可擴展性和安全性 | DigitalOcean 股票新聞