<div id="readability-page-1">Wall Street’s information technology sector has delivered another strong year, having posted a +21.2% YTD gain and ranking as the S&amp;P 500’s second-best performing segment, trailing only communication services. The sector’s strength has played a central role in lifting the broader market, with all three major U.S. indices hovering near all-time high...</div>

美光科技

SNDK

西部數據

<p>標準普爾 500 指數的科技板塊今年迄今已上漲 21.2%，成為僅次於通信服務的第二大表現優異的板塊。Sandisk 以 457.3% 的年初至今漲幅領先，其次是西部數據和希捷科技。該板塊的強勁表現顯著推動了整體市場接近歷史最高點。其他表現突出的公司包括美光科技、Palantir Technologies 和 Lam Research。信息技術 ETF 如 VGT、XLK 和 IYW 也受到關注</p>

S&P 500 tech sector soars 21% YTD, with SanDisk as best performer

- 華爾街信息技術部門今年表現強勁，YTD 增長 +21.2%。  
- 該部門在標準普爾 500 指數中排名第二，僅次於通信服務。  
- 信息技術的強勢推動了整體市場上漲，三大主要美國指數接近歷史高點。

標普 500 科技板塊年初至今上漲 21%，SanDisk 是表現最好的公司