<p>資深顧問 Rick Dickinson 和創始人 Alan Hughes 加入 Cetera，稱讚顧問優先的文化、先進的技術和戰略增長機會</p>
<p>, /PRNewswire/ -- Cetera 歡迎 Guided Financial Strategies, LLC，由顧問 Rick Dickinson 和公司創始人 Alan Hughes 領導，他們管理着約 2.5 億美元的資產。該公司加入了 Cetera 獨特的 Summit Financial Networks 社區，以通過有機和無機策略加速增長。</p>
<p>Guided Financial Strategies 與 LPL 有超過 20 年的合作關係。Hughes 基於對受託責任原則的堅定信念創立並發展了該業務。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Cetera 歡迎 Guided Financial Strategies, LLC 團隊</p>
<p>Hughes 表示：“我們在 Guided Financial Strategies 的建立是基於倫理、誠實，以及對待每位客户如同家人的承諾。我們的部分長期客户最初只有幾千美元的投資，許多人與我們合作已有 40 年或更長時間。我們對此責任非常重視。在 Cetera 和 Summit，我們找到了價值觀相符的合作伙伴，包括透明度、服務和建立關係。”</p>
<p>Dickinson 在 2017 年回到公司，此前在 LPL 擔任了六年的企業業務發展和招聘角色，他強調與能夠提升服務質量和長期戰略規劃的合作伙伴對齊的重要性。</p>
<p>Dickinson 指出：“我們決定加入 Cetera 是經過廣泛盡職調查和多年的行業最佳實踐評估的結果。我們希望找到一個具備合適技術、運營支持和增長資源的合作伙伴，重要的是，能夠幫助我們在負責任地擴展的同時繼續提供高接觸服務。Cetera 和 Summit 因其顧問優先的文化、透明度以及支持有機和無機增長策略的能力而脱穎而出。”</p>
<p>Dickinson 和 Hughes 長期以來一直相信以顧問為中心的財務規劃的價值，並遵循每個人都應獲得高質量建議的理念，無論賬户規模如何，這一信條至今仍指導着該公司。</p>
<p>Dickinson 補充説，Guided Financial Strategies 持續投資於員工、運營和招聘顧問，以支持公司的增長計劃，並指出與 Cetera 合作的另一個優勢是其可擴展的效率和合適的社區環境，這對公司下一階段的增長至關重要。</p>
<p>團隊還強調了 Summit 的協作模式和可及性在評估過程中的重要差異。</p>
<p>Dickinson 表示：“從我們與 Cetera 的最初對話中，我們體驗到了透明、誠實和真正以關係為驅動的方法，這種對齊程度非常重要。Summit 和 Cetera 提供了我們所尋求的確切類型的合作伙伴關係和社區。”</p>
<p>在歡迎 Guided Financial Strategies 時，Summit 社區領導 Marshall Leeds 表示：“我們很高興歡迎 Rick 和 Alan 以及 Guided Financial Strategies 團隊加入 Cetera。他們以價值為基礎的財務建議和客户服務方法使他們在我們的社區中非常契合。同樣，Cetera 的規模、資源和多種保管和清算選項，加上 Summit 的精品級服務，為 Rick 和 Alan 繼續有機和無機地發展他們的公司提供了強大的基礎。”</p>
<p><strong>關於 Cetera</strong> Cetera Financial Group（Cetera）是首屈一指的財務顧問財富中心，賦能獨立顧問和機構，提供個性化支持、靈活的合作模式和端到端的增長解決方案。Cetera 擁有約 12,000 名顧問和機構，其多渠道生態系統使金融專業人士能夠按照自己的條件發展、擴展或轉型他們的業務。</p>
<p>與傳統的獨立經紀公司不同，Cetera 提供真正的選擇——融合現代技術、綜合財富解決方案和以社區為驅動的文化。Cetera 的五渠道模式和對長期顧問價值的承諾提供了一種可擴展的藍圖，以實現一致、可重複的增長。</p>
<p>截至 2025 年 9 月 30 日，Cetera 的公司管理着約 6250 億美元的資產，管理的資產為 2840 億美元。其屢獲殊榮的客户聲音計劃收集了超過 40,000 條顧問評價，其中超過 35,000 條為五星評級，使 Cetera 獲得了 4.8 分（滿分 5 分）的滿意度評分。</p>
<p>瞭解更多信息，請訪問 www.cetera.com，並在 LinkedIn、Instagram、Facebook、YouTube 和 X 上關注 Cetera。</p>
<p>Cetera Financial Group（Cetera）是一個獨立零售公司網絡，包括那些是 FINRA/SIPC 成員的公司：Cetera Advisors LLC；Cetera Wealth Services, LLC（前稱 Cetera Advisor Networks）；Cetera Investment Services LLC（以 Cetera Financial Institutions 或 Cetera Investors 的名義進行市場營銷）；以及 Cetera Financial Specialists LLC。註冊為投資顧問的實體包括 Cetera Investment Management LLC 和 Cetera Investment Advisers LLC。Cetera 的主要辦公室位於加利福尼亞州聖地亞哥市西百老匯 655 號 11 樓，郵政編碼 92101。</p>
<p>Avantax Planning Partners, Inc.是 Aretec Group, Inc.（以 Cetera Holdings 的名義運營，CFG 的附屬公司）下注冊的投資顧問。所有提到的實體均為共同所有。</p>
<p>Cetera 專門通過其代表提供投資產品和服務。儘管 Cetera 不提供税務或法律建議，或監督税務、會計或法律服務，但 Cetera 的代表可以通過其獨立的外部業務提供這些服務。此信息不應被視為税務或法律建議。</p>
<p>* 根據 2025 年 10 月 14 日提供給 Cetera 的資產持有信息估算的價值。</p>
<p>**Summit Financial Networks 是 Cetera Wealth Services, LLC 的一個區域。證券通過 Cetera Wealth Services, LLC 提供，成員為 FINRA/SIPC。顧問服務通過註冊投資顧問 Cetera Investment Advisers LLC 提供。Cetera 與任何其他命名實體擁有獨立的所有權。</p>
<p>來源 Cetera Financial Group</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q0w0ODEyOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTYwODA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTDQ4MTI5?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q0w0ODEyOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTYwODA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTDQ4MTI5"/></p>

LG顯示

<p>Guided Financial Strategies，由顧問 Rick Dickinson 和 Alan Hughes 領導，經過 20 多年與 LPL 的合作後，加入了 Cetera。他們管理着大約 2.5 億美元的資產。這一舉動是受到 Cetera 以顧問為先的文化、先進的技術和增長機會的驅動。Cetera 的 Summit Financial Networks 社區將通過有機和無機策略支持他們的增長。該公司的價值觀與 Cetera 的透明度、服務和關係建設相一致。Cetera 管理着大約 6250 億美元的資產管理和 2840 億美元的資產管理</p>

<p><em>Veteran advisors Rick Dickinson and founder Alan Hughes join Cetera, citing advisor-first culture, advanced technology, and strategic growth opportunities</em></p>
<div class="lb-trans"><p>資深顧問 Rick Dickinson 和創始人 Alan Hughes 加入 Cetera，稱讚顧問優先的文化、先進的技術和戰略增長機會</p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Cetera welcomes Guided Financial Strategies, LLC, led by advisors Rick Dickinson and firm founder Alan Hughes who oversee approximately $250 million in assets under administration*. The firm joins Cetera's unique Summit Financial Networks** community to accelerate growth through both organic and inorganic strategies.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Cetera 歡迎 Guided Financial Strategies, LLC，由顧問 Rick Dickinson 和公司創始人 Alan Hughes 領導，他們管理着約 2.5 億美元的資產。該公司加入了 Cetera 獨特的 Summit Financial Networks 社區，以通過有機和無機策略加速增長。</p>
</div><p>Guided Financial Strategies was affiliated with LPL for more than 20 years. Hughes launched and built the practice on his strong belief in fiduciary principles.</p>
<div class="lb-trans"><p>Guided Financial Strategies 與 LPL 有超過 20 年的合作關係。Hughes 基於對受託責任原則的堅定信念創立並發展了該業務。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Cetera welcomes the team from Guided Financial Strategies, LLC</p>
<div class="lb-trans"><p>Cetera 歡迎 Guided Financial Strategies, LLC 團隊</p>
</div><p>&#34;We've built Guided Financial Strategies on ethics, honesty, and a commitment to treating every client like family,&#34; Hughes said. &#34;Some of our longest-tenured clients started with just a few thousand dollars, and many have been with us for 40 years or more. We take that responsibility seriously. In Cetera and Summit, we found partners whose values, including transparency, service, and relationship-building, mirror our own.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Hughes 表示：“我們在 Guided Financial Strategies 的建立是基於倫理、誠實，以及對待每位客户如同家人的承諾。我們的部分長期客户最初只有幾千美元的投資，許多人與我們合作已有 40 年或更長時間。我們對此責任非常重視。在 Cetera 和 Summit，我們找到了價值觀相符的合作伙伴，包括透明度、服務和建立關係。”</p>
</div><p>Dickinson, who returned to the firm in 2017 after six years in corporate business development and recruiting roles with LPL, emphasized the importance of aligning with a partner that could enhance both service quality and long-term strategic planning.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dickinson 在 2017 年回到公司，此前在 LPL 擔任了六年的企業業務發展和招聘角色，他強調與能夠提升服務質量和長期戰略規劃的合作伙伴對齊的重要性。</p>
</div><p>&#34;Our decision to join Cetera was the result of extensive due diligence and years of evaluating best practices across the industry,&#34; Dickinson noted. &#34;We wanted a partner with the right blend of technology, operational support, and growth resources, and importantly, one that could help us continue delivering high-touch service while scaling responsibly. Cetera and Summit stood out for their advisor-first culture, transparency, and ability to support both organic and inorganic growth strategies.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Dickinson 指出：“我們決定加入 Cetera 是經過廣泛盡職調查和多年的行業最佳實踐評估的結果。我們希望找到一個具備合適技術、運營支持和增長資源的合作伙伴，重要的是，能夠幫助我們在負責任地擴展的同時繼續提供高接觸服務。Cetera 和 Summit 因其顧問優先的文化、透明度以及支持有機和無機增長策略的能力而脱穎而出。”</p>
</div><p>Dickinson and Hughes have long believed in the value of advisory-centered financial planning and are guided by the philosophy that every individual deserves high-quality advice regardless of account size, a mantra that continues to guide the firm today.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dickinson 和 Hughes 長期以來一直相信以顧問為中心的財務規劃的價值，並遵循每個人都應獲得高質量建議的理念，無論賬户規模如何，這一信條至今仍指導着該公司。</p>
</div><p>Dickinson added that Guided Financial Strategies has continued to invest in staff, operations, and in recruiting advisors to support the firm's growth plans, noting that another advantage of affiliating with Cetera is its scalable efficiencies and the right community environment, which are essential for the next phase of the firm's growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dickinson 補充説，Guided Financial Strategies 持續投資於員工、運營和招聘顧問，以支持公司的增長計劃，並指出與 Cetera 合作的另一個優勢是其可擴展的效率和合適的社區環境，這對公司下一階段的增長至關重要。</p>
</div><p>The team also highlighted Summit's collaborative model and accessibility as major differentiators during their evaluation process.</p>
<div class="lb-trans"><p>團隊還強調了 Summit 的協作模式和可及性在評估過程中的重要差異。</p>
</div><p>&#34;From our earliest conversations with Cetera, we experienced transparency, honesty and a genuine relationship-driven approach, and that level of alignment matters,&#34; Dickinson said. &#34;Summit and Cetera offered exactly the type of partnership and community we were seeking.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Dickinson 表示：“從我們與 Cetera 的最初對話中，我們體驗到了透明、誠實和真正以關係為驅動的方法，這種對齊程度非常重要。Summit 和 Cetera 提供了我們所尋求的確切類型的合作伙伴關係和社區。”</p>
</div><p>In welcoming Guided Financial Strategies, Summit Community Leader Marshall Leeds said: &#34;We're excited to welcome Rick and Alan and the Guided Financial Strategies team to Cetera. Their values-based approach to financial advice and client service makes them an excellent fit within our community. Likewise, Cetera's scale, resources and multiple custodial and clearing options coupled with Summit's boutique-level service offers a powerful foundation from which Rick and Alan can continue to grow their firm organically and inorganically.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>在歡迎 Guided Financial Strategies 時，Summit 社區領導 Marshall Leeds 表示：“我們很高興歡迎 Rick 和 Alan 以及 Guided Financial Strategies 團隊加入 Cetera。他們以價值為基礎的財務建議和客户服務方法使他們在我們的社區中非常契合。同樣，Cetera 的規模、資源和多種保管和清算選項，加上 Summit 的精品級服務，為 Rick 和 Alan 繼續有機和無機地發展他們的公司提供了強大的基礎。”</p>
</div><p><strong>About Cetera</strong> Cetera Financial Group (Cetera) is the premier financial advisor Wealth Hub, empowering independent advisors and institutions with personalized support, flexible affiliation models, and end-to-end growth solutions. Home to approximately 12,000 advisors and institutions, Cetera's multi-channel ecosystem enables financial professionals to grow, scale or transition their businesses on their own terms.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Cetera</strong> Cetera Financial Group（Cetera）是首屈一指的財務顧問財富中心，賦能獨立顧問和機構，提供個性化支持、靈活的合作模式和端到端的增長解決方案。Cetera 擁有約 12,000 名顧問和機構，其多渠道生態系統使金融專業人士能夠按照自己的條件發展、擴展或轉型他們的業務。</p>
</div><p>Unlike traditional IBDs, Cetera offers true choice – blending modern technology, integrated wealth solutions, and a community-driven culture. Cetera's five-channel model and commitment to long-term advisor value provide a scalable blueprint for consistent, repeatable growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>與傳統的獨立經紀公司不同，Cetera 提供真正的選擇——融合現代技術、綜合財富解決方案和以社區為驅動的文化。Cetera 的五渠道模式和對長期顧問價值的承諾提供了一種可擴展的藍圖，以實現一致、可重複的增長。</p>
</div><p>As of Sept. 30, 2025, Cetera firms manage approximately $625 billion in assets under administration and $284 billion in assets under management. Its award-winning Voice of the Customer program has captured more than 40,000 advisor reviews, with over 35,000 five-star ratings, giving Cetera a 4.8 out of 5 satisfaction score.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 9 月 30 日，Cetera 的公司管理着約 6250 億美元的資產，管理的資產為 2840 億美元。其屢獲殊榮的客户聲音計劃收集了超過 40,000 條顧問評價，其中超過 35,000 條為五星評級，使 Cetera 獲得了 4.8 分（滿分 5 分）的滿意度評分。</p>
</div><p>Learn more at www.cetera.com and follow Cetera on LinkedIn, Instagram, Facebook, YouTube, and X.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多信息，請訪問 www.cetera.com，並在 LinkedIn、Instagram、Facebook、YouTube 和 X 上關注 Cetera。</p>
</div><p>Cetera Financial Group (Cetera) is a network of independent retail firms, including those that are members of FINRA/SIPC: Cetera Advisors LLC; Cetera Wealth Services, LLC (formerly known as Cetera Advisor Networks); Cetera Investment Services LLC (marketed as Cetera Financial Institutions or Cetera Investors); and Cetera Financial Specialists LLC. Entities registered as investment advisers with the Securities and Exchange Commission include Cetera Investment Management LLC and Cetera Investment Advisers LLC. Cetera's principal office is located at 655 W. Broadway, 11th Floor, San Diego, CA 92101.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cetera Financial Group（Cetera）是一個獨立零售公司網絡，包括那些是 FINRA/SIPC 成員的公司：Cetera Advisors LLC；Cetera Wealth Services, LLC（前稱 Cetera Advisor Networks）；Cetera Investment Services LLC（以 Cetera Financial Institutions 或 Cetera Investors 的名義進行市場營銷）；以及 Cetera Financial Specialists LLC。註冊為投資顧問的實體包括 Cetera Investment Management LLC 和 Cetera Investment Advisers LLC。Cetera 的主要辦公室位於加利福尼亞州聖地亞哥市西百老匯 655 號 11 樓，郵政編碼 92101。</p>
</div><p>Avantax Planning Partners, Inc. is an SEC registered investment adviser within the Aretec Group, Inc. (dba Cetera Holdings, an affiliate of CFG). All the referenced entities are under common ownership.</p>
<div class="lb-trans"><p>Avantax Planning Partners, Inc.是 Aretec Group, Inc.（以 Cetera Holdings 的名義運營，CFG 的附屬公司）下注冊的投資顧問。所有提到的實體均為共同所有。</p>
</div><p>Cetera exclusively provides investment products and services through its representatives. Although Cetera does not provide tax or legal advice, or supervise tax, accounting or legal services, Cetera representatives may offer these services through their independent outside business. This information is not intended as tax or legal advice.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cetera 專門通過其代表提供投資產品和服務。儘管 Cetera 不提供税務或法律建議，或監督税務、會計或法律服務，但 Cetera 的代表可以通過其獨立的外部業務提供這些服務。此信息不應被視為税務或法律建議。</p>
</div><p>*Value approximated based on information provided to Cetera for asset holdings as of Oct. 14, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>* 根據 2025 年 10 月 14 日提供給 Cetera 的資產持有信息估算的價值。</p>
</div><p>**Summit Financial Networks is a region of Cetera Wealth Services, LLC. Securities offered through Cetera Wealth Services, LLC, member FINRA/SIPC. Advisory services offered through Cetera Investment Advisers LLC, a registered investment adviser. Cetera is under separate ownership from any other named entity.</p>
<div class="lb-trans"><p>**Summit Financial Networks 是 Cetera Wealth Services, LLC 的一個區域。證券通過 Cetera Wealth Services, LLC 提供，成員為 FINRA/SIPC。顧問服務通過註冊投資顧問 Cetera Investment Advisers LLC 提供。Cetera 與任何其他命名實體擁有獨立的所有權。</p>
</div><p>SOURCE Cetera Financial Group</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Cetera Financial Group</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q0w0ODEyOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTYwODA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTDQ4MTI5" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CL48129&amp;Transmission_Id=202512160805PR_NEWS_USPR_____CL48129&amp;DateId=20251216"/></p>

指導金融策略在與 LPL 合作二十年後加入 Cetera