<p>/PRNewswire/ - Holand Automotive Group 今日宣佈將 Ferrari Rancho Mirage 出售給由 Todd Blue 領導的 Lapis Automotive Group，此次交易是在與 Ferrari North America 緊密合作和仔細考慮的過程中進行的。</p>
<p>該交易在 Ferrari 的充分知情、支持和批准下完成，反映了雙方對長期品牌管理、區域專業知識和運營卓越的共同承諾。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Gad Bitton，Holand Automotive Group 總裁兼首席執行官 (CNW Group/Holand Automotive Group)</p>
<p>Todd Blue 在棕櫚泉和科切拉谷市場擁有豐富的經驗，曾擔任 Indigo Auto Group 的首席執行官，在那裏他成功建立並退出了一個備受尊敬的豪華汽車平台。Todd Blue 與 Holand Automotive Group 總裁兼首席執行官 Gad Bitton 之間長期的專業關係使他們共同相信 Lapis Automotive Group 能夠在未來領導 Ferrari Rancho Mirage。</p>
<p>Gad Bitton 説：&#34;經過仔細考慮，並在 Ferrari 的祝福下，我們認為現在是將業務轉交給具有強大本地關注和專業知識的所有者的合適時機。&#34;這項決定反映了我們在品牌的長期利益和戰略願景方面的責任。</p>
<p>Holand Automotive Group 指出，市場的高度季節性和對持續現場領導的需求使得本地所有權成為持續成功的最有效途徑。</p>
<p>該集團堅定致力於加利福尼亞州，並繼續擁有和運營位於託倫斯的 Ferrari of South Bay，這是一家為大洛杉磯市場服務的高績效經銷商。Holand Automotive Group 將繼續評估與 Ferrari 品牌相一致的加利福尼亞州及其他主要大都市市場的增長機會。</p>
<p>Gad Bitton 補充道：&#34;我們對 Ferrari 及我們長期的合作關係深感承諾。&#34;</p>
<p>此次交易強調了 Holand Automotive Group 在投資組合管理方面的嚴謹方法，以及其在美國和歐洲的長期增長、規模和市場密度的關注。</p>
<p>關於 Holand Automotive Group</p>
<p>Holand Automotive Group 是一家全球汽車零售組織，代表包括 Ferrari、Lamborghini、勞斯萊斯汽車、寶馬、邁凱倫和瑪莎拉蒂等領先的超豪華和高性能品牌。該集團以其嚴謹的治理、戰略願景和對卓越的承諾而聞名。</p>
<p>如需更多信息，請聯繫 Anastasia Panayotou，514-867-3199，[email protected]。</p>
<p>來源 Holand Automotive Group</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9TU80OTA4NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTcxMjQwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19NTzQ5MDg1?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9TU80OTA4NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTcxMjQwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19NTzQ5MDg1"/></p>

法拉利

<p>荷蘭汽車集團宣佈將法拉利 Rancho Mirage 出售給由 Todd Blue 領導的 Lapis 汽車集團。該交易在法拉利的批准下完成，強調了長期品牌管理的重要性。Todd Blue 在棕櫚泉和科切拉谷市場的本地專業知識是一個關鍵因素。荷蘭汽車集團仍然致力於法拉利，並繼續在加利福尼亞州運營，專注於與法拉利品牌一致的增長機會</p>

<p>, /PRNewswire/ - Holand Automotive Group today announced the sale of Ferrari Rancho Mirage to Lapis Automotive Group, led by Todd Blue, following a collaborative and carefully considered process conducted in close partnership with Ferrari North America.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ - Holand Automotive Group 今日宣佈將 Ferrari Rancho Mirage 出售給由 Todd Blue 領導的 Lapis Automotive Group，此次交易是在與 Ferrari North America 緊密合作和仔細考慮的過程中進行的。</p>
</div><p>The transaction was completed with Ferrari's full knowledge, support, and approval, reflecting a shared commitment to long-term brand stewardship, regional expertise, and operational excellence.</p>
<div class="lb-trans"><p>該交易在 Ferrari 的充分知情、支持和批准下完成，反映了雙方對長期品牌管理、區域專業知識和運營卓越的共同承諾。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Gad Bitton, President &amp; CEO of Holand Automotive Group (CNW Group/Holand Automotive Group)</p>
<div class="lb-trans"><p>Gad Bitton，Holand Automotive Group 總裁兼首席執行官 (CNW Group/Holand Automotive Group)</p>
</div><p>Todd Blue brings deep experience in the Palm Springs and Coachella Valley market, having previously served as Chief Executive Officer of Indigo Auto Group, where he successfully built and exited a highly respected luxury automotive platform. A long-standing professional relationship between Todd Blue and Gad Bitton, President &amp; CEO of Holand Automotive Group, led to the shared conviction that Lapis Automotive Group is well positioned to lead Ferrari Rancho Mirage going forward.</p>
<div class="lb-trans"><p>Todd Blue 在棕櫚泉和科切拉谷市場擁有豐富的經驗，曾擔任 Indigo Auto Group 的首席執行官，在那裏他成功建立並退出了一個備受尊敬的豪華汽車平台。Todd Blue 與 Holand Automotive Group 總裁兼首席執行官 Gad Bitton 之間長期的專業關係使他們共同相信 Lapis Automotive Group 能夠在未來領導 Ferrari Rancho Mirage。</p>
</div><p>&#34;After careful consideration, and with Ferrari's blessing, we determined this was the right time to transition the business to an owner with strong local focus and expertise,&#34; said Gad Bitton. &#34;This decision reflects our responsibility to act in the best long-term interests of the brand and our strategic vision.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Gad Bitton 説：&#34;經過仔細考慮，並在 Ferrari 的祝福下，我們認為現在是將業務轉交給具有強大本地關注和專業知識的所有者的合適時機。&#34;這項決定反映了我們在品牌的長期利益和戰略願景方面的責任。</p>
</div><p>Holand Automotive Group noted that the market's highly seasonal nature and need for constant on-site leadership made local ownership the most effective path for sustained success.</p>
<div class="lb-trans"><p>Holand Automotive Group 指出，市場的高度季節性和對持續現場領導的需求使得本地所有權成為持續成功的最有效途徑。</p>
</div><p>The Group remains firmly committed to California and continues to own and operate Ferrari of South Bay in Torrance, a high-performing dealership serving the greater Los Angeles market. Holand Automotive Group will continue to evaluate growth opportunities across California and other major metropolitan markets aligned with the Ferrari brand.</p>
<div class="lb-trans"><p>該集團堅定致力於加利福尼亞州，並繼續擁有和運營位於託倫斯的 Ferrari of South Bay，這是一家為大洛杉磯市場服務的高績效經銷商。Holand Automotive Group 將繼續評估與 Ferrari 品牌相一致的加利福尼亞州及其他主要大都市市場的增長機會。</p>
</div><p>&#34;We remain deeply committed to Ferrari and to our long-standing partnership,&#34; Gad Bitton added.</p>
<div class="lb-trans"><p>Gad Bitton 補充道：&#34;我們對 Ferrari 及我們長期的合作關係深感承諾。&#34;</p>
</div><p>This transaction underscores Holand Automotive Group's disciplined approach to portfolio management and its focus on long-term growth, scale, and market density in the United States and Europe.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次交易強調了 Holand Automotive Group 在投資組合管理方面的嚴謹方法，以及其在美國和歐洲的長期增長、規模和市場密度的關注。</p>
</div><p>About Holand Automotive Group</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 Holand Automotive Group</p>
</div><p>Holand Automotive Group is a global automotive retail organization representing leading ultra-luxury and performance brands, including Ferrari, Lamborghini, Rolls-Royce Motor Cars, BMW, McLaren, and Maserati. The Group is known for its disciplined governance, strategic vision, and commitment to excellence.</p>
<div class="lb-trans"><p>Holand Automotive Group 是一家全球汽車零售組織，代表包括 Ferrari、Lamborghini、勞斯萊斯汽車、寶馬、邁凱倫和瑪莎拉蒂等領先的超豪華和高性能品牌。該集團以其嚴謹的治理、戰略願景和對卓越的承諾而聞名。</p>
</div><p>For more information, please contact Anastasia Panayotou, 514-867-3199, [email protected].</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，請聯繫 Anastasia Panayotou，514-867-3199，[email protected]。</p>
</div><p>SOURCE Holand Automotive Group</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Holand Automotive Group</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9TU80OTA4NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMTcxMjQwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19NTzQ5MDg1" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=MO49085&amp;Transmission_Id=202512171240PR_NEWS_USPR_____MO49085&amp;DateId=20251217"/></p>

霍蘭德汽車集團宣佈將法拉利 Rancho Mirage 出售給 Lapis 汽車集團