<p><strong>Robinhood 和 Coinbase 今年持續領先於標準普爾指數，兩隻股票都沒有放緩的跡象。這一反彈已成為市場上最引人注目的故事之一。</strong></p>
<p>交易者們持續關注圖表，因為這兩個名字拒絕停滯不前。這些波動源於真實的數據、穩定的產品發佈，以及銀行們認為每家公司仍有更大的上升空間。</p>
<p>Robinhood 今年大幅上漲，位於領先地位。Coinbase 緊隨其後，推出更多產品以減少收入波動。兩家公司現在都獲得了主要銀行的買入評級，分析師們也明確指出了未來收益的理由。</p>
<h3>Truist 認為 Robinhood 正在獲得更多動力</h3>
<p>Truist 對 Robinhood 給予買入評級，並設定了 155 美元的目標價，這意味着約 30% 的潛在上漲空間。分析師 David Smith 表示，公司的 “當前光學上高估的估值” 是合理的，因為公司的增長路徑和盈利能力強勁。</p>
<p>他預計公司將實現連續第二年超過 50% 的收入增長。他還認為未來幾年可以保持約 20% 的年增長。</p>
<p>David 表示，增長來自於更強的收入來源組合。Robinhood 不斷推出新工具，同時改善舊工具，這幫助吸引了更多擁有更大賬户的用户。他提到，預測市場已成為公司推出的增長最快的產品之一。</p>
<p>David 寫道：“HOOD 的領先產品速度推動了關鍵指標和市場份額的顯著增長，因為公司擴大了可服務的客户羣，使其能夠向更大錢包的市場邁進。” 他補充説，這種速度，加上穩健的規模經濟，支持了即使在強勁定價下也能實現更多的利潤擴張。</p>
<p>Smith 指出，自 2022 年實現盈利以來，公司利潤率有所改善。他表示，利潤率擴張和強勁增長為股票的進一步上漲提供了堅實的理由。他寫道：“在增長和利潤率方面，公司是標準普爾指數中表現最好的公司之一。”</p>
<p>David 還提到，銀行和顧問服務仍處於早期階段，公司幾乎剛剛開始開發國際和機構客户。</p>
<p>他説，這為 “HOOD 的超常增長” 留下了廣闊的空間。股票今年已上漲 220%，在盤前交易中又上漲了 1%。</p>
<h3>德意志銀行支持 Coinbase 擴展產品</h3>
<p>德意志銀行對 Coinbase 給予買入評級，並設定了 340 美元的目標價，這意味着約 35% 的上漲空間。</p>
<p>分析師 Brian Bedell 表示，交易所向更多產品的推進為其增長提供了更強的路徑。他説，這些新工具可以擴大公司的市場，豐富其服務，並減輕未來零售加密交易費用的壓力。</p>
<p>Brian 寫道，公司可以通過依靠其在加密世界中的地位，轉變為一個具有多種功能的更廣泛的鏈上平台，從而受益於其演變的下一個階段，實施 “萬物交易所” 計劃。他表示，傳統金融與去中心化金融的結合，加上更多人使用鏈上系統，可以幫助公司隨着時間的推移而發展。</p>
<p>Brian 認為 2025 年將是一個重投資年。但他也表示，公司處於一個良好的位置，可以將這些投資擴展到 2026 年及以後。他認為，在一個良好的加密市場中，收入增長可能會超過支出增長。這將推動收益上升，同時減少交易所之前面臨的劇烈波動。</p>
<p>Brian 接着寫道：“雖然加密價格、交易量和市場情緒將繼續是公司財務結果的關鍵因素，但我們認為其多元化努力和有機增長潛力將有助於減少歷史上收入和調整後 EBITDA 的極端波動。”</p>
<p>Coinbase 的股票今年已上漲 2%。</p>
<p>想讓你的項目在加密領域的頂尖人才面前展示嗎？在我們的下一份行業報告中展示它，讓數據與影響相結合。</p>

HOOD

<p>Robinhood 的股價今年上漲了 220%，表現超過標準普爾指數，分析師預測由於強勁的產品發佈和收入來源，未來將進一步增長。Truist 為 Robinhood 設定了 155 美元的目標價，指出其增長和利潤率擴張。Coinbase 也顯示出潛力，德意志銀行設定了 340 美元的目標價，強調其產品多樣化和在加密市場的增長。這兩家公司均獲得主要銀行的買入評級，表明對其持續表現的信心</p>

<p><strong>Robinhood and Coinbase keep running ahead of the S&amp;P this year, and both stocks show no sign of slowing down. This rally has turned into one of the loudest stories in the market.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Robinhood 和 Coinbase 今年持續領先於標準普爾指數，兩隻股票都沒有放緩的跡象。這一反彈已成為市場上最引人注目的故事之一。</strong></p>
</div><p>Traders keep watching the charts because these two names refuse to sit still. The moves come from real numbers, steady product launches, and banks arguing that each company still has more room to climb.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易者們持續關注圖表，因為這兩個名字拒絕停滯不前。這些波動源於真實的數據、穩定的產品發佈，以及銀行們認為每家公司仍有更大的上升空間。</p>
</div><p>Robinhood sits at the front of the pack with a massive jump this year. Coinbase follows with its own push as it rolls out more products to cut down on revenue swings. Both companies now hold buy ratings from major banks, and both analysts laid out clear cases for future gains.</p>
<div class="lb-trans"><p>Robinhood 今年大幅上漲，位於領先地位。Coinbase 緊隨其後，推出更多產品以減少收入波動。兩家公司現在都獲得了主要銀行的買入評級，分析師們也明確指出了未來收益的理由。</p>
</div><h3>Truist sees Robinhood gaining more momentum</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Truist 認為 Robinhood 正在獲得更多動力</h3>
</div><p>Truist put a buy rating on Robinhood and set a $155 price target, which implies about 30% potential upside. Analyst David Smith said the “current optically lofty valuation” made sense because of the company’s growth path and profit strength.</p>
<div class="lb-trans"><p>Truist 對 Robinhood 給予買入評級，並設定了 155 美元的目標價，這意味着約 30% 的潛在上漲空間。分析師 David Smith 表示，公司的 “當前光學上高估的估值” 是合理的，因為公司的增長路徑和盈利能力強勁。</p>
</div><p>He expects the company to deliver a second straight year of revenue growth above 50%. He also thinks the next few years can hold around 20% yearly expansion.</p>
<div class="lb-trans"><p>他預計公司將實現連續第二年超過 50% 的收入增長。他還認為未來幾年可以保持約 20% 的年增長。</p>
</div><p>David said the growth comes from a stronger mix of revenue streams. Robinhood keeps rolling out new tools while improving older ones, and this has helped bring in more users with bigger accounts. He said prediction markets have become one of the fastest-growing products the company has ever launched.</p>
<div class="lb-trans"><p>David 表示，增長來自於更強的收入來源組合。Robinhood 不斷推出新工具，同時改善舊工具，這幫助吸引了更多擁有更大賬户的用户。他提到，預測市場已成為公司推出的增長最快的產品之一。</p>
</div><p>David wrote, “HOOD’s leading product velocity has driven sizable growth in key metrics &amp; share gains as the company expands its addressable customer universe, allowing it to keep moving upmarket towards larger wallets.” He added that this pace, paired with solid scale economics, supports more margin expansion even with strong pricing.</p>
<div class="lb-trans"><p>David 寫道：“HOOD 的領先產品速度推動了關鍵指標和市場份額的顯著增長，因為公司擴大了可服務的客户羣，使其能夠向更大錢包的市場邁進。” 他補充説，這種速度，加上穩健的規模經濟，支持了即使在強勁定價下也能實現更多的利潤擴張。</p>
</div><p>Smith pointed out that the company’s margins have improved since it turned profitable in 2022. He said both margin expansion and strong growth give a solid case for more gains in the stock. He wrote, “The company is one of the top performers in the S&amp;P in terms of both growth and margins.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Smith 指出，自 2022 年實現盈利以來，公司利潤率有所改善。他表示，利潤率擴張和強勁增長為股票的進一步上漲提供了堅實的理由。他寫道：“在增長和利潤率方面，公司是標準普爾指數中表現最好的公司之一。”</p>
</div><p>David also noted that banking and advisory services are still early, and the company has barely started tapping international and institutional customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>David 還提到，銀行和顧問服務仍處於早期階段，公司幾乎剛剛開始開發國際和機構客户。</p>
</div><p>He said this leaves a long track for “outsize growth for HOOD.” Shares have jumped 220% this year and moved up another 1% in premarket trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>他説，這為 “HOOD 的超常增長” 留下了廣闊的空間。股票今年已上漲 220%，在盤前交易中又上漲了 1%。</p>
</div><h3>Deutsche Bank backs Coinbase as it expands products</h3>
<div class="lb-trans"><h3>德意志銀行支持 Coinbase 擴展產品</h3>
</div><p>Deutsche Bank gave Coinbase a buy rating and set a $340 price target, which implies about 35% upside.</p>
<div class="lb-trans"><p>德意志銀行對 Coinbase 給予買入評級，並設定了 340 美元的目標價，這意味着約 35% 的上漲空間。</p>
</div><p>Analyst Brian Bedell said the exchange’s push into more products gives it a stronger path for growth. He said these new tools can widen the company’s market, diversify its services, and ease any future pressure from retail crypto-trading fees.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師 Brian Bedell 表示，交易所向更多產品的推進為其增長提供了更強的路徑。他説，這些新工具可以擴大公司的市場，豐富其服務，並減輕未來零售加密交易費用的壓力。</p>
</div><p>Brian wrote that the company can benefit from the next phase of its evolution by leaning on its position in the crypto world and turning it into a wider on-chain platform with many features under its “everything exchange” plan. He said the blend of TradFi and DeFi, plus more people using on-chain systems, can help the company over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>Brian 寫道，公司可以通過依靠其在加密世界中的地位，轉變為一個具有多種功能的更廣泛的鏈上平台，從而受益於其演變的下一個階段，實施 “萬物交易所” 計劃。他表示，傳統金融與去中心化金融的結合，加上更多人使用鏈上系統，可以幫助公司隨着時間的推移而發展。</p>
</div><p>Brian views 2025 as a heavy investment year. But he also said the company is in a good spot to scale those investments into 2026 and beyond. He thinks revenue growth could beat expense growth in a decent crypto market. That would push earnings higher while reducing the wild swings the exchange dealt with before.</p>
<div class="lb-trans"><p>Brian 認為 2025 年將是一個重投資年。但他也表示，公司處於一個良好的位置，可以將這些投資擴展到 2026 年及以後。他認為，在一個良好的加密市場中，收入增長可能會超過支出增長。這將推動收益上升，同時減少交易所之前面臨的劇烈波動。</p>
</div><p>Brian then wrote, “While crypto prices, trading volume &amp; sentiment will remain key contributors to the company’s financial results, we see its diversification efforts and organic growth potential as helping to reduce the historical extreme swings in revenue &amp; adjusted EBITDA.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Brian 接着寫道：“雖然加密價格、交易量和市場情緒將繼續是公司財務結果的關鍵因素，但我們認為其多元化努力和有機增長潛力將有助於減少歷史上收入和調整後 EBITDA 的極端波動。”</p>
</div><p>Coinbase shares have gained 2% this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Coinbase 的股票今年已上漲 2%。</p>
</div><p>Want your project in front of crypto’s top minds? Feature it in our next industry report, where data meets impact.</p>
<div class="lb-trans"><p>想讓你的項目在加密領域的頂尖人才面前展示嗎？在我們的下一份行業報告中展示它，讓數據與影響相結合。</p>
</div>

Robinhood 的股價今年上漲了 220%，表現優於標準普爾指數