<p><strong>迪拜，阿聯酋：</strong> HRE Development 宣佈與三菱商事達成里程碑式的合作伙伴關係，三菱商事是全球工程和技術領域的領導者，旨在創造可持續的、面向未來的社區，將日本創新與自然靈感設計無縫融合。</p>
<p>該協議在東京三菱商事總部簽署，雙方組織的高級代表出席了簽署儀式。</p>
<p>這一合作將通過櫻花園這一即將開發的項目得以實現，該項目體現了奢華、可持續性和深思熟慮的設計。作為合作的一部分，三菱商事將提供先進的電梯系統，這些系統經過工程設計，符合最高國際安全標準，提高運營效率，並提供長期可靠性。這些系統旨在提升居民的整體生活體驗，同時支持現代可持續的生活方式。</p>
<p>此外，協議還包括受傳統日本園藝美學啓發的景觀設計，創造出反映平衡、和諧以及與自然深度連接的空間。這種方法強化了該項目作為奢華與可持續性避風港的身份，提高了居民的生活質量。</p>
<p>“這一合作標誌着我們在提供世界級可持續開發項目的旅程中的重要里程碑，” HRE Development 首席執行官 Wissam Breidy 説。“通過將三菱商事的工程卓越與我們對有目的設計的願景相結合，櫻花園將為該地區的現代生活設定新的基準。”</p>
<p>HRE Development 在 22 年的發展中，從一家建築公司成長為阿聯酋領先的房地產開發商，交付了超過 200 個項目和為超過 12,000 個家庭提供的住宅。公司致力於可持續性和社會影響，包括向 Dubai Cares 捐贈 3000 萬阿聯酋迪拉姆，繼續在創新和以目的驅動的生活中設定新標準。</p>
<p><strong>關於 HRE Development</strong></p>
<p>HRE Development L.L.C. 成立於 2021 年，得到了領先建築集團的支持，迅速建立了在迪拜交付高質量住宅和商業項目的聲譽。迄今為止，該集團已參與超過 200 個項目，積極影響了超過 12,000 個家庭。HRE 在設計中將美學與功能相結合，建立在信任、誠信和創新的原則上，同時優先考慮可持續性和社區福祉。</p>
<p>網站：www.hredevelopment.com</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 為基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您依賴該內容所採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>

8058

<p>HRE Development 與三菱商事合作，創建融合日本創新與自然靈感設計的可持續社區。這一合作以櫻花園項目為亮點，包含先進的電梯系統和傳統的日本園林景觀。該合作旨在為現代生活設定新的標杆，強調奢華與可持續性。HRE Development 是一家領先的阿聯酋房地產開發商，已交付超過 200 個項目，影響了 12,000 個家庭，並致力於可持續發展和社會影響</p>

<p><strong>Dubai, UAE:</strong> HRE Development has announced a landmark partnership with Mitsubishi Corporation – a global leader in engineering and technology to create sustainable, future ready communities that seamlessly blend Japanese innovation with nature inspired design.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>迪拜，阿聯酋：</strong> HRE Development 宣佈與三菱商事達成里程碑式的合作伙伴關係，三菱商事是全球工程和技術領域的領導者，旨在創造可持續的、面向未來的社區，將日本創新與自然靈感設計無縫融合。</p>
</div><p>The agreement was signed at Mitsubishi Corporation’s headquarters in Tokyo in the presence of senior representatives from both organisations.</p>
<div class="lb-trans"><p>該協議在東京三菱商事總部簽署，雙方組織的高級代表出席了簽署儀式。</p>
</div><p>The collaboration will be brought to life through Sakura Garden, an upcoming development that embodies luxury, sustainability, and thoughtful design. As part of the partnership, Mitsubishi Corporation will provide advanced elevator systems engineered to meet the highest international safety standards, enhance operational efficiency, and deliver long-term reliability. These systems are designed to elevate the overall living experience for residents while supporting a modern, sustainable lifestyle.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一合作將通過櫻花園這一即將開發的項目得以實現，該項目體現了奢華、可持續性和深思熟慮的設計。作為合作的一部分，三菱商事將提供先進的電梯系統，這些系統經過工程設計，符合最高國際安全標準，提高運營效率，並提供長期可靠性。這些系統旨在提升居民的整體生活體驗，同時支持現代可持續的生活方式。</p>
</div><p>In addition, the agreement includes landscaping inspired by traditional Japanese garden aesthetics, creating spaces that reflect balance, harmony, and a deep connection with nature. This approach reinforces the project’s identity as a sanctuary of luxury and sustainability, improving quality of life for its residents.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，協議還包括受傳統日本園藝美學啓發的景觀設計，創造出反映平衡、和諧以及與自然深度連接的空間。這種方法強化了該項目作為奢華與可持續性避風港的身份，提高了居民的生活質量。</p>
</div><p>“This partnership marks a significant milestone in our journey to deliver world-class, sustainable developments,” said Wissam Breidy, CEO of HRE Development. “By combining Mitsubishi Corporation’s engineering excellence with our vision for purposeful design, Sakura Garden will set a new benchmark for modern living in the region.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“這一合作標誌着我們在提供世界級可持續開發項目的旅程中的重要里程碑，” HRE Development 首席執行官 Wissam Breidy 説。“通過將三菱商事的工程卓越與我們對有目的設計的願景相結合，櫻花園將為該地區的現代生活設定新的基準。”</p>
</div><p>HRE Development has grown from a construction firm into a leading UAE real estate developer over 22 years, delivering more than 200 projects and homes for over 12,000 families. Committed to sustainability and social impact – including a AED 30 million contribution to Dubai Cares – the company continues to set new standards in innovative, purpose-driven living.</p>
<div class="lb-trans"><p>HRE Development 在 22 年的發展中，從一家建築公司成長為阿聯酋領先的房地產開發商，交付了超過 200 個項目和為超過 12,000 個家庭提供的住宅。公司致力於可持續性和社會影響，包括向 Dubai Cares 捐贈 3000 萬阿聯酋迪拉姆，繼續在創新和以目的驅動的生活中設定新標準。</p>
</div><p><strong>About HRE Development</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 HRE Development</strong></p>
</div><p>HRE Development L.L.C., founded in 2021 and backed by a leading construction group, has quickly established a reputation for delivering high-quality residential and commercial projects in Dubai. To date, the group has contributed to more than 200 projects, positively impacting over 12,000 families. Built on principles of trust, integrity, and innovation, HRE blends aesthetics with functionality in its designs, while prioritizing sustainability and community well-being.</p>
<div class="lb-trans"><p>HRE Development L.L.C. 成立於 2021 年，得到了領先建築集團的支持，迅速建立了在迪拜交付高質量住宅和商業項目的聲譽。迄今為止，該集團已參與超過 200 個項目，積極影響了超過 12,000 個家庭。HRE 在設計中將美學與功能相結合，建立在信任、誠信和創新的原則上，同時優先考慮可持續性和社區福祉。</p>
</div><p>Website: www.hredevelopment.com</p>
<div class="lb-trans"><p>網站：www.hredevelopment.com</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 為基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您依賴該內容所採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>
</div>

ZAWYA-PRESSR：HRE Development 宣佈與三菱商事建立具有里程碑意義的合作伙伴關係