<p>作者：Emily Bary</p>
<p>Facebook 母公司在 Rosenblatt 的上半年股票推薦名單中名列前茅，但應用光電公司和 Magnite 的股票也被看好，預計有較大上漲空間。</p>
<p>根據 Rosenblatt 證券的分析，更加嚴格的支出管理可能會在明年初幫助 Meta 的股票表現。</p>
<p>在經歷了兩年的爆發性增長後，Meta 的股票在 2025 年的表現相對平淡。但 Rosenblatt 證券分析師 Barton Crockett 認為，有多種原因可以讓該股票在 2026 年重回輝煌。</p>
<p>他將 Meta 的股票（META）列為上半年的首選，2025 年迄今為止上漲了 12%，但仍落後於標準普爾 500 指數（SPX）同期 15% 的漲幅。</p>
<p>推動 Meta 股票上漲的一個重要因素可能是更加嚴格的支出管理。Crockett 指出，“投資者對 Meta 的情緒歷史上曾因 [馬克] 扎克伯格的支出語氣而大幅波動”，並指出在 Meta 首席執行官宣佈 2023 年為 “效率年” 後，Meta 的股票上漲了近 200%。</p>
<p>有跡象表明 Meta 可能再次朝這個方向邁進。彭博社本月早些時候報道，Meta 計劃削減其 “元宇宙” 項目的預算，其中包括虛擬現實和增強現實的相關努力。</p>
<p>投資者對 Meta 的整體支出變得更加擔憂。雖然元宇宙只是整體支出拼圖中的一部分，但這是一個特別虧損的業務領域，華爾街普遍認為其財務回報存在疑問。</p>
<p>不要錯過：大型科技股正在變得更便宜，這可能意味着高達 60% 的收益。</p>
<p>彭博社報道，考慮削減 Reality Labs 成本 30% 可能會使運營利潤提高 7%，調整後的每股收益提高 9%，Crockett 表示。</p>
<p>Meta 沒有立即回應 MarketWatch 對該報告的評論請求。</p>
<p>Crockett 對 Meta 更廣泛的人工智能支出計劃並不悲觀，他指出，在他看來，Facebook 母公司在參與度等領域產生回報的跡象 “異常明顯”。</p>
<p>“Meta 首席執行官馬克·扎克伯格可能因其廣泛談論創建個人人工智能而失去一些投資者，” 他寫道。“但這可能意味着至少有一些潛力，這是一個選擇權。”</p>
<p>Crockett 對 Meta 的目標價為 1,117 美元，約比當前水平高出 70%。</p>
<p>另見：儘管扎克伯格的鉅額人工智能支出計劃，Meta 的股票可能準備上漲 70%。</p>
<p>他另一個首選是 Magnite（MGNI），一家廣告技術公司。如果其股票達到 39 美元的目標價，可能上漲超過 130%。</p>
<p>Crockett 認為投資者忽視了該公司在供應方平台技術中贏得市場份額的 “變革潛力”，該技術使出版商能夠以程序化方式出售廣告位。“谷歌被發現非法壟斷市場，” Crockett 指出，因此法官即將出台的補救措施可能對 Magnite 的競爭努力產生積極影響。</p>
<p>Rosenblatt 團隊的其他上半年首選包括應用光電公司（AAOI）、GitLab（GTLB）、Harmonic（HLIT）、OneStream（OS）、Synaptics（SYNA）、TeraWulf（WULF）和 Zoom Communications（ZM）。</p>
<p>根據分析師 Mike Genovese 的説法，應用光電公司 “應該成為明年的頂級表現股票”，因為它在製造可用於數據中心的連接產品方面發揮着重要作用。他指出，該公司 “剛剛開始參與到像 Coherent（COHR）和 Lumentum（LITE）這樣的更大競爭對手所看到的收入增長和利潤提升中”。</p>
<p>該股票可能上漲約 80%，以達到 Rosenblatt 的 50 美元目標。</p>
<p>另見：10 只股票讓你在下一個熱門人工智能交易中像 Nvidia 一樣投資。</p>
<p>GitLab 是另一個受歡迎的人工智能投資，分析師 Blair Abernethy 認為它將受益於對編碼助手的興趣上升。</p>
<p>“我們相信，越來越明顯的是……人工智能編碼工具的普及將成為 GitLab 領先軟件開發平台的助力，因為新的人工智能工具降低了編碼成本，加快了新功能和程序的部署速度，” 他寫道。</p>
<p>分析師 Steve Frankel 看好 Harmonic，該公司製造寬帶接入技術，銷售給 Comcast（CMCSA）和 Charter Communications（CHTR）等公司。儘管該公司在過去一年中面臨與客户部署相關的一些挑戰，但 “很明顯 Comcast 已經回到正軌，Charter 也開始加快部署，” 他寫道。</p>
<p>“Harmonic 在 2025 年以高點結束，這為增長加速和利潤擴張奠定了基礎，” Frankel 表示。</p>
<p>分析師 Robert Simmons 選擇了 OneStream，這是一家為財務團隊製造軟件產品的公司。過去一年，該股票下跌了 34%。對 Simmons 來説，這意味着機會。</p>
<p>“該股票的交易接近其低點，對於一家高質量的成長型公司來説，它正在獲得市場份額，變得更加可預測並且利潤增長，” 他寫道。</p>
<p>Rosenblatt 團隊的另一個首選是 Synaptics，該公司製造的技術在人工智能向 “邊緣” 或消費者設備轉移時可能會發揮作用。</p>
<p>分析師 Kevin Cassidy 表示，他預計 Synaptics 將宣佈更多其 Astra 邊緣人工智能處理器的設計勝利，這些處理器可能會進入更多可穿戴設備。</p>
<p>與此同時，TeraWulf 已從比特幣礦工轉變為人工智能參與者的計算能力提供商。“儘管由於對過度槓桿的人工智能泡沫的擔憂，該行業有所回落，但我們認為 [TeraWulf] 在執行風險較低（測試站點已按計劃啓動）和融資風險降低的情況下，處於超越的良好位置，” Rosenblatt 的 Chris Brendler 寫道。</p>
<p>而 “Zoom 向人工智能驅動的工作平台的轉型得到了切實成果的驗證，” 分析師 Catharine Trebnick 寫道，她認為該股票有約 30% 的上漲空間。</p>
<p>更多來自 MarketWatch：16 只軟件股票供投資者在尋找便宜貨時參考。</p>
<p>-Emily Bary</p>
<p>該內容由 MarketWatch 創建，MarketWatch 由道瓊斯公司運營。MarketWatch 與道瓊斯新聞通訊和《華爾街日報》獨立出版。</p>
<p>（結束）道瓊斯新聞通訊</p>
<p>2025 年 12 月 17 日 1237ET</p>

應用光電公司

META

<p>Rosenblatt Securities 分析師 Barton Crockett 預測，由於嚴格的支出管理和人工智能舉措，Meta 的股票在 2026 年可能會飆升 70%。Magnite 和應用光電公司（Applied Optoelectronics）也是首選，潛在漲幅分別為 130% 和 80%。其他推薦的股票包括 GitLab、Harmonic、OneStream、Synaptics、TeraWulf 和 Zoom Communications，每隻股票都有獨特的增長前景</p>

<p>By Emily Bary</p>
<div class="lb-trans"><p>作者：Emily Bary</p>
</div><p>The Facebook parent company headlines Rosenblatt's list of top first-half stock picks, but Applied Optoelectronics and Magnite shares also make the cut with major upside projected</p>
<div class="lb-trans"><p>Facebook 母公司在 Rosenblatt 的上半年股票推薦名單中名列前茅，但應用光電公司和 Magnite 的股票也被看好，預計有較大上漲空間。</p>
</div><p>A more disciplined approach to spending could help Meta's stock early next year, according to Rosenblatt Securities.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Rosenblatt 證券的分析，更加嚴格的支出管理可能會在明年初幫助 Meta 的股票表現。</p>
</div><p>After two blowout years, Meta's stock performance has been more subdued in 2025. But Rosenblatt Securities analyst Barton Crockett sees various reasons the stock can get back to its extremely winning ways in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>在經歷了兩年的爆發性增長後，Meta 的股票在 2025 年的表現相對平淡。但 Rosenblatt 證券分析師 Barton Crockett 認為，有多種原因可以讓該股票在 2026 年重回輝煌。</p>
</div><p>He named Meta's stock (META) a top pick for the first half of the year, following a 12% year-to-date climb in 2025 that trails the S&amp;P 500's SPX 15% rise over the same span.</p>
<div class="lb-trans"><p>他將 Meta 的股票（META）列為上半年的首選，2025 年迄今為止上漲了 12%，但仍落後於標準普爾 500 指數（SPX）同期 15% 的漲幅。</p>
</div><p>One big thing that could power Meta's stock would be a more disciplined approach to spending. Crockett noted that &#34;investor sentiment toward Meta has historically swung substantially on [Mark] Zuckerberg's spending tone,&#34; and flagged that Meta shares went on to rise nearly 200% in 2023 after the Meta CEO declared it to be a year of &#34;efficiency.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>推動 Meta 股票上漲的一個重要因素可能是更加嚴格的支出管理。Crockett 指出，“投資者對 Meta 的情緒歷史上曾因 [馬克] 扎克伯格的支出語氣而大幅波動”，並指出在 Meta 首席執行官宣佈 2023 年為 “效率年” 後，Meta 的股票上漲了近 200%。</p>
</div><p>There are signs Meta could be inching in that direction again. Bloomberg News reported earlier this month that Meta was planning to slash the budget for its &#34;metaverse&#34; initiatives, which include virtual- and augmented-reality efforts.</p>
<div class="lb-trans"><p>有跡象表明 Meta 可能再次朝這個方向邁進。彭博社本月早些時候報道，Meta 計劃削減其 “元宇宙” 項目的預算，其中包括虛擬現實和增強現實的相關努力。</p>
</div><p>Investors have become more concerned about Meta's spending in general. While the metaverse is just one piece of the overall spending puzzle, it's an area of the business that has been especially money-losing, and one that Wall Street largely deems to have a questionable financial payoff.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者對 Meta 的整體支出變得更加擔憂。雖然元宇宙只是整體支出拼圖中的一部分，但這是一個特別虧損的業務領域，華爾街普遍認為其財務回報存在疑問。</p>
</div><p>Don't miss: Big Tech stocks are getting cheaper, and that could mean gains of up to 60%</p>
<div class="lb-trans"><p>不要錯過：大型科技股正在變得更便宜，這可能意味着高達 60% 的收益。</p>
</div><p>A 30% cut to Reality Labs costs, as Bloomberg reported was up for consideration, could boost operating profit by 7% and adjusted earnings per share by 9%, according to Crockett.</p>
<div class="lb-trans"><p>彭博社報道，考慮削減 Reality Labs 成本 30% 可能會使運營利潤提高 7%，調整後的每股收益提高 9%，Crockett 表示。</p>
</div><p>Meta didn't immediately respond to MarketWatch's request for comment on the report.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 沒有立即回應 MarketWatch 對該報告的評論請求。</p>
</div><p>Crockett isn't so sour on Meta's broader AI-spending plans, noting that in his view, it's &#34;unusually clear&#34; that the Facebook parent company is generating returns in areas like engagement.</p>
<div class="lb-trans"><p>Crockett 對 Meta 更廣泛的人工智能支出計劃並不悲觀，他指出，在他看來，Facebook 母公司在參與度等領域產生回報的跡象 “異常明顯”。</p>
</div><p>&#34;Meta CEO Mark Zuckerberg may be losing some investors with hisbroad-stroke talk of creating personal AI,&#34; he wrote. &#34;But it is possible there's something in this, meaning it's a call option, at a minimum.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“Meta 首席執行官馬克·扎克伯格可能因其廣泛談論創建個人人工智能而失去一些投資者，” 他寫道。“但這可能意味着至少有一些潛力，這是一個選擇權。”</p>
</div><p>Crockett's $1,117 Meta price target is about 70% above current levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>Crockett 對 Meta 的目標價為 1,117 美元，約比當前水平高出 70%。</p>
</div><p>See also: Why Meta's stock may be ready to rally 70%, despite Zuckerberg's massive AI-spending plans</p>
<div class="lb-trans"><p>另見：儘管扎克伯格的鉅額人工智能支出計劃，Meta 的股票可能準備上漲 70%。</p>
</div><p>His other top pick is Magnite (MGNI), an advertising-technology company. Shares could rise more than 130% if they were to hit his $39 price target.</p>
<div class="lb-trans"><p>他另一個首選是 Magnite（MGNI），一家廣告技術公司。如果其股票達到 39 美元的目標價，可能上漲超過 130%。</p>
</div><p>Crockett thinks investors are ignoring the company's &#34;transformative potential&#34; to win market share from Alphabet's (GOOG) (GOOGL) Google in supply-side-platform technology, which lets publishers sell ad space programmatically. &#34;Google was found to illegally monopolize the market,&#34; Crockett noted, so forthcoming remedies from a judge could prove positive for Magnite's own efforts to compete.</p>
<div class="lb-trans"><p>Crockett 認為投資者忽視了該公司在供應方平台技術中贏得市場份額的 “變革潛力”，該技術使出版商能夠以程序化方式出售廣告位。“谷歌被發現非法壟斷市場，” Crockett 指出，因此法官即將出台的補救措施可能對 Magnite 的競爭努力產生積極影響。</p>
</div><p>Other top first-half picks from the Rosenblatt team include Applied Optoelectronics (AAOI), GitLab (GTLB), Harmonic (HLIT), OneStream (OS), Synaptics (SYNA), TeraWulf (WULF) and Zoom Communications (ZM).</p>
<div class="lb-trans"><p>Rosenblatt 團隊的其他上半年首選包括應用光電公司（AAOI）、GitLab（GTLB）、Harmonic（HLIT）、OneStream（OS）、Synaptics（SYNA）、TeraWulf（WULF）和 Zoom Communications（ZM）。</p>
</div><p>Applied Optoelectronics &#34;should be a top performing stock&#34; in the next year, given its role in making connectivity products that can be used in data centers, according to analyst Mike Genovese. The company &#34;is just starting to participate in the revenue growth and margin accretion&#34; seen by bigger rivals like Coherent (COHR) and Lumentum (LITE), he noted.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據分析師 Mike Genovese 的説法，應用光電公司 “應該成為明年的頂級表現股票”，因為它在製造可用於數據中心的連接產品方面發揮着重要作用。他指出，該公司 “剛剛開始參與到像 Coherent（COHR）和 Lumentum（LITE）這樣的更大競爭對手所看到的收入增長和利潤提升中”。</p>
</div><p>The stock could climb about 80% to hit Rosenblatt's $50 target.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票可能上漲約 80%，以達到 Rosenblatt 的 50 美元目標。</p>
</div><p>See also: 10 stocks that let you invest like Nvidia in the next hot AI trade</p>
<div class="lb-trans"><p>另見：10 只股票讓你在下一個熱門人工智能交易中像 Nvidia 一樣投資。</p>
</div><p>GitLab is another favored AI play, which analyst Blair Abernethy thinks will benefit from rising interest in coding assistants.</p>
<div class="lb-trans"><p>GitLab 是另一個受歡迎的人工智能投資，分析師 Blair Abernethy 認為它將受益於對編碼助手的興趣上升。</p>
</div><p>&#34;We believe that it will become increasingly clear...that the proliferation of AI coding tools will be tailwind for Gitlab's leading software-development platform as new AI tools drive down the cost of coding and speed up the rate of deployment of new features and programs,&#34; he wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們相信，越來越明顯的是……人工智能編碼工具的普及將成為 GitLab 領先軟件開發平台的助力，因為新的人工智能工具降低了編碼成本，加快了新功能和程序的部署速度，” 他寫道。</p>
</div><p>Analyst Steve Frankel likes Harmonic, which makes broadband-access technology that it sells to the likes of Comcast (CMCSA) and Charter Communications (CHTR). Though the company experienced some challenges in the past year related to customer deployments, &#34;it is clear that Comcast is back on track and that Charter has begun to ramp deployments,&#34; he wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師 Steve Frankel 看好 Harmonic，該公司製造寬帶接入技術，銷售給 Comcast（CMCSA）和 Charter Communications（CHTR）等公司。儘管該公司在過去一年中面臨與客户部署相關的一些挑戰，但 “很明顯 Comcast 已經回到正軌，Charter 也開始加快部署，” 他寫道。</p>
</div><p>&#34;Harmonic is ending 2025 on a high note which sets the stage for an acceleration in growth paired with margin expansion,&#34; Frankel said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“Harmonic 在 2025 年以高點結束，這為增長加速和利潤擴張奠定了基礎，” Frankel 表示。</p>
</div><p>Analyst Robert Simmons chose OneStream, a maker of software products for finance teams. Shares have lost 34% over the past year. To Simmons, that means opportunity.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師 Robert Simmons 選擇了 OneStream，這是一家為財務團隊製造軟件產品的公司。過去一年，該股票下跌了 34%。對 Simmons 來説，這意味着機會。</p>
</div><p>&#34;The stock is trading near its lows, for a high-quality grower that's taking share, becoming more predictable and growing margins,&#34; he wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>“該股票的交易接近其低點，對於一家高質量的成長型公司來説，它正在獲得市場份額，變得更加可預測並且利潤增長，” 他寫道。</p>
</div><p>Another preferred pick from the Rosenblatt team is Synaptics, which makes technology that can prove useful as AI moves to the &#34;edge,&#34; or onto consumer devices.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rosenblatt 團隊的另一個首選是 Synaptics，該公司製造的技術在人工智能向 “邊緣” 或消費者設備轉移時可能會發揮作用。</p>
</div><p>Analyst Kevin Cassidy said he expects Synaptics to announce more design wins for its Astra edge AI processors that could find their way into more wearables.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師 Kevin Cassidy 表示，他預計 Synaptics 將宣佈更多其 Astra 邊緣人工智能處理器的設計勝利，這些處理器可能會進入更多可穿戴設備。</p>
</div><p>Meanwhile, TeraWulf has pivoted from being a bitcoin miner into being a provider of compute capacity for AI players. &#34;Although the sector has pulled back due to fears over an overly leveraged AI bubble, we view [TeraWulf] as well positioned to outperform given lower execution risk (test site already powered up on schedule) and reduced funding risk,&#34; Rosenblatt's Chris Brendler wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，TeraWulf 已從比特幣礦工轉變為人工智能參與者的計算能力提供商。“儘管由於對過度槓桿的人工智能泡沫的擔憂，該行業有所回落，但我們認為 [TeraWulf] 在執行風險較低（測試站點已按計劃啓動）和融資風險降低的情況下，處於超越的良好位置，” Rosenblatt 的 Chris Brendler 寫道。</p>
</div><p>And &#34;Zoom's pivot to an AI-powered work platform is validated by tangible results,&#34; wrote analyst Catharine Trebnick, who sees about 30% upside for the stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>而 “Zoom 向人工智能驅動的工作平台的轉型得到了切實成果的驗證，” 分析師 Catharine Trebnick 寫道，她認為該股票有約 30% 的上漲空間。</p>
</div><p>More from MarketWatch: 16 software stocks for investors sifting through the bargain bin</p>
<div class="lb-trans"><p>更多來自 MarketWatch：16 只軟件股票供投資者在尋找便宜貨時參考。</p>
</div><p>-Emily Bary</p>
<div class="lb-trans"><p>-Emily Bary</p>
</div><p>This content was created by MarketWatch, which is operated by Dow Jones &amp; Co. MarketWatch is published independently from Dow Jones Newswires and The Wall Street Journal.</p>
<div class="lb-trans"><p>該內容由 MarketWatch 創建，MarketWatch 由道瓊斯公司運營。MarketWatch 與道瓊斯新聞通訊和《華爾街日報》獨立出版。</p>
</div><p>(END) Dow Jones Newswires</p>
<div class="lb-trans"><p>（結束）道瓊斯新聞通訊</p>
</div><p>12-17-25 1237ET</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 12 月 17 日 1237ET</p>
</div>

Meta's stock could soar in the next 6 months, along with these under-the-radar picks

- Rosenblatt Securities 將 Meta 列為 2025 年上半年最佳股票之一，預計將保持增長。  
- 分析師指出，削減 “元宇宙” 預算可能提升 Meta 盈利能力。  
- 其他重點推薦的股票包括 Applied Optoelectronics 和 Magnite，預計有顯著上漲空間。

Meta Platforms 的股票可能在未來 6 個月內大幅上漲，同時還有這些不為人知的投資選擇