<p>將技術專長與雲創新相結合，以加速人工智能的引入</p>
<p>, /PRNewswire/ -- Persistent Systems (BSE: 533179) 和 (NSE: PERSISTENT)，一家全球領先的數字工程和企業現代化公司，以及 DigitalOcean (NYSE: DOCN)，全面的代理雲，今天宣佈建立戰略合作伙伴關係，以使人工智能（AI）對全球企業和開發者更具可及性、可擴展性和安全性。此次合作將通過提供成本高效的基礎設施來加速人工智能的引入，以促進增長和創新。</p>
<p>在此次合作中，Persistent 選擇 DigitalOcean 作為其 AI 支持平台 SASVA™ 的雲和 AI 基礎設施提供商。SASVA 無縫集成代碼、文檔、架構和高管摘要，並能夠靈活適應各種工作流程和角色。它利用 DigitalOcean Gradient™ AI 代理雲，可靠且成本高效地執行其 AI 工作負載和客户引入。這包括在代理開發的整個生命週期中使用 DigitalOcean Gradient™ 的 AI 平台，以及利用 DigitalOcean Gradient 的強大 GPU AI 基礎設施。</p>
<p>隨着企業加速人工智能的引入，它們面臨着日益增長的挑戰，如 GPU 和基礎設施成本上升、代理開發生態系統的碎片化，以及日益增加的安全和合規性擔憂。Persistent 和 DigitalOcean 之間的合作旨在通過將 Persistent 在 AI 工程和平台創新方面的專業知識與 DigitalOcean 強大的代理雲基礎設施和 AI 平台相結合，克服這些障礙。Persistent 和 DigitalOcean 在 Gradient AI 代理雲上為 SASVA 和推理工作負載合作，提供安全、成本高效且適合企業的 AI 解決方案，旨在促進各類企業的可衡量成果和接受度。</p>
<p>通過在 DigitalOcean 的代理雲上擴展這些能力，Persistent 將幫助客户從成本高效的人工智能引入和業務加速中獲得切實成果。這種方法將使 AI 基礎設施和運營成本降低超過 50%，並在各個行業中實現更快的引入和更可預測的 AI 擴展。作為回報，Persistent 將利用 SASVA 及其全面的技術專長，開發現代 AI 堆棧，以提升 DigitalOcean 下一代雲平台在 AI 工作負載方面的能力、性能和效率，並加速 DigitalOcean 的 AI 產品路線圖。</p>
<p>Persistent 選擇 Gradient AI 代理雲，通過結合性能、透明度和可預測的經濟性，為數字原生企業和 AI 原生客户提供一流的基礎設施。這還允許在 AI 技術不斷發展的同時實現無縫擴展，並通過託管的、即用型環境降低基礎設施和維護成本，同時提供對 SASVA 內各種模型、框架和 AI 加速器的不斷訪問。</p>
<p><strong>Sandeep Kalra，Persistent 的董事會主席兼首席執行官</strong></p>
<p>“隨着企業從 AI 實驗過渡到將其整合到核心流程中，成功將取決於它們如何有效地以速度、信任和可衡量的影響進行擴展。我們與 DigitalOcean 的合作是這一轉變的一個例子。我們將我們的 AI 工程專業知識和 SASVA™ 平台與 DigitalOcean 的代理雲相結合，使我們的客户能夠可靠地使用 AI。我們共同簡化了企業開發、部署和擴展 AI 的方式，從而為下一波智能、平台驅動的創新奠定基礎。”</p>
<p><strong>Paddy Srinivasan，DigitalOcean 的首席執行官</strong></p>
<p><em>“DigitalOcean 的代理雲提供了使 AI 可及、可擴展和成本高效的基礎設施、平台和服務。與 Persistent 的合作將這些能力擴展到更多企業應用場景，通過將我們的 AI 基礎與 SASVA™ 的確定性工程相結合。我們共同加速大規模 AI 解決方案的部署。”</em></p>
<p><strong>關於 Persistent 的信息</strong></p>
<p>Persistent Systems（BSE: 533179 和 NSE: PERSISTENT）是一家全球性的服務和解決方案公司，提供跨行業的基於人工智能的平台數字工程和企業現代化解決方案。該公司在 18 個國家擁有超過 26,000 名員工，致力於創新和客户的成功。Persistent 提供全面的服務，包括軟件開發、產品開發、數據與分析、客户體驗轉型、雲計算以及智能自動化。該公司是 MSCI 印度指數的一部分，並在印度國家證券交易所的多個重要指數中上市，包括 Nifty Midcap 50、Nifty IT 以及 Nifty MidCap Liquid 15，並在 BSE 的多個指數中，如 S&amp;P BSE 100 和 S&amp;P BSE SENSEX Next 50。Persistent 還被納入道瓊斯可持續發展全球指數。該公司已實現二氧化碳中和，重申了其對可持續性和負責任經營的承諾。Persistent 還被《新聞週刊》和 Plant A Insights Group 評選為 “2025 年美國最佳包容性與多樣性工作場所” 之一。作為聯合國全球契約的參與者，該公司承諾將其戰略和商業活動與人權、勞動、環境和反腐敗的普遍原則對齊，並採取措施促進社會目標。自 2020 年以來，Persistent 的品牌價值增長了 468%，成為 “Brand Finance India 100” 報告中增長最快的 IT 服務品牌。</p>
<p>www.persistent.com</p>
<p><strong>關於前瞻性聲明的注意事項</strong></p>
<p>有關前瞻性聲明相關風險和不確定性的信息，請訪問 persistent.com/flcs</p>
<p>Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1022385/4851381/Persistent_Systems_Logo.jpg</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U0ODU0MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTcwMDIwUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTQ4NTQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U0ODU0MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTcwMDIwUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTQ4NTQw"/></p>

DOCN

<p>持久系統（BSE: 533179）以及（NSE: PERSISTENT），是一家全球領先的數字工程和企業現代化公司……</p>

<p>Bündelung von technischem Know-how und Cloud-Innovation zur Beschleunigung der KI-Einführung</p>
<div class="lb-trans"><p>將技術專長與雲創新相結合，以加速人工智能的引入</p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Persistent Systems (BSE: 533179) sowie (NSE: PERSISTENT), ein weltweit führendes Unternehmen für Digital Engineering und Unternehmensmodernisierung sowie DigitalOcean (NYSE: DOCN), die umfassende agentische Cloud, gaben heute eine strategische Partnerschaft bekannt, um Künstliche Intelligenz (KI) für Unternehmen und Entwickler weltweit zugänglicher, skalierbarer sowie sicherer zu machen. Die Zusammenarbeit wird die Einführung von KI durch die Bereitstellung einer kosteneffizienten Infrastruktur für Wachstum und Innovation beschleunigen.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Persistent Systems (BSE: 533179) 和 (NSE: PERSISTENT)，一家全球領先的數字工程和企業現代化公司，以及 DigitalOcean (NYSE: DOCN)，全面的代理雲，今天宣佈建立戰略合作伙伴關係，以使人工智能（AI）對全球企業和開發者更具可及性、可擴展性和安全性。此次合作將通過提供成本高效的基礎設施來加速人工智能的引入，以促進增長和創新。</p>
</div><p>Im Rahmen dieser Partnerschaft hat Persistent DigitalOcean als Cloud- und KI-Infrastruktur-Anbieter für SASVA™, seine KI-gestützte Plattform, ausgewählt. SASVA integriert nahtlos Code, Dokumentation, Architektur sowie Zusammenfassungen für Führungskräfte und passt sich fließend an ein Spektrum von Arbeitsabläufen und Rollen an. Es nutzt die DigitalOcean Gradient™ AI Agentic Cloud, um seine KI-Workloads und Kundeneinführungen zuverlässig und kosteneffizient auszuführen. Dies umfasst die Nutzung der KI-Plattform DigitalOcean Gradient™ über den gesamten Lebenszyklus der Agentenentwicklung hinweg sowie leistungsstarker GPUs aus den KI-Infrastrukturangeboten von DigitalOcean Gradient.</p>
<div class="lb-trans"><p>在此次合作中，Persistent 選擇 DigitalOcean 作為其 AI 支持平台 SASVA™ 的雲和 AI 基礎設施提供商。SASVA 無縫集成代碼、文檔、架構和高管摘要，並能夠靈活適應各種工作流程和角色。它利用 DigitalOcean Gradient™ AI 代理雲，可靠且成本高效地執行其 AI 工作負載和客户引入。這包括在代理開發的整個生命週期中使用 DigitalOcean Gradient™ 的 AI 平台，以及利用 DigitalOcean Gradient 的強大 GPU AI 基礎設施。</p>
</div><p>Während Unternehmen die Einführung von KI beschleunigen, stehen sie vor wachsenden Herausforderungen wie steigenden GPU- und Infrastrukturkosten, fragmentierten Ökosystemen für die Agentenentwicklung sowie zunehmenden Sicherheits- und Compliance-Bedenken. Diese Partnerschaft zwischen Persistent und DigitalOcean zielt darauf ab, diese Hürden zu überwinden, indem Persistents Expertise im KI-Engineering sowie bei Plattforminnovationen mit der robusten agentischen Cloud-Infrastruktur und KI-Plattform von DigitalOcean kombiniert wird. Persistent und DigitalOcean arbeiten für SASVA und Inferenz-Workloads auf der Gradient AI Agentic Cloud zusammen, um sichere, kosteneffiziente sowie unternehmenstaugliche KI-Lösungen anzubieten, die darauf abzielen, messbare Ergebnisse und die Akzeptanz in Unternehmen jeder Größe zu fördern.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着企業加速人工智能的引入，它們面臨着日益增長的挑戰，如 GPU 和基礎設施成本上升、代理開發生態系統的碎片化，以及日益增加的安全和合規性擔憂。Persistent 和 DigitalOcean 之間的合作旨在通過將 Persistent 在 AI 工程和平台創新方面的專業知識與 DigitalOcean 強大的代理雲基礎設施和 AI 平台相結合，克服這些障礙。Persistent 和 DigitalOcean 在 Gradient AI 代理雲上為 SASVA 和推理工作負載合作，提供安全、成本高效且適合企業的 AI 解決方案，旨在促進各類企業的可衡量成果和接受度。</p>
</div><p>Durch die Erweiterung dieser Fähigkeiten über die agentische Cloud von DigitalOcean wird Persistent Kunden dabei unterstützen, greifbare Ergebnisse aus der kosteneffizienten Einführung von KI sowie der Beschleunigung ihres Geschäfts zu erzielen. Dieser Ansatz wird die Kosten für die KI-Infrastruktur sowie den Betrieb um mehr als 50 % senken und eine schnellere Einführung sowie vorhersehbarere Skalierung von KI in verschiedenen Branchen ermöglichen. Im Gegenzug wird Persistent SASVA und sein umfassendes technisches Know-how nutzen, um moderne KI-Stacks zu entwickeln, welche die Fähigkeiten, die Leistung und die Effizienz von DigitalOceans Cloud-Plattform der nächsten Generation für KI-Workloads verbessern sowie die Roadmap für das KI-Angebot von DigitalOcean beschleunigen.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過在 DigitalOcean 的代理雲上擴展這些能力，Persistent 將幫助客户從成本高效的人工智能引入和業務加速中獲得切實成果。這種方法將使 AI 基礎設施和運營成本降低超過 50%，並在各個行業中實現更快的引入和更可預測的 AI 擴展。作為回報，Persistent 將利用 SASVA 及其全面的技術專長，開發現代 AI 堆棧，以提升 DigitalOcean 下一代雲平台在 AI 工作負載方面的能力、性能和效率，並加速 DigitalOcean 的 AI 產品路線圖。</p>
</div><p>Persistent hat sich für die Gradient AI Agentic Cloud entschieden, um durch die Kombination von Leistung, Transparenz und vorhersehbarer Wirtschaftlichkeit eine erstklassige Infrastruktur für Digital-Native-Unternehmen sowie KI-native Kunden bereitzustellen. Diese ermöglicht außerdem eine nahtlose Skalierung, wenn sich KI-Technologien weiterentwickeln, und reduziert gleichzeitig die Infrastruktur- sowie Wartungskosten durch verwaltete, sofort einsatzbereite Umgebungen und bietet kontinuierlichen Zugriff auf einen sich entwickelnden Katalog verschiedener Modelle, Frameworks sowie KI-Beschleuniger innerhalb von SASVA.</p>
<div class="lb-trans"><p>Persistent 選擇 Gradient AI 代理雲，通過結合性能、透明度和可預測的經濟性，為數字原生企業和 AI 原生客户提供一流的基礎設施。這還允許在 AI 技術不斷發展的同時實現無縫擴展，並通過託管的、即用型環境降低基礎設施和維護成本，同時提供對 SASVA 內各種模型、框架和 AI 加速器的不斷訪問。</p>
</div><p><strong>Sandeep Kalra, Vorstandsvorsitzender und Geschäftsführer von Persistent</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Sandeep Kalra，Persistent 的董事會主席兼首席執行官</strong></p>
</div><p>„Während Unternehmen von Experimenten mit KI dazu übergehen, sie in ihre Kernprozesse zu integrieren, wird der Erfolg davon abhängen, wie effektiv sie mit Tempo, Vertrauen und messbarer Wirkung skalieren. Unsere Partnerschaft mit DigitalOcean ist ein Beispiel für diesen Wandel. Wir kombinieren unsere KI-Engineering-Expertise und die SASVA™-Plattform mit der Agenten-Cloud von DigitalOcean, damit unsere Kunden KI zuverlässig einsetzen können. Gemeinsam vereinfachen wir die Art und Weise, wie Unternehmen KI entwickeln, einsetzen sowie skalieren, und stärken so die Grundlage für die nächste Welle intelligenter, plattformgestützter Innovationen.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“隨着企業從 AI 實驗過渡到將其整合到核心流程中，成功將取決於它們如何有效地以速度、信任和可衡量的影響進行擴展。我們與 DigitalOcean 的合作是這一轉變的一個例子。我們將我們的 AI 工程專業知識和 SASVA™ 平台與 DigitalOcean 的代理雲相結合，使我們的客户能夠可靠地使用 AI。我們共同簡化了企業開發、部署和擴展 AI 的方式，從而為下一波智能、平台驅動的創新奠定基礎。”</p>
</div><p><strong>Paddy Srinivasan, Geschäftsführer von DigitalOcean</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Paddy Srinivasan，DigitalOcean 的首席執行官</strong></p>
</div><p><em>„Die agentische Cloud von DigitalOcean liefert die Infrastruktur, die Plattform und die Services, die KI zugänglich, skalierbar und kosteneffizient machen. Die Partnerschaft mit Persistent erweitert diese Fähigkeiten auf mehr Anwendungsfälle in Unternehmen, indem unsere KI-Basis mit dem deterministischen</em> <em>Engineering von SASVA™ integriert wird. Gemeinsam beschleunigen wir den Einsatz von KI-Lösungen in großem Maßstab.&#34;</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“DigitalOcean 的代理雲提供了使 AI 可及、可擴展和成本高效的基礎設施、平台和服務。與 Persistent 的合作將這些能力擴展到更多企業應用場景，通過將我們的 AI 基礎與 SASVA™ 的確定性工程相結合。我們共同加速大規模 AI 解決方案的部署。”</em></p>
</div><p><strong>Informationen zu Persistent</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Persistent 的信息</strong></p>
</div><p>Persistent Systems (BSE: 533179 und NSE: PERSISTENT) ist ein weltweites Dienstleistungs- und Lösungsunternehmen, das branchenübergreifend KI-gestützte, plattformbasierte digitale Engineering- und Unternehmensmodernisierungslösungen anbietet. Mit über 26 000 Beschäftigten in 18 Ländern engagiert sich das Unternehmen für Innovation und den Erfolg seiner Kunden. Persistent bietet eine umfassende Dienstleistungspalette, darunter Softwareentwicklung, Produktentwicklung, Daten und Analysen, CX-Transformation, Cloud Computing sowie intelligente Automatisierung. Das Unternehmen ist Teil des MSCI India Index und in wichtigen Indizes der National Stock Exchange of India vertreten, darunter Nifty Midcap 50, Nifty IT sowie Nifty MidCap Liquid 15 und in mehreren Indizes der BSE wie S&amp;P BSE 100 sowie S&amp;P BSE SENSEX Next 50. Persistent ist zudem Bestandteil des Dow Jones Sustainability World Index. Das Unternehmen hat CO2-Neutralität erreicht und damit seinen Einsatz für Nachhaltigkeit sowie verantwortungsbewusstes Wirtschaften bekräftigt. Persistent wurde zudem von Newsweek und der Plant A Insights Group als einer von „America's Greatest Workplaces for Inclusion &amp; Diversity 2025&#34; (einer der besten Arbeitgeber Amerikas für Inklusion und Vielfalt 2025) ausgezeichnet. Als Teilnehmer des Global Compact der Vereinten Nationen hat sich das Unternehmen dazu verpflichtet, seine Strategien und Geschäftsaktivitäten an den universellen Prinzipien zu Menschenrechten, Arbeit, Umwelt sowie Korruptionsbekämpfung auszurichten und Maßnahmen zu ergreifen, die gesellschaftliche Ziele fördern. Mit einem Markenwertwachstum von 468 % seit 2020 ist Persistent die am schnellsten wachsende IT-Dienstleistungsmarke im „Brand Finance India 100&#34;-Bericht 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>Persistent Systems（BSE: 533179 和 NSE: PERSISTENT）是一家全球性的服務和解決方案公司，提供跨行業的基於人工智能的平台數字工程和企業現代化解決方案。該公司在 18 個國家擁有超過 26,000 名員工，致力於創新和客户的成功。Persistent 提供全面的服務，包括軟件開發、產品開發、數據與分析、客户體驗轉型、雲計算以及智能自動化。該公司是 MSCI 印度指數的一部分，並在印度國家證券交易所的多個重要指數中上市，包括 Nifty Midcap 50、Nifty IT 以及 Nifty MidCap Liquid 15，並在 BSE 的多個指數中，如 S&amp;P BSE 100 和 S&amp;P BSE SENSEX Next 50。Persistent 還被納入道瓊斯可持續發展全球指數。該公司已實現二氧化碳中和，重申了其對可持續性和負責任經營的承諾。Persistent 還被《新聞週刊》和 Plant A Insights Group 評選為 “2025 年美國最佳包容性與多樣性工作場所” 之一。作為聯合國全球契約的參與者，該公司承諾將其戰略和商業活動與人權、勞動、環境和反腐敗的普遍原則對齊，並採取措施促進社會目標。自 2020 年以來，Persistent 的品牌價值增長了 468%，成為 “Brand Finance India 100” 報告中增長最快的 IT 服務品牌。</p>
</div><p>www.persistent.com</p>
<div class="lb-trans"><p>www.persistent.com</p>
</div><p><strong>Hinweis bezüglich zukunftsgerichteter Aussagen</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於前瞻性聲明的注意事項</strong></p>
</div><p>Informationen zu Risiken und Unsicherheiten im Zusammenhang mit zukunftsgerichteten Aussagen finden Sie auf persistent.com/flcs</p>
<div class="lb-trans"><p>有關前瞻性聲明相關風險和不確定性的信息，請訪問 persistent.com/flcs</p>
</div><p>Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1022385/4851381/Persistent_Systems_Logo.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1022385/4851381/Persistent_Systems_Logo.jpg</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U0ODU0MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTcwMDIwUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTQ4NTQw" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=GE48540&amp;Transmission_Id=202512170020PR_NEWS_EURO_ND__GE48540&amp;DateId=20251217"/></p>

00:20 ET
			
			
			
				
					Persistent und DigitalOcean kündigen strategische Partnerschaft an, um zugängliche, skalierbare und sichere KI voranzutreiben

Persistent 和 DigitalOcean 宣佈建立戰略合作伙伴關係，以推動可訪問、可擴展且安全的人工智能發展