<p>為了吸引年輕客户，蔚來汽車將在泰國首次推出 Firefly 電動車。該公司在中國安徽合肥的蔚來第二工廠（Nio F2）生產這款電動小車。尚未公佈蔚來和 Onvo 品牌的推出順序或計劃產品，泰國是這兩個品牌在東南亞的首個市場。</p>
<p>蔚來已任命 Thonburi Bluesky 作為其當地經銷商，Thonburi Bluesky 是 Thonburi Group 的子公司。Thonburi Group 在泰國汽車行業擁有超過八十年的經驗，並且一直是梅賽德斯 - 奔馳的長期分銷合作伙伴和合同製造商。自 2024 年底以來，它還在泰國持有吉利的經銷權。</p>
<p>“泰國在推動電動車市場方面具有很高的潛力，這得益於強勁的消費者需求、支持性的政府政策、完善的基礎設施和成熟的產業。與 Thonburi Bluesky 的合作，憑藉其強大的商業基礎和對泰國市場的深刻理解，將使蔚來能夠系統地在泰國建立電動車生態系統，” 蔚來創始人兼首席執行官李斌表示。</p>
<p>蔚來於 11 月 18 日開始生產右舵版 Firefly 電動車，並在三天後於 2025 年廣州車展上首次亮相。該公司計劃將首批車輛出口至新加坡。它於 4 月在中國開始銷售 Firefly 電動車，並已擴展至奧地利、比利時、丹麥、希臘、荷蘭和挪威。目前，該公司已交付超過 30,000 輛高端電動掀背車，並計劃未來在全球 17 個市場擴展其可用性，以實現進一步增長。</p>
<p>至於 Onvo 品牌，蔚來於 2024 年 9 月開始銷售其首款車型 L60，隨後在今年 8 月推出 L90。該公司在中國已交付超過 100,000 輛，但尚未開始出口。在 8 月，它宣佈計劃在明年在哥斯達黎加和烏茲別克斯坦推出 L60。上個月，引用李斌的話，EV 的一份報告稱，蔚來計劃在 2027 年在歐洲推出首款 Onvo 車型。</p>
<p>autostation.com, eletric-vehicles.com</p>

<p>蔚來計劃在 2026 年在泰國推出其三個電動車品牌——蔚來、Onvo 和 Firefly，這標誌着其首次進入東南亞市場。Firefly 電動車將首先推出，目標客户為年輕消費者。蔚來已任命 Thonburi Bluesky 為其當地經銷商，利用泰國強大的電動車市場潛力。該公司旨在在泰國建立一個電動車生態系統，得益於 Thonburi 的行業專業知識。蔚來已經開始生產 Firefly 電動車，並計劃在全球擴展其市場影響力</p>

<p>Targeting young customers, Nio will launch the Firefly EV first in Thailand. The company manufactures the electric small car at the Nio Factory Two (Nio F2) in Hefei (Anhui), China. It has not announced the launch sequence or planned products for the Nio and Onvo brands, for both of which Thailand is the first market in Southeast Asia.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了吸引年輕客户，蔚來汽車將在泰國首次推出 Firefly 電動車。該公司在中國安徽合肥的蔚來第二工廠（Nio F2）生產這款電動小車。尚未公佈蔚來和 Onvo 品牌的推出順序或計劃產品，泰國是這兩個品牌在東南亞的首個市場。</p>
</div><p>Nio has appointed Thonburi Bluesky, a subsidiary of Thonburi Group, as its local distributor. Thonburi Group has more than eight decades of experience in the Thai auto industry and has been a long-standing distribution partner and contract manufacturer for Mercedes-Benz. Since late 2024, it has also held the distributorship for Geely in Thailand.</p>
<div class="lb-trans"><p>蔚來已任命 Thonburi Bluesky 作為其當地經銷商，Thonburi Bluesky 是 Thonburi Group 的子公司。Thonburi Group 在泰國汽車行業擁有超過八十年的經驗，並且一直是梅賽德斯 - 奔馳的長期分銷合作伙伴和合同製造商。自 2024 年底以來，它還在泰國持有吉利的經銷權。</p>
</div><p>“Thailand has high potential for driving the electric vehicle market, thanks to strong consumer demand, supportive government policies, robust infrastructure, and a well-developed industry. The collaboration with Thonburi Bluesky, with its strong business base and deep understanding of the Thai market, will allow Nio to systematically establish an EV ecosystem in Thailand,” said Nio founder and CEO Bin Li.</p>
<div class="lb-trans"><p>“泰國在推動電動車市場方面具有很高的潛力，這得益於強勁的消費者需求、支持性的政府政策、完善的基礎設施和成熟的產業。與 Thonburi Bluesky 的合作，憑藉其強大的商業基礎和對泰國市場的深刻理解，將使蔚來能夠系統地在泰國建立電動車生態系統，” 蔚來創始人兼首席執行官李斌表示。</p>
</div><p>Nio commenced production of the right-hand drive Firefly EV on 18 November and debuted it at Auto Guangzhou 2025 three days later. The company plans to export the first batch to Singapore. It began selling the Firefly EV in China in April and has since expanded to Austria, Belgium, Denmark, Greece, the Netherlands, and Norway. The company has delivered more than 30,000 units of the premium electric hatchback so far and plans to expand its availability to 17 markets worldwide in the future for further growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>蔚來於 11 月 18 日開始生產右舵版 Firefly 電動車，並在三天後於 2025 年廣州車展上首次亮相。該公司計劃將首批車輛出口至新加坡。它於 4 月在中國開始銷售 Firefly 電動車，並已擴展至奧地利、比利時、丹麥、希臘、荷蘭和挪威。目前，該公司已交付超過 30,000 輛高端電動掀背車，並計劃未來在全球 17 個市場擴展其可用性，以實現進一步增長。</p>
</div><p>As for the Onvo brand, Nio began selling its first model, the L60, in September 2024, followed by the L90 this August. The company has delivered more than 100,000 units in China so far, but it has yet to commence exports. In August, it announced plans to launch the L60 in Costa Rica and Uzbekistan by next year. Last month, citing Li, a report from EV said that Nio plans to launch the first Onvo model in Europe in 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>至於 Onvo 品牌，蔚來於 2024 年 9 月開始銷售其首款車型 L60，隨後在今年 8 月推出 L90。該公司在中國已交付超過 100,000 輛，但尚未開始出口。在 8 月，它宣佈計劃在明年在哥斯達黎加和烏茲別克斯坦推出 L60。上個月，引用李斌的話，EV 的一份報告稱，蔚來計劃在 2027 年在歐洲推出首款 Onvo 車型。</p>
</div><p>autostation.com, eletric-vehicles.com</p>
<div class="lb-trans"><p>autostation.com, eletric-vehicles.com</p>
</div>

蔚來計劃在 2026 年於泰國推出其所有三個電動車品牌