<p>/PRNewswire/ -- Carrier Global Corporation (NYSE: CARR)，全球智能氣候和能源解決方案的領導者，今天宣佈已與 Ariston Group 達成最終協議，將其 Riello 業務出售。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/985365/Carrier_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/985365/Carrier_Logo.jpg"/></p>
<p>&#34;在完成全面且具有競爭力的投標過程後，我們確定 Ariston Group 是引導 Riello 下一個增長階段的合適所有者，&#34;Carrier 董事長兼首席執行官 David Gitlin 表示。&#34;Riello 擁有光輝的歷史和優秀的團隊，這項協議反映了我們在繼續聚焦差異化氣候和能源解決方案時的嚴格投資組合管理。我對我們團隊在整個過程中所做的卓越工作深表感謝。&#34;</p>
<p>&#34;我們很榮幸歡迎 Riello 加入我們的組織，&#34;Ariston Group 執行董事長 Paolo Merloni 表示。&#34;Riello 受人尊敬的品牌、技術專長以及在核心市場的強大地位使其與 Ariston Group 高度互補。我們致力於在 Riello 的遺產基礎上共同創造對所有利益相關者有意義的價值。&#34;</p>
<p>Carrier 預計此次交易的總收益約為 4.3 億美元，並打算將淨收益用於一般企業用途，包括股票回購，這與其資本配置優先事項一致。</p>
<p>該交易預計將在 2026 年上半年完成，具體取決於包括監管批准和工會協商程序在內的慣例交割條件。</p>
<p>BofA Securities 擔任 Carrier 的獨家財務顧問，Linklaters LLP 擔任外部法律顧問。</p>
<p><strong>關於 Carrier</strong></p>
<p>Carrier Global Corporation，全球智能氣候和能源解決方案的領導者，致力於創造帶來舒適、安全和可持續性的創新。通過在氣候解決方案方面的前沿技術進步，如温控、空氣質量和運輸，我們改善生活，賦能關鍵行業，並確保食品、救命藥物等的安全運輸。自 1902 年發明現代空調以來，我們始終以目標為導向：提升我們生活的質量和我們共享的世界。我們之所以能夠持續領先，是因為我們擁有世界一流的包容性團隊，將客户置於我們所做一切的中心。有關更多信息，請訪問 www.corporate.carrier.com 或在社交媒體上關注 Carrier @Carrier。</p>
<p>Carrier. 為我們共享的世界。</p>
<p><strong>關於 Ariston Group</strong></p>
<p>Ariston Group（彭博社：ARIS IM）是可持續氣候和水舒適的全球領導者，上市於米蘭 Euronext。2024 年，該集團報告收入為 26 億歐元，員工超過 10,000 人，直接在 5 大洲的 40 個國家開展業務，擁有 29 個生產基地和 28 個研發中心。該集團通過可再生和高效解決方案展示其對可持續發展的承諾，包括供暖熱泵、水加熱熱泵、混合動力、家庭通風、空氣處理、電氣組件和太陽能熱系統，同時持續投資於技術創新、數字化和先進的連接解決方案。該集團在全球戰略品牌 Ariston、Elco 和 Wolf 下運營，並在組件和燃燒器業務中擁有 Calorex、NTI、HTP、Atag、Brink、Chromagen、Racold、Thermowatt 和 Ecoflam 等品牌。</p>
<p><strong>警示聲明</strong> 本通訊包含的聲明在某種程度上不是歷史或現狀的事實，構成證券法下的&#34;前瞻性聲明&#34;。這些前瞻性聲明旨在提供管理層對 Carrier 未來運營和財務表現的當前預期或計劃，基於目前認為有效的假設。前瞻性聲明可以通過使用諸如&#34;相信&#34;、&#34;期望&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;計劃&#34;、&#34;戰略&#34;、&#34;前景&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;項目&#34;、&#34;目標&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;將&#34;、&#34;應該&#34;、&#34;看到&#34;、&#34;指導&#34;、&#34;展望&#34;、&#34;自信&#34;、&#34;情景&#34;及其他類似詞彙來識別，這些詞彙與討論未來運營或財務表現相關。前瞻性聲明可能包括與 Carrier 的 Riello 業務出售、預計的淨收益用途、Carrier 的戰略或交易、Carrier 關於其債務的計劃以及其他非歷史事實的聲明。所有前瞻性聲明都涉及風險、不確定性和其他因素，可能導致實際結果與前瞻性聲明中表達或暗示的結果有重大差異。有關識別可能導致實際結果與前瞻性聲明中所述結果有重大差異的因素的更多信息，請參見 Carrier 不時向美國證券交易委員會提交或提供的 10-K、10-Q 和 8-K 表格報告。任何前瞻性聲明僅在作出之日有效，Carrier 不承擔更新或修訂該聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，除非適用法律要求。</p>
<p><strong>CARR-IR</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>聯繫方式：</strong></td>
<td>媒體諮詢</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Rob Six</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>561-281-2362</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Robert.Six@Carrier.com</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>投資者關係</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Michael Rednor</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>561-365-2020</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>InvestorRelations@Carrier.com</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>來源：Carrier Global Corporation</p>

CARR

<p>Carrier Global Corporation 已同意將其 Riello 業務以約 4.3 億美元的價格出售給 Ariston Group。該交易預計將在 2026 年上半年完成，需獲得監管機構的批准。Carrier 計劃將收益用於一般企業用途，包括股票回購。Ariston Group 旨在繼承 Riello 的遺產併為利益相關者創造價值。美銀證券和 Linklaters LLP 正在為 Carrier 提供交易諮詢</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Carrier Global Corporation (NYSE: CARR), global leader in intelligent climate and energy solutions, today announced that it has entered into a definitive agreement to sell its Riello business to Ariston Group.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Carrier Global Corporation (NYSE: CARR)，全球智能氣候和能源解決方案的領導者，今天宣佈已與 Ariston Group 達成最終協議，將其 Riello 業務出售。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/985365/Carrier_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/985365/Carrier_Logo.jpg"/></p>
<p>&#34;After completing a comprehensive and competitive bidding process, we determined that Ariston Group is the right owner to guide Riello's next phase of growth,&#34; said Carrier Chairman &amp; CEO David Gitlin. &#34;Riello has a proud legacy and talented teams, and this agreement reflects our disciplined portfolio management as we continue sharpening our focus on differentiated climate and energy solutions. I am deeply appreciative of our teams' exceptional work throughout this process.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;在完成全面且具有競爭力的投標過程後，我們確定 Ariston Group 是引導 Riello 下一個增長階段的合適所有者，&#34;Carrier 董事長兼首席執行官 David Gitlin 表示。&#34;Riello 擁有光輝的歷史和優秀的團隊，這項協議反映了我們在繼續聚焦差異化氣候和能源解決方案時的嚴格投資組合管理。我對我們團隊在整個過程中所做的卓越工作深表感謝。&#34;</p>
</div><p>&#34;We are honored to welcome Riello into our organization,&#34; said Paolo Merloni, Executive Chairman of Ariston Group. &#34;Riello's respected brands, technical expertise and strong positions in its core markets make it highly complementary to Ariston Group. We are committed to building on Riello's legacy and together, creating meaningful value for all stakeholders.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我們很榮幸歡迎 Riello 加入我們的組織，&#34;Ariston Group 執行董事長 Paolo Merloni 表示。&#34;Riello 受人尊敬的品牌、技術專長以及在核心市場的強大地位使其與 Ariston Group 高度互補。我們致力於在 Riello 的遺產基礎上共同創造對所有利益相關者有意義的價值。&#34;</p>
</div><p>Carrier expects gross proceeds from the transaction of approximately $430 million and intends to use the net proceeds for general corporate purposes, including share repurchases, consistent with its capital allocation priorities.</p>
<div class="lb-trans"><p>Carrier 預計此次交易的總收益約為 4.3 億美元，並打算將淨收益用於一般企業用途，包括股票回購，這與其資本配置優先事項一致。</p>
</div><p>The transaction is expected to close during the first half of 2026, subject to customary closing conditions, including regulatory approvals and works council consultation processes.</p>
<div class="lb-trans"><p>該交易預計將在 2026 年上半年完成，具體取決於包括監管批准和工會協商程序在內的慣例交割條件。</p>
</div><p>BofA Securities is acting as exclusive financial advisor to Carrier, and Linklaters LLP is acting as external legal counsel.</p>
<div class="lb-trans"><p>BofA Securities 擔任 Carrier 的獨家財務顧問，Linklaters LLP 擔任外部法律顧問。</p>
</div><p><strong>About Carrier</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Carrier</strong></p>
</div><p>Carrier Global Corporation, global leader in intelligent climate and energy solutions, is committed to creating innovations that bring comfort, safety and sustainability to life. Through cutting-edge advancements in climate solutions such as temperature control, air quality and transportation, we improve lives, empower critical industries and ensure the safe transport of food, life-saving medicines and more. Since inventing modern air conditioning in 1902, we lead with purpose: enhancing the lives we live and the world we share. We continue to lead because of our world-class, inclusive workforce that puts the customer at the center of everything we do. For more information, visit www.corporate.carrier.com or follow Carrier on social media at @Carrier.</p>
<div class="lb-trans"><p>Carrier Global Corporation，全球智能氣候和能源解決方案的領導者，致力於創造帶來舒適、安全和可持續性的創新。通過在氣候解決方案方面的前沿技術進步，如温控、空氣質量和運輸，我們改善生活，賦能關鍵行業，並確保食品、救命藥物等的安全運輸。自 1902 年發明現代空調以來，我們始終以目標為導向：提升我們生活的質量和我們共享的世界。我們之所以能夠持續領先，是因為我們擁有世界一流的包容性團隊，將客户置於我們所做一切的中心。有關更多信息，請訪問 www.corporate.carrier.com 或在社交媒體上關注 Carrier @Carrier。</p>
</div><p>Carrier. For the World We Share.</p>
<div class="lb-trans"><p>Carrier. 為我們共享的世界。</p>
</div><p><strong>About Ariston Group</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Ariston Group</strong></p>
</div><p>Ariston Group (Bloomberg: ARIS IM) is a global leader in sustainable climate and water comfort, listed on Euronext Milan. In 2024 the group reported 2.6 billion-euro revenues, with over 10,000 employees, direct presence in 40 countries in 5 continents, 29 production sites and 28 research and development centers. The group demonstrates its commitment to sustainability through renewable and high-efficiency solutions, including heating heat pumps, water heating heat pumps, hybrids, domestic ventilation, air handling, electric components and solar thermal systems, while continuously investing in technological innovation, digitalization and advanced connectivity solutions. The group operates under global strategic brands Ariston, Elco and Wolf, and brands such as Calorex, NTI, HTP, Atag, Brink, Chromagen, Racold, as well as Thermowatt and Ecoflam in the components and burners business.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ariston Group（彭博社：ARIS IM）是可持續氣候和水舒適的全球領導者，上市於米蘭 Euronext。2024 年，該集團報告收入為 26 億歐元，員工超過 10,000 人，直接在 5 大洲的 40 個國家開展業務，擁有 29 個生產基地和 28 個研發中心。該集團通過可再生和高效解決方案展示其對可持續發展的承諾，包括供暖熱泵、水加熱熱泵、混合動力、家庭通風、空氣處理、電氣組件和太陽能熱系統，同時持續投資於技術創新、數字化和先進的連接解決方案。該集團在全球戰略品牌 Ariston、Elco 和 Wolf 下運營，並在組件和燃燒器業務中擁有 Calorex、NTI、HTP、Atag、Brink、Chromagen、Racold、Thermowatt 和 Ecoflam 等品牌。</p>
</div><p><strong>Cautionary Statement</strong> This communication contains statements which, to the extent they are not statements of historical or present fact, constitute &#34;forward-looking statements&#34; under the securities laws. These forward-looking statements are intended to provide management's current expectations or plans for Carrier's future operating and financial performance, based on assumptions currently believed to be valid. Forward-looking statements can be identified by the use of words such as &#34;believe,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;expectations,&#34; &#34;plans,&#34; &#34;strategy,&#34; &#34;prospects,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;project,&#34; &#34;target,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;will,&#34; &#34;should,&#34; &#34;see,&#34; &#34;guidance,&#34; &#34;outlook,&#34; &#34;confident,&#34; &#34;scenario&#34; and other words of similar meaning in connection with a discussion of future operating or financial performance. Forward-looking statements may include, among other things, statements relating to the sale of Carrier's Riello business, expected uses of the net proceeds therefrom, strategies or transactions of Carrier, Carrier's plans with respect to its indebtedness and other statements that are not historical facts. All forward-looking statements involve risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to differ materially from those expressed or implied in the forward-looking statements. For additional information on identifying factors that may cause actual results to vary materially from those stated in forward-looking statements, see Carrier's reports on Forms 10-K, 10-Q and 8-K filed with or furnished to the U.S. Securities and Exchange Commission from time to time. Any forward-looking statement speaks only as of the date on which it is made, and Carrier assumes no obligation to update or revise such statement, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable law.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>警示聲明</strong> 本通訊包含的聲明在某種程度上不是歷史或現狀的事實，構成證券法下的&#34;前瞻性聲明&#34;。這些前瞻性聲明旨在提供管理層對 Carrier 未來運營和財務表現的當前預期或計劃，基於目前認為有效的假設。前瞻性聲明可以通過使用諸如&#34;相信&#34;、&#34;期望&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;計劃&#34;、&#34;戰略&#34;、&#34;前景&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;項目&#34;、&#34;目標&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;將&#34;、&#34;應該&#34;、&#34;看到&#34;、&#34;指導&#34;、&#34;展望&#34;、&#34;自信&#34;、&#34;情景&#34;及其他類似詞彙來識別，這些詞彙與討論未來運營或財務表現相關。前瞻性聲明可能包括與 Carrier 的 Riello 業務出售、預計的淨收益用途、Carrier 的戰略或交易、Carrier 關於其債務的計劃以及其他非歷史事實的聲明。所有前瞻性聲明都涉及風險、不確定性和其他因素，可能導致實際結果與前瞻性聲明中表達或暗示的結果有重大差異。有關識別可能導致實際結果與前瞻性聲明中所述結果有重大差異的因素的更多信息，請參見 Carrier 不時向美國證券交易委員會提交或提供的 10-K、10-Q 和 8-K 表格報告。任何前瞻性聲明僅在作出之日有效，Carrier 不承擔更新或修訂該聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，除非適用法律要求。</p>
</div><p><strong>CARR-IR</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>CARR-IR</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Contact:</strong></td>
<td>Media Inquiries</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Rob Six</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>561-281-2362</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Robert.Six@Carrier.com</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Investor Relations</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Michael Rednor</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>561-365-2020</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>InvestorRelations@Carrier.com</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>聯繫方式：</strong></td>
<td>媒體諮詢</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Rob Six</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>561-281-2362</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Robert.Six@Carrier.com</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>投資者關係</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Michael Rednor</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>561-365-2020</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>InvestorRelations@Carrier.com</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>SOURCE Carrier Global Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Carrier Global Corporation</p>
</div>

開利宣佈與阿里斯頓集團達成協議出售 Riello | Carrier Global - WI 股票新聞