<p>量子計算行業目前的收入為 10 億美元，但根據 Jefferies 最近的報告，這一數字可能在 2040 年前飆升至 1980 億美元。</p>
<h2>Jefferies 看好早期量子增長</h2>
<p>Jefferies 的分析師在 Kevin Garrigan 的帶領下，已開始覆蓋量子計算行業，識別出到 2040 年可能達到 1980 億美元的 “可尋址市場”。</p>
<p>Jefferies 對量子行業的三家公司進行了評級：<strong>D-Wave Quantum</strong>（NYSE: QBTS）和 <strong>IonQ</strong>（NYSE: IONQ）均給予買入評級，<strong>Rigetti Computing</strong>（NASDAQ: RGTI）則給予持有評級。Jefferies 的分析師還指出，該行業得到了政府和 <strong>Alphabet Inc.</strong>（NASDAQ: GOOG，NASDAQ: GOOGL）以及 <strong>IBM</strong>（NASDAQ: IBM）等大型科技公司的支持。</p>
<p><em><strong>另見： 馬克·庫班表示，當醫生不能在週三休假打球時，醫療保健系統就崩潰了。一個健康的系統曾經使這一切成為可能</strong></em></p>
<h2>量子計算，下一代人工智能？</h2>
<p>Jefferies 的報告發布不久後，瑞穗證券也開始覆蓋同樣的公司，預測量子計算領域將有顯著的增長潛力。該公司將量子計算革命比作早期 GPU 時代，預計市場將從目前的約 10 億美元增長到 2035 年的 2050 億美元。</p>
<p>量子計算行業正受到投資者和科技巨頭的越來越多關注。在最近的一次採訪中，Alphabet 首席執行官 <strong>桑達爾·皮查伊</strong> 將當前的量子計算狀態與五年前的 人工智能 進行了比較，暗示該行業即將迎來重大突破。</p>
<h2>D-Wave 和 IonQ 超出收入預期</h2>
<p>D-Wave Quantum 報告顯示第三季度收入增長 100%，達到 380 萬美元，GAAP 毛利潤增長 156%，達到 270 萬美元，毛利率為 71.4%，預訂量環比增長 80%，達到 240 萬美元。</p>
<p>與此同時，IonQ 報告第四季度收入為 3990 萬美元，超出分析師預期的 2700 萬美元 47.8%，並將 2025 年全年收入指引上調至 1.06 億至 1.1 億美元，超過之前的 8200 萬至 1 億美元的範圍以及 9130 萬美元的分析師共識。</p>
<p><strong>價格走勢：</strong> 根據 Benzinga Pro，截至目前，D-Wave Quantum 和 IonQ 的年初至今漲幅分別為 165.56% 和 15.24%。</p>
<p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>邁克爾·塞勒表示量子計算將使比特幣 “更強大”，而不是破壞它——他的理由是什麼？</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
<p><strong>_免責聲明：</strong> <em>本內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>

RGTI

IONQ

<p>Jefferies 分析師預測，量子計算行業到 2040 年可能從 10 億美元增長到 1980 億美元，得到政府和科技巨頭如 Alphabet 和 IBM 的支持。他們將 D-Wave Quantum 和 IonQ 評級為買入，將 Rigetti Computing 評級為持有。該行業被比作早期 GPU 時代，具有顯著的增長潛力。D-Wave 和 IonQ 的收入超出了預期，表現強勁</p>

<p>The quantum computing industry is currently generating $1 billion in revenue, but this figure could skyrocket to $198 billion by 2040, according to a recent report by Jefferies.</p>
<div class="lb-trans"><p>量子計算行業目前的收入為 10 億美元，但根據 Jefferies 最近的報告，這一數字可能在 2040 年前飆升至 1980 億美元。</p>
</div><h2>Jefferies Sees Early-Stage Quantum Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Jefferies 看好早期量子增長</h2>
</div><p>Jefferies analysts, led by Kevin Garrigan, have initiated coverage of the quantum computing industry, identifying a potential “total addressable market” of up to $198 billion by 2040, reported Fortune.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jefferies 的分析師在 Kevin Garrigan 的帶領下，已開始覆蓋量子計算行業，識別出到 2040 年可能達到 1980 億美元的 “可尋址市場”。</p>
</div><p>Jefferies has rated three companies in the quantum industry: <strong>D-Wave Quantum</strong> (NYSE: QBTS) and <strong>IonQ</strong> (NYSE: IONQ), with a Buy rating each, and <strong>Rigetti Computing</strong> (NASDAQ: RGTI) with a Hold rating. The analysts at Jefferies have also noted that the industry is being supported by both governments and major tech companies such as <strong>Alphabet Inc.</strong> (NASDAQ: GOOG) (NASDAQ: GOOGL) and <strong>IBM</strong> (NASDAQ: IBM).</p>
<div class="lb-trans"><p>Jefferies 對量子行業的三家公司進行了評級：<strong>D-Wave Quantum</strong>（NYSE: QBTS）和 <strong>IonQ</strong>（NYSE: IONQ）均給予買入評級，<strong>Rigetti Computing</strong>（NASDAQ: RGTI）則給予持有評級。Jefferies 的分析師還指出，該行業得到了政府和 <strong>Alphabet Inc.</strong>（NASDAQ: GOOG，NASDAQ: GOOGL）以及 <strong>IBM</strong>（NASDAQ: IBM）等大型科技公司的支持。</p>
</div><p><em><strong>See Also: Mark Cuban Says Healthcare Is Broken When Doctors Can’t Take Wednesdays Off To Golf. A Healthy System Used To Make That Possible</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>另見： 馬克·庫班表示，當醫生不能在週三休假打球時，醫療保健系統就崩潰了。一個健康的系統曾經使這一切成為可能</strong></em></p>
</div><h2>Quantum Computing, The Next AI?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>量子計算，下一代人工智能？</h2>
</div><p>Jefferies’ report comes shortly after Mizuho Securities initiated coverage on the same companies, also predicting a significant growth potential in the quantum computing sector. The firm envisions the quantum computing revolution as akin to the early GPU era, with the market poised to grow from roughly $1 billion currently to $205 billion by 2035.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jefferies 的報告發布不久後，瑞穗證券也開始覆蓋同樣的公司，預測量子計算領域將有顯著的增長潛力。該公司將量子計算革命比作早期 GPU 時代，預計市場將從目前的約 10 億美元增長到 2035 年的 2050 億美元。</p>
</div><p>The quantum computing industry has been gaining increasing attention from both investors and tech giants. In a recent interview, Alphabet CEO <strong>Sundar Pichai</strong> compared the current state of quantum computing to where AI was five years ago, suggesting that the industry is on the brink of a significant breakthrough.</p>
<div class="lb-trans"><p>量子計算行業正受到投資者和科技巨頭的越來越多關注。在最近的一次採訪中，Alphabet 首席執行官 <strong>桑達爾·皮查伊</strong> 將當前的量子計算狀態與五年前的 人工智能 進行了比較，暗示該行業即將迎來重大突破。</p>
</div><h2>D-Wave, IonQ Beat Revenue Estimates</h2>
<div class="lb-trans"><h2>D-Wave 和 IonQ 超出收入預期</h2>
</div><p>D-Wave Quantum reported Q3 results showing 100% revenue growth to $3.8 million, GAAP gross profit up 156% to $2.7 million with a 71.4% gross margin, and bookings rising 80% quarter-over-quarter to $2.4 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>D-Wave Quantum 報告顯示第三季度收入增長 100%，達到 380 萬美元，GAAP 毛利潤增長 156%，達到 270 萬美元，毛利率為 71.4%，預訂量環比增長 80%，達到 240 萬美元。</p>
</div><p>Meanwhile, IonQ reported Q4 revenue of $39.9 million, surpassing the $27 million analyst estimate by 47.8%, and raised its full-year 2025 revenue guidance to $106–110 million, above both its previous range of $82–100 million and the $91.3 million analyst consensus.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，IonQ 報告第四季度收入為 3990 萬美元，超出分析師預期的 2700 萬美元 47.8%，並將 2025 年全年收入指引上調至 1.06 億至 1.1 億美元，超過之前的 8200 萬至 1 億美元的範圍以及 9130 萬美元的分析師共識。</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> On a year-to-date basis, D-Wave Quantum and IonQ surged 165.56% and 15.24%, respectively, as per Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>價格走勢：</strong> 根據 Benzinga Pro，截至目前，D-Wave Quantum 和 IonQ 的年初至今漲幅分別為 165.56% 和 15.24%。</p>
</div><p><strong>READ NEXT:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Michael Saylor Says Quantum Computing Will Make Bitcoin ‘Stronger,’ Not Break It — What’s His Reasoning?</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>邁克爾·塞勒表示量子計算將使比特幣 “更強大”，而不是破壞它——他的理由是什麼？</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div><p><strong><em>Disclaimer</em>:</strong> <em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>_免責聲明：</strong> <em>本內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div>

Jefferies 預計到 2040 年量子計算的收入潛力將達到 1980 億美元