<p>日本立法者正在考慮對電動車和插電式混合動力車徵收新税，預計將於 2028 年 5 月生效，《日本經濟新聞》週三報道。</p>
<p>報道稱，擬議的税收將加在現有的噸位税上，並將根據電動車或混合動力車的重量進行徵收。</p>
<p>這些收入將用於道路維護基金，《日本經濟新聞》表示，隨着日本汽車車隊逐漸轉向電動車，這些基金面臨縮減的風險。</p>

ROAD

<p>日本立法者正在考慮對電動車和插電式混合動力車徵收新税，預計將於 2028 年 5 月生效，《日本經濟新聞》週三報道。該報道指出，擬議的税收將加在現有的噸位税上，並將根據電動車或混合動力車的重量進行徵收。税收收入將用於道路維護基金，《日本經濟新聞》表示，隨着日本汽車車隊逐步轉向電動車，這些基金面臨縮減的風險</p>

<p>Japanese lawmakers were considering new taxes on electric vehicles and plug-in hybrids, which are likely to take effect from May 2028, the Nikkei newspaper reported on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>日本立法者正在考慮對電動車和插電式混合動力車徵收新税，預計將於 2028 年 5 月生效，《日本經濟新聞》週三報道。</p>
</div><p>The report said that the proposed levy would be added to the existing tonnage tax paid and would be in proportion to the weight of the electric or hybrid vehicles.</p>
<div class="lb-trans"><p>報道稱，擬議的税收將加在現有的噸位税上，並將根據電動車或混合動力車的重量進行徵收。</p>
</div><p>The revenue would be directed to road maintenance funds, which Nikkei said risk shrinking as Japan's vehicle fleet steadily shifts toward electric cars.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些收入將用於道路維護基金，《日本經濟新聞》表示，隨着日本汽車車隊逐漸轉向電動車，這些基金面臨縮減的風險。</p>
</div>

據日經報道，日本計劃從 2028 年開始對電動汽車和插電式混合動力車徵收新税