<p>TL Natural Gas Holdings Ltd. 宣佈與 WCP 和中國投資控股公司成立合資企業。根據 2025 年 12 月 16 日簽署的協議，合資企業將由 TL Natural Gas Holdings 擁有 51% 的股份，WCP 和中國投資控股公司各擁有 24.5% 的股份。新實體將專注於管理和運營甲醇 - 氫燃料電池離網電力供應系統和液冷超級充電站，包括已經投入運營和在建的項目，這些項目由深圳 SCPT 在中國開發和部署。這一舉措與 TL Natural Gas Holdings Ltd. 支持中國向更清潔能源轉型的戰略相一致。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。TL Natural Gas Holdings Ltd. 於 2025 年 12 月 16 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考編號：HKEX-EPS-20251216-11957813），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

08536

<p>TL Natural Gas Holdings Ltd. 與 WCP 和中國投資控股公司成立了合資企業，以管理中國的甲醇 - 氫燃料電池電力系統。該合資企業由 TL Natural Gas Holdings 擁有 51% 的股份，將專注於離網電力供應系統和超級充電站，支持中國向更清潔能源的轉型。這一戰略舉措與 TL Natural Gas Holdings 對可持續能源解決方案的承諾相一致</p>

<p>TL Natural Gas Holdings Ltd. has announced the formation of a joint venture with WCP and China Investment Holdings. Under the agreement signed on 16 December 2025, the joint venture will be owned 51% by TL Natural Gas Holdings, and 24.5% each by WCP and China Investment Holdings. The new entity will focus on managing and operating methanol-hydrogen fuel cell off-grid power supply systems and liquid-cooled supercharging stations, including those already operational and under construction, developed and deployed in China by Shenzhen SCPT. This move aligns with TL Natural Gas Holdings Ltd.’s strategy to support China’s transition to cleaner energy sources. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. TL Natural Gas Holdings Ltd. published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20251216-11957813), on December 16, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>TL Natural Gas Holdings Ltd. 宣佈與 WCP 和中國投資控股公司成立合資企業。根據 2025 年 12 月 16 日簽署的協議，合資企業將由 TL Natural Gas Holdings 擁有 51% 的股份，WCP 和中國投資控股公司各擁有 24.5% 的股份。新實體將專注於管理和運營甲醇 - 氫燃料電池離網電力供應系統和液冷超級充電站，包括已經投入運營和在建的項目，這些項目由深圳 SCPT 在中國開發和部署。這一舉措與 TL Natural Gas Holdings Ltd. 支持中國向更清潔能源轉型的戰略相一致。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。TL Natural Gas Holdings Ltd. 於 2025 年 12 月 16 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考編號：HKEX-EPS-20251216-11957813），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

TL NATURAL GAS 成立合資企業以開發甲醇 - 氫燃料電池動力系統