<p>休斯頓，2025 年 12 月 17 日（GLOBE NEWSWIRE）——塔倫能源公司（“Talen”，“我們” 或 “我們的”）（NASDAQ: TLN），一家領先的獨立電力生產商，今天報告了其在 2027/2028 規劃年度的 PJM 基礎殘餘拍賣結果。Talen 在 PJM 互聯區域傳輸組織中以每兆瓦 - 天 333.44 美元的清算價格清算了總計 8,745 兆瓦，相當於 2027/2028 規劃年度約 10.67 億美元的容量收入。該規劃年度從 2027 年 6 月 1 日開始，到 2028 年 5 月 31 日結束。</p>
<p><strong>關於塔倫</strong></p>
<p>塔倫能源（NASDAQ: TLN）是一家領先的獨立電力生產商和能源基礎設施公司，致力於為未來提供動力。我們在美國擁有並運營約 13.2 吉瓦的電力基礎設施，包括 2.2 吉瓦的核電和一支重要的可調度化石燃料發電隊伍。我們向美國批發電力市場生產和銷售電力、容量和輔助服務，我們的發電設施位於中大西洋、俄亥俄州和蒙大拿州。我們的團隊致力於安全可靠地發電，提供每兆瓦發電的最大價值。塔倫還在推動數字基礎設施革命。隨着人工智能數據中心對更可靠、清潔電力的需求日益增加，我們處於服務這一快速增長行業的有利位置。塔倫總部位於德克薩斯州休斯頓。有關更多信息，請訪問 https://www.talenenergy.com/。</p>
<p><strong>投資者關係：</strong></p>
<p>塞爾吉奧·卡斯特羅</p>
<p>副總裁兼財務主管</p>
<p>InvestorRelations@talenenergy.com</p>
<p><strong>媒體：</strong></p>
<p>塔琳·威廉姆斯</p>
<p>企業傳播總監</p>
<p>Taryne.Williams@talenenergy.com</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本通訊包含根據聯邦證券法定義的前瞻性聲明，這些聲明面臨重大風險和不確定性。這些前瞻性聲明旨在符合 1995 年私人證券訴訟改革法案所建立的責任安全港。除本通訊中包含的歷史事實聲明或引用的聲明外，所有聲明均為前瞻性聲明。在本通訊中，我們試圖通過使用 “預期”、“相信”、“繼續”、“可能”、“估計”、“期望”、“預測”、“目標”、“打算”、“可能”、“計劃”、“潛在”、“預測”、“項目”、“尋求”、“應該”、“將” 或這些詞的其他形式或類似詞或表達或其否定形式來識別前瞻性聲明，儘管並非所有前瞻性聲明都包含這些術語。前瞻性聲明涉及未來事件和條件，涉及公司收購的整合，包括 Freedom 和 Guernsey 收購，以及合併公司預期的表現；資本支出、收益、訴訟、監管事務、對沖、流動性和資本資源、會計事務、期望、信念、計劃、目標、策略、未來事件或表現、股東回報及其基本假設。前瞻性聲明面臨重大風險和不確定性，可能導致我們的未來業務、財務狀況、運營結果或表現與我們的歷史結果或本通訊中包含的任何前瞻性聲明中表達或暗示的結果有實質性差異。我們所有的前瞻性聲明均包括可能導致實際結果與預期結果有實質性差異的假設，並且受到許多因素的影響，這些因素帶來了相當大的風險和不確定性。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05EQTFOU00zTXpJM05UTTVJekl4T0RFMU9UYz0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05EQTFOU00zTXpJM05UTTVJekl4T0RFMU9UYz0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZjM1ODYwYTYtZTMyMS00YWM4LTliYzItZTM3ODQ3ZDEyMDUyLTExOTMxNjYtMjAyNS0xMi0xNy1lbg==/tiny/Talen-Energy-Corporation.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZjM1ODYwYTYtZTMyMS00YWM4LTliYzItZTM3ODQ3ZDEyMDUyLTExOTMxNjYtMjAyNS0xMi0xNy1lbg==/tiny/Talen-Energy-Corporation.png"/></p>

<p>Talen Energy 公佈了其 2027/2028 規劃年度的 PJM 基礎剩餘拍賣結果，清算容量為 8,745 兆瓦，價格為每兆瓦 - 天 333.44 美元，總計約為 10.67 億美元的容量收入。Talen 是一家領先的獨立電力生產商，在美國運營着 13.2 吉瓦的電力基礎設施，並致力於提供可靠、清潔的電力。該公司還專注於通過其能源解決方案支持數字基礎設施革命</p>

<p>HOUSTON, Dec. 17, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Talen Energy Corporation (“Talen,” “we,” or “our”) (NASDAQ: TLN), a leading independent power producer, today reported its results from the PJM Base Residual Auction for the 2027/2028 planning year. Talen cleared a total of 8,745 megawatts at a clearing price of $333.44 per megawatt-day across the PJM Interconnection Regional Transmission Organization, equating to approximately $1,067 million in capacity revenues for the 2027/2028 planning year. The planning year runs from June 1, 2027, through May 31, 2028.</p>
<div class="lb-trans"><p>休斯頓，2025 年 12 月 17 日（GLOBE NEWSWIRE）——塔倫能源公司（“Talen”，“我們” 或 “我們的”）（NASDAQ: TLN），一家領先的獨立電力生產商，今天報告了其在 2027/2028 規劃年度的 PJM 基礎殘餘拍賣結果。Talen 在 PJM 互聯區域傳輸組織中以每兆瓦 - 天 333.44 美元的清算價格清算了總計 8,745 兆瓦，相當於 2027/2028 規劃年度約 10.67 億美元的容量收入。該規劃年度從 2027 年 6 月 1 日開始，到 2028 年 5 月 31 日結束。</p>
</div><p><strong>About Talen</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於塔倫</strong></p>
</div><p>Talen Energy (NASDAQ: TLN) is a leading independent power producer and energy infrastructure company dedicated to powering the future. We own and operate approximately 13.2 gigawatts of power infrastructure in the United States, including 2.2 gigawatts of nuclear power and a significant dispatchable fossil fleet. We produce and sell electricity, capacity, and ancillary services into wholesale U.S. power markets, with our generation fleet located in the Mid-Atlantic, Ohio and Montana. Our team is committed to generating power safely and reliably, delivering the most value per megawatt produced. Talen is also powering the digital infrastructure revolution. We are well-positioned to serve this growing industry, as artificial intelligence data centers increasingly demand more reliable, clean power. Talen is headquartered in Houston, Texas. For more information, visit https://www.talenenergy.com/.</p>
<div class="lb-trans"><p>塔倫能源（NASDAQ: TLN）是一家領先的獨立電力生產商和能源基礎設施公司，致力於為未來提供動力。我們在美國擁有並運營約 13.2 吉瓦的電力基礎設施，包括 2.2 吉瓦的核電和一支重要的可調度化石燃料發電隊伍。我們向美國批發電力市場生產和銷售電力、容量和輔助服務，我們的發電設施位於中大西洋、俄亥俄州和蒙大拿州。我們的團隊致力於安全可靠地發電，提供每兆瓦發電的最大價值。塔倫還在推動數字基礎設施革命。隨着人工智能數據中心對更可靠、清潔電力的需求日益增加，我們處於服務這一快速增長行業的有利位置。塔倫總部位於德克薩斯州休斯頓。有關更多信息，請訪問 https://www.talenenergy.com/。</p>
</div><p><strong>Investor Relations:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者關係：</strong></p>
</div><p>Sergio Castro</p>
<div class="lb-trans"><p>塞爾吉奧·卡斯特羅</p>
</div><p>Vice President &amp; Treasurer</p>
<div class="lb-trans"><p>副總裁兼財務主管</p>
</div><p>InvestorRelations@talenenergy.com</p>
<div class="lb-trans"><p>InvestorRelations@talenenergy.com</p>
</div><p><strong>Media:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體：</strong></p>
</div><p>Taryne Williams</p>
<div class="lb-trans"><p>塔琳·威廉姆斯</p>
</div><p>Director, Corporate Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>企業傳播總監</p>
</div><p>Taryne.Williams@talenenergy.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Taryne.Williams@talenenergy.com</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This communication contains forward-looking statements within the meaning of the federal securities laws, which statements are subject to substantial risks and uncertainties. These forward-looking statements are intended to qualify for the safe harbor from liability established by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements other than statements of historical fact included in this communication, or incorporated by reference into this communication, are forward-looking statements. Throughout this communication, we have attempted to identify forward-looking statements by using words such as “anticipate,” “believe,” “continue,” “could,” “estimate,” “expect,” “forecasts,” “goal,” “intend,” “may,” “plan,” “potential,” “predict,” “project,” “seek,” “should,” “will,” or other forms of these words or similar words or expressions or the negative thereof, although not all forward-looking statements contain these terms. Forward-looking statements address future events and conditions concerning, among other things, the integration of the Company’s acquisitions, including the Freedom and Guernsey acquisitions, and the anticipated performance of the combined company; capital expenditures, earnings, litigation, regulatory matters, hedging, liquidity and capital resources, accounting matters, expectations, beliefs, plans, objectives, goals, strategies, future events or performance, shareholder returns and underlying assumptions. Forward-looking statements are subject to substantial risks and uncertainties that could cause our future business, financial condition, results of operations or performance to differ materially from our historical results or those expressed or implied in any forward-looking statement contained in this communication. All of our forward-looking statements include assumptions underlying or relating to such statements that may cause actual results to differ materially from expectations and are subject to numerous factors that present considerable risks and uncertainties.</p>
<div class="lb-trans"><p>本通訊包含根據聯邦證券法定義的前瞻性聲明，這些聲明面臨重大風險和不確定性。這些前瞻性聲明旨在符合 1995 年私人證券訴訟改革法案所建立的責任安全港。除本通訊中包含的歷史事實聲明或引用的聲明外，所有聲明均為前瞻性聲明。在本通訊中，我們試圖通過使用 “預期”、“相信”、“繼續”、“可能”、“估計”、“期望”、“預測”、“目標”、“打算”、“可能”、“計劃”、“潛在”、“預測”、“項目”、“尋求”、“應該”、“將” 或這些詞的其他形式或類似詞或表達或其否定形式來識別前瞻性聲明，儘管並非所有前瞻性聲明都包含這些術語。前瞻性聲明涉及未來事件和條件，涉及公司收購的整合，包括 Freedom 和 Guernsey 收購，以及合併公司預期的表現；資本支出、收益、訴訟、監管事務、對沖、流動性和資本資源、會計事務、期望、信念、計劃、目標、策略、未來事件或表現、股東回報及其基本假設。前瞻性聲明面臨重大風險和不確定性，可能導致我們的未來業務、財務狀況、運營結果或表現與我們的歷史結果或本通訊中包含的任何前瞻性聲明中表達或暗示的結果有實質性差異。我們所有的前瞻性聲明均包括可能導致實際結果與預期結果有實質性差異的假設，並且受到許多因素的影響，這些因素帶來了相當大的風險和不確定性。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05EQTFOU00zTXpJM05UTTVJekl4T0RFMU9UYz0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYwNDA1NSM3MzI3NTM5IzIxODE1OTc="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZjM1ODYwYTYtZTMyMS00YWM4LTliYzItZTM3ODQ3ZDEyMDUyLTExOTMxNjYtMjAyNS0xMi0xNy1lbg==/tiny/Talen-Energy-Corporation.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/ZjM1ODYwYTYtZTMyMS00YWM4LTliYzItZTM3ODQ3ZDEyMDUyLTExOTMxNjYtMjAyNS0xMi0xNy1lbg==/tiny/Talen-Energy-Corporation.png"/></p>

Talen Energy 公佈了 2027/2028 規劃年度的 PJM 拍賣結果 | TLN 股票新聞