<p>費城 --（商業資訊）-- 愛瑪客目的地正在慶祝其在國家公園和保護區內的社區合作伙伴關係的一年，進一步強化了其通過食品捐贈、志願服務和與農村合作伙伴合作來支持當地社區的承諾。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251216025999/en/2672000/4/IMG_6518.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251216025999/en/2672000/4/IMG_6518.jpg"/></p>
<p>來自梅薩維德國家公園的愛瑪客團隊成員在科爾特斯的善鄰食品銀行建造新的花園牀。</p>
<p>在其酒店業務組合中，愛瑪客目的地始終專注於支持那些使每個公園和社區獨特的人和地方。無論是通過食品捐贈、季節性志願服務，還是與商會、非營利組織和地方領導者的持續合作，該公司致力於提升生活質量並增強農村門户城鎮的社區韌性。</p>
<p>“愛瑪客目的地優先支持我們的團隊成員所稱之為家的社區，” 愛瑪客目的地總裁兼首席執行官薩莎·戴（Sasha Day）表示。“我們自豪地將我們的時間和資源投資於幫助這些公園和社區繁榮的人和非營利組織。這些努力反映了我們長期致力於建設更強大、更具韌性的社區。”</p>
<p>在 2025 年，愛瑪客目的地捐贈了數千磅食品，貢獻了數百小時的志願服務，並投資於當地項目以增強農村社區。</p>
<p>在 <strong>羅亞爾島國家公園</strong>，巖港旅館以一種珍貴的傳統結束了其季節。隨着公園工作人員在每個季節結束時打包，旅館團隊用其餐廳廚房的高質量食材填滿兩輛卡車和一輛拖車，所有捐贈給銅海岸餐車服務。年度捐贈通常包括新鮮的鱒魚和旅館備受喜愛的醃牛肉（約 120 磅），餐車服務將其轉化為季節性主菜，供每年期待的居家老年人享用。</p>
<p>在西弗吉尼亞州謝潑德鎮的 <strong>國家保護培訓中心</strong>（NCTC），愛瑪客目的地團隊成員在 2025 年 ABC 日社區活動中加強了與東潘漢德賦權中心（EPEC）的合作。工作人員收集了超過 10 袋衣物、食品箱、書籍以及基本的清潔和衞生用品，以支持家庭暴力、性侵犯、跟蹤和人口販賣的倖存者。此外，NCTC 餐飲團隊向伯克利縣餐車服務捐贈了近 4,000 磅的準備但未使用的食品，推動該組織為恢復中的社區成員提供可及的營養餐的使命。</p>
<p>在科爾特斯，科羅拉多州，愛瑪客目的地團隊在 <strong>梅薩維德國家公園</strong> 為善鄰食品銀行奉獻了大約 80 小時的志願服務。值得注意的是，團隊建造並安裝了新的花園牀，這是一項價值 3,000 美元的材料和勞動力投資，將使食品銀行幾乎將其為當地家庭提供的農產品產量增加三倍。在季節結束時，團隊還捐贈了超過 2,000 美元的未使用、未開封的食品，以支持社區食品項目。</p>
<p>在東南阿拉斯加，<strong>冰川灣旅館</strong> 通過一系列社區之夜和聚會繼續擴大其社區參與，歡迎居民共享餐食、講故事和建立聯繫。這些活動逐年增長，加強了旅館員工與當地合作伙伴之間的關係，同時為鄰居們創造了一個享受公園款待的温馨空間。</p>
<p>有關愛瑪客目的地及其社區合作伙伴關係的更多信息，請訪問 www.aramarkdestinations.com。</p>
<p><strong>關於愛瑪客目的地</strong></p>
<p>愛瑪客目的地在美國各地的標誌性地點提供真實而難忘的體驗。從國家和州立公園到保護土地、會議中心和特色酒店，愛瑪客目的地提供行業領先的酒店、住宿和休閒設施，激勵、恢復並將客人與户外連接。訪問愛瑪客目的地的網站以瞭解更多信息或在 LinkedIn 上聯繫。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTYwMjU5OTlyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTYwMjU5OTlyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251216025999/en/</p>
<p>媒體聯繫：</p>
<p>丹妮·漢娜，阿比機構</p>
<p>dani@theabbiagency.com</p>
<p>775.235.6616</p>
<p>來源：愛瑪客</p>

愛瑪客

<p>Aramark Destinations 加強了與國家公園社區合作的承諾，通過志願服務、食品捐贈和與當地合作伙伴的合作來實現這一目標。在 2025 年，該公司捐贈了數千磅食品，貢獻了志願服務時間，並投資於當地項目以支持農村社區。值得注意的努力包括向 Meals on Wheels 的食品捐贈和在食品銀行的志願工作，提升了農村地區的社區韌性和生活質量</p>

<p>PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Aramark Destinations is celebrating a year of impactful community partnerships across its national park and conservation properties, reinforcing its commitment to supporting local communities through food donations, volunteer service, and collaboration with rural partners.</p>
<div class="lb-trans"><p>費城 --（商業資訊）-- 愛瑪客目的地正在慶祝其在國家公園和保護區內的社區合作伙伴關係的一年，進一步強化了其通過食品捐贈、志願服務和與農村合作伙伴合作來支持當地社區的承諾。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251216025999/en/2672000/4/IMG_6518.jpg" alt="" original-src="https://mms.businesswire.com/media/20251216025999/en/2672000/4/IMG_6518.jpg"/></p>
<p>Aramark team members from Mesa Verde National Park construct new garden beds at the Good Sam's Food Pantry in Cortez, CO.</p>
<div class="lb-trans"><p>來自梅薩維德國家公園的愛瑪客團隊成員在科爾特斯的善鄰食品銀行建造新的花園牀。</p>
</div><p>Across its hospitality portfolio, Aramark Destinations remains focused on supporting the people and places that make each park and community unique. Whether through food donations, seasonal volunteering, or ongoing partnerships with chambers, nonprofits and local leaders, the company is committed to enhancing quality of life and strengthening community resilience in rural gateway towns.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其酒店業務組合中，愛瑪客目的地始終專注於支持那些使每個公園和社區獨特的人和地方。無論是通過食品捐贈、季節性志願服務，還是與商會、非營利組織和地方領導者的持續合作，該公司致力於提升生活質量並增強農村門户城鎮的社區韌性。</p>
</div><p>“Aramark Destinations prioritizes supporting the communities that our team members call home,” said Sasha Day, President and CEO of Aramark Destinations. “We’re proud to invest our time and resources into the people and nonprofits who help these parks and neighborhoods thrive. These efforts reflect our long-term dedication to building stronger, more resilient communities.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“愛瑪客目的地優先支持我們的團隊成員所稱之為家的社區，” 愛瑪客目的地總裁兼首席執行官薩莎·戴（Sasha Day）表示。“我們自豪地將我們的時間和資源投資於幫助這些公園和社區繁榮的人和非營利組織。這些努力反映了我們長期致力於建設更強大、更具韌性的社區。”</p>
</div><p>In 2025, Aramark Destinations donated thousands of pounds of food, contributed hundreds of volunteer hours, and invested in local programs to strengthen rural communities.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年，愛瑪客目的地捐贈了數千磅食品，貢獻了數百小時的志願服務，並投資於當地項目以增強農村社區。</p>
</div><p>At <strong>Isle Royale National Park</strong>, Rock Harbor Lodge concluded its season with a cherished tradition. As park staff pack up at the end of each season, the lodge team fills two truck beds and a trailer with high-quality ingredients from its restaurant kitchens, donating everything to Copper Shores Meals on Wheels. The annual donation often features staples like fresh trout and the lodge’s well-loved corned beef (about 120 pounds of it), which Meals on Wheels turns into seasonal entrées that homebound seniors look forward to each year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 <strong>羅亞爾島國家公園</strong>，巖港旅館以一種珍貴的傳統結束了其季節。隨着公園工作人員在每個季節結束時打包，旅館團隊用其餐廳廚房的高質量食材填滿兩輛卡車和一輛拖車，所有捐贈給銅海岸餐車服務。年度捐贈通常包括新鮮的鱒魚和旅館備受喜愛的醃牛肉（約 120 磅），餐車服務將其轉化為季節性主菜，供每年期待的居家老年人享用。</p>
</div><p>At the <strong>National Conservation Training Center</strong> <strong>(NCTC)</strong> in Shepherdstown, West Virginia, Aramark Destinations team members strengthened their partnership with the Eastern Panhandle Empowerment Center (EPEC) during the 2025 ABC Day community drive. Staff collected over 10 bags of clothing, boxes of food, books and essential cleaning and hygiene supplies to support survivors of domestic violence, sexual assault, stalking and human trafficking. In addition, the NCTC dining team donated nearly 4,000 pounds of prepared but unused food to Berkeley County Meals on Wheels, advancing the organization’s mission of serving accessible, nutritious meals to recovering community members.</p>
<div class="lb-trans"><p>在西弗吉尼亞州謝潑德鎮的 <strong>國家保護培訓中心</strong>（NCTC），愛瑪客目的地團隊成員在 2025 年 ABC 日社區活動中加強了與東潘漢德賦權中心（EPEC）的合作。工作人員收集了超過 10 袋衣物、食品箱、書籍以及基本的清潔和衞生用品，以支持家庭暴力、性侵犯、跟蹤和人口販賣的倖存者。此外，NCTC 餐飲團隊向伯克利縣餐車服務捐贈了近 4,000 磅的準備但未使用的食品，推動該組織為恢復中的社區成員提供可及的營養餐的使命。</p>
</div><p>In Cortez, Colorado, the Aramark Destinations team at <strong>Mesa Verde National Park</strong> dedicated approximately 80 volunteer hours to the Good Samaritan Food Bank. Notably, the team constructed and installed new garden beds, a $3,000 investment in materials and labor that will allow the food bank to nearly triple its produce capacity for local families. At the end of the season, teams also donated more than $2,000 in unused, unopened food to support community food programs.</p>
<div class="lb-trans"><p>在科爾特斯，科羅拉多州，愛瑪客目的地團隊在 <strong>梅薩維德國家公園</strong> 為善鄰食品銀行奉獻了大約 80 小時的志願服務。值得注意的是，團隊建造並安裝了新的花園牀，這是一項價值 3,000 美元的材料和勞動力投資，將使食品銀行幾乎將其為當地家庭提供的農產品產量增加三倍。在季節結束時，團隊還捐贈了超過 2,000 美元的未使用、未開封的食品，以支持社區食品項目。</p>
</div><p>In Southeast Alaska, <strong>Glacier Bay Lodge</strong> continued expanding its community engagement through a series of Community Nights and gatherings that welcomed residents for shared meals, storytelling, and connection. The events have grown year over year, strengthening relationships between lodge staff and local partners while creating a welcoming space for neighbors to enjoy the park’s hospitality.</p>
<div class="lb-trans"><p>在東南阿拉斯加，<strong>冰川灣旅館</strong> 通過一系列社區之夜和聚會繼續擴大其社區參與，歡迎居民共享餐食、講故事和建立聯繫。這些活動逐年增長，加強了旅館員工與當地合作伙伴之間的關係，同時為鄰居們創造了一個享受公園款待的温馨空間。</p>
</div><p>For more information about Aramark Destinations and its community partnerships, please visit www.aramarkdestinations.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關愛瑪客目的地及其社區合作伙伴關係的更多信息，請訪問 www.aramarkdestinations.com。</p>
</div><p><strong>About Aramark Destinations</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於愛瑪客目的地</strong></p>
</div><p>Aramark Destinations delivers authentic and memorable experiences at iconic locations across the United States. From national and state parks to protected lands, conference centers, and specialty hotels, Aramark Destinations provides industry-leading hospitality, lodging, and recreational amenities that inspire, restore, and connect guests with the outdoors. Visit Aramark Destinations’ website to learn more or connect on LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p>愛瑪客目的地在美國各地的標誌性地點提供真實而難忘的體驗。從國家和州立公園到保護土地、會議中心和特色酒店，愛瑪客目的地提供行業領先的酒店、住宿和休閒設施，激勵、恢復並將客人與户外連接。訪問愛瑪客目的地的網站以瞭解更多信息或在 LinkedIn 上聯繫。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTYwMjU5OTlyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251216025999r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251216025999/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251216025999/en/</p>
</div><p>Media Contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體聯繫：</p>
</div><p>Dani Hannah, The Abbi Agency</p>
<div class="lb-trans"><p>丹妮·漢娜，阿比機構</p>
</div><p>dani@theabbiagency.com</p>
<div class="lb-trans"><p>dani@theabbiagency.com</p>
</div><p>775.235.6616</p>
<div class="lb-trans"><p>775.235.6616</p>
</div><p>Source: Aramark</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：愛瑪客</p>
</div>

Aramark Destinations Strengthens Community Partnerships Across National Parks Through Volunteerism, Food Donations, and Community Engagement | ARMK Stock News

愛瑪客目的地通過志願服務、食品捐贈和社區參與，加強了與國家公園的社區合作 | ARMK 股票新聞