<p>美國液化天然氣公司 New Fortress Energy 的股票上漲約 5%，至 1.22 美元</p>
<p>NFE 與其 2029 年到期的新高級擔保票據持有人的代表延長了寬容協議</p>
<p>該協議原定於 2025 年 12 月 15 日到期，現在已延長至 2026 年 1 月 9 日</p>
<p>NFE 一直在應對嚴重的流動性危機，日益增加的債務和未支付的利息使其新項目的進展蒙上陰影</p>
<p>股票上漲也受到美國天然氣期貨上漲的推動，漲幅為 2.7%，每百萬英熱單位 3.99 美元</p>
<p>包括本次交易在內，股票年初至今下跌 91.8%</p>

<p>New Fortress Energy 已將其與債券持有人的寬容協議延長至 2026 年 1 月 9 日，原因是公司面臨嚴重的流動性危機。受美國天然氣期貨上漲的推動，公司股價上漲約 5%，至 1.22 美元。儘管如此，該股票今年迄今已下跌 91.8%</p>

<p>** Shares of U.S. LNG firm New Fortress Energy  rise ~5% to $1.22</p>
<div class="lb-trans"><p>美國液化天然氣公司 New Fortress Energy 的股票上漲約 5%，至 1.22 美元</p>
</div><p>** NFE extends its forbearance agreement with representatives of the holders of its new senior secured notes due 2029</p>
<div class="lb-trans"><p>NFE 與其 2029 年到期的新高級擔保票據持有人的代表延長了寬容協議</p>
</div><p>** The agreement, which was previously set to expire on December 15, 2025, has now been extended to January 9, 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>該協議原定於 2025 年 12 月 15 日到期，現在已延長至 2026 年 1 月 9 日</p>
</div><p>** NFE has been grappling with a severe liquidity crunch, as mounting debt and missed interest payments overshadowed the progress on its new projects</p>
<div class="lb-trans"><p>NFE 一直在應對嚴重的流動性危機，日益增加的債務和未支付的利息使其新項目的進展蒙上陰影</p>
</div><p>** Shares were also helped by a rise in U.S. natgas futures , up 2.7% at $3.99 per million British thermal unit</p>
<div class="lb-trans"><p>股票上漲也受到美國天然氣期貨上漲的推動，漲幅為 2.7%，每百萬英熱單位 3.99 美元</p>
</div><p>** Including session's move, stock down 91.8% YTD</p>
<div class="lb-trans"><p>包括本次交易在內，股票年初至今下跌 91.8%</p>
</div>

New Fortress Energy 延長寬限協議，股價上漲