<p>字節跳動的 Doubao AI 手機——一款與中興的努比亞品牌合作推出的限量版手機——仍然受到熱烈追捧，並持續獲得頻繁的軟件更新，儘管該設備在 12 月初發布後因隱私和數據安全問題受到關注。\n 中興的在線商店在週二短暫重新開放了 “F 碼” 的申請——一種所謂的 “好友碼”，可優先購買這款售價 3499 元（約 497 美元）的手機。\n 該設備被宣傳為 “技術預覽版”，並附有免責聲明，説明其旨在為尋求實踐經驗的行業用户提供使用體驗，無法保證成熟產品所期望的功能完整性。\n 申請表還表示，僅會提供有限數量的設備，且沒有擴產計劃，優先考慮之前未能獲得設備的申請者。\n 字節跳動早前表示，庫存 “完全無法滿足需求”。\n 與此同時，Doubao AI 手機團隊繼續向測試版推送更新，該版本旨在理解自然語言命令並代表用户執行任務。\n 公開共享的更新日誌顯示，該手機現在大約每兩週接收一次軟件發佈。本週的更新包括用户界面調整和 Doubao 助手的 “意圖識別” 升級——該系統推斷用户希望完成的任務的能力。\n 該團隊還發布了教程，並鼓勵用户提交反饋和案例，提供京東購物券作為激勵。\n\n 另外，與 Doubao 手機相關的招聘頁面列出了在北京、上海和深圳的 44 個開放職位，涵蓋 AI 產品管理、成像、傳感器、顯示器、人因工程研究以及前端和後端開發等職位。\n 自 12 月 1 日手機發布以來，其代理功能引起了廣泛關注——同時也引發了對數據安全和隱私的擔憂。由於助手設計為觀察和操作用户的手機界面，因此需要深層系統級訪問權限。\n 包括微信和 QQ 等消息服務、支付寶支付應用、社交平台 RedNote，以及拼多多、淘寶和美團等電子商務和配送服務在內的多個熱門應用，用户報告顯示出現了登錄異常。阿里巴巴集團控股公司是支付寶運營商螞蟻集團的關聯公司。\n 這些應用不允許 AI 代理直接操作，嚴重限制了手機在日常使用中的功能。\n 在 12 月 5 日，Doubao 手機團隊表示將限制某些使用，作為 “標準化調整” 的一部分，包括使用 AI 代理進行應用內激勵的獲取、玩遊戲或訪問銀行及其他金融服務。\n 字節跳動還發布了一份白皮書，概述了加強隱私和數據安全的努力。\n 努比亞總裁倪飛在 12 月 9 日的社交媒體帖子中寫道：“手機行業已經很久沒有為用户帶來真正顛覆性的創新……AI 手機的崛起勢不可擋。”\n 抖音副總裁李亮回覆稱，Doubao 和中興的探索是 “一個開始”，並補充説，無論嘗試是否成功，“AI 無疑是未來”。</p>

字節跳動

<p>字節跳動與中興的努比亞品牌合作開發的 Doubao AI 手機，儘管存在隱私問題，但仍然需求旺盛。頻繁的軟件更新正在推送，增強了意圖識別等功能。該手機的供應有限，並通過 “F 代碼” 提供優先訪問。由於 AI 助手需要深層系統級訪問，這引發了隱私問題，影響了應用程序的操作。字節跳動正在通過一份關於隱私和數據安全的白皮書來解決這些問題。該手機的創新能力被視為人工智能技術的重要一步</p>

<p>ByteDance’s Doubao AI phone – a limited-run handset built with ZTE’s Nubia brand – remained in hot demand and continued to receive frequent software updates, even as the device drew scrutiny over privacy and data security after its debut in early December.\nZTE’s online store briefly reopened applications on Tuesday for an “F code” – a so-called “friend code” – that granted priority access to buy the 3,499-yuan (US$497) handset.\nMarketed as a “technology preview edition”, the device carried a disclaimer that it was intended for industry users seeking hands-on experience, with no guarantee of the functional completeness expected of a mature product.\nAn application form also said only a limited number of units would be made available, with no plan to expand production, and that priority would be given to applicants who had previously failed to secure a device.\nByteDance had earlier said inventory was “completely unable to meet demand”.\nThe Doubao AI phone team, meanwhile, has continued to push updates to the beta version, which was designed to understand natural-language commands and carry out tasks on a user’s behalf.\nA publicly shared update log showed the handset was now receiving software releases about every two weeks. This week’s changes included user interface tweaks and upgrades to the Doubao assistant’s “intent recognition” – the system’s ability to infer what users wanted done.\nThe team has also been publishing tutorials while encouraging users to submit feedback and cases, offering JD.com shopping vouchers as incentives.\n\nSeparately, a recruitment page linked to the Doubao phone listed 44 open roles across Beijing, Shanghai and Shenzhen, spanning positions including AI product management, imaging, sensors, displays, human factors engineering research and front- and back-end development.\nSince the phone’s launch on December 1, its agent-like capabilities have attracted wide attention – and alarm – over data security and privacy. Because the assistant is designed to observe and operate the handset interface on a user’s behalf, it requires deep system-level access.\nSeveral popular apps, including messaging services WeChat and QQ, payment app Alipay, social platform RedNote, and e-commerce and delivery services such as Pinduoduo, Taobao and Meituan, were reported by users to have shown login anomalies. Alibaba Group Holding, owner of the Post, is an affiliate of Ant Group, the operator of Alipay.\nThose apps did not allow direct operation by the AI agent, sharply limiting what the phone could do in day-to-day use.\nOn December 5, the Doubao phone team said it would restrict certain uses as part of a “standardisation adjustment”, including using AI agents to farm in-app incentives, play games, or access banking and other financial services.\nByteDance also released a white paper outlining efforts to strengthen privacy and data security.\nNubia president Ni Fei wrote in a social media post on December 9 that “the mobile phone industry has gone too long without delivering truly disruptive innovation to users … the rise of AI phones is unstoppable”.\nDouyin vice-president Li Liang replied that the exploration by Doubao and ZTE was “a beginning”, adding that whether the attempt succeeded, “AI is undoubtedly the future”.\n</p>
<div class="lb-trans"><p>字節跳動的 Doubao AI 手機——一款與中興的努比亞品牌合作推出的限量版手機——仍然受到熱烈追捧，並持續獲得頻繁的軟件更新，儘管該設備在 12 月初發布後因隱私和數據安全問題受到關注。\n 中興的在線商店在週二短暫重新開放了 “F 碼” 的申請——一種所謂的 “好友碼”，可優先購買這款售價 3499 元（約 497 美元）的手機。\n 該設備被宣傳為 “技術預覽版”，並附有免責聲明，説明其旨在為尋求實踐經驗的行業用户提供使用體驗，無法保證成熟產品所期望的功能完整性。\n 申請表還表示，僅會提供有限數量的設備，且沒有擴產計劃，優先考慮之前未能獲得設備的申請者。\n 字節跳動早前表示，庫存 “完全無法滿足需求”。\n 與此同時，Doubao AI 手機團隊繼續向測試版推送更新，該版本旨在理解自然語言命令並代表用户執行任務。\n 公開共享的更新日誌顯示，該手機現在大約每兩週接收一次軟件發佈。本週的更新包括用户界面調整和 Doubao 助手的 “意圖識別” 升級——該系統推斷用户希望完成的任務的能力。\n 該團隊還發布了教程，並鼓勵用户提交反饋和案例，提供京東購物券作為激勵。\n\n 另外，與 Doubao 手機相關的招聘頁面列出了在北京、上海和深圳的 44 個開放職位，涵蓋 AI 產品管理、成像、傳感器、顯示器、人因工程研究以及前端和後端開發等職位。\n 自 12 月 1 日手機發布以來，其代理功能引起了廣泛關注——同時也引發了對數據安全和隱私的擔憂。由於助手設計為觀察和操作用户的手機界面，因此需要深層系統級訪問權限。\n 包括微信和 QQ 等消息服務、支付寶支付應用、社交平台 RedNote，以及拼多多、淘寶和美團等電子商務和配送服務在內的多個熱門應用，用户報告顯示出現了登錄異常。阿里巴巴集團控股公司是支付寶運營商螞蟻集團的關聯公司。\n 這些應用不允許 AI 代理直接操作，嚴重限制了手機在日常使用中的功能。\n 在 12 月 5 日，Doubao 手機團隊表示將限制某些使用，作為 “標準化調整” 的一部分，包括使用 AI 代理進行應用內激勵的獲取、玩遊戲或訪問銀行及其他金融服務。\n 字節跳動還發布了一份白皮書，概述了加強隱私和數據安全的努力。\n 努比亞總裁倪飛在 12 月 9 日的社交媒體帖子中寫道：“手機行業已經很久沒有為用户帶來真正顛覆性的創新……AI 手機的崛起勢不可擋。”\n 抖音副總裁李亮回覆稱，Doubao 和中興的探索是 “一個開始”，並補充説，無論嘗試是否成功，“AI 無疑是未來”。</p>
</div>

字節跳動頻繁更新豆包 AI，隱私問題仍然存在