體驗影院級的杜比全景聲，零壓力，完全自由，杜比全景聲 FlexConnect 即將登陸 LG 的音響套件和最新電視系列
, /PRNewswire/ -- 今天，杜比實驗室（Dolby Laboratories），沉浸式娛樂體驗的領導者，與 LG 電子（LG）聯合推出了 LG 音響套件，這是一款模塊化家庭音響系統，配備 H7 音響條，這是全球首款由杜比全景聲 FlexConnect 驅動的音響條。此次發佈將杜比全景聲 FlexConnect 擴展到全新的音頻設備類別，為消費者提供了定製家庭音響系統的新方式，標誌着家庭娛樂的一個重要里程碑。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2848252/LG_Sound_Suite.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="200" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2848252/LG_Sound_Suite.jpg"/>
除了 LG 音響套件，LG 還將在其最新的高端電視系列中支持杜比全景聲 FlexConnect，解鎖更多享受杜比全景聲的方式——包括通過未來的軟件更新支持部分 2025 型號。在其最簡單的實現中，杜比全景聲 FlexConnect 允許消費者將無線揚聲器連接到電視，並將其放置在適合房間裝飾和佈局的位置。該系統可以隨着時間的推移而擴展，只需在音頻需求增長時添加額外的揚聲器或音響條。
多年來，創建高端家庭音響系統意味着要處理複雜的佈線、精確的揚聲器放置和兼容性問題。杜比全景聲 FlexConnect 改變了這一切。它提供了將沉浸式杜比全景聲帶入您最喜歡的大屏幕的最無縫方式，智能調諧以適應您的個人聽音環境，無需技術專長。
“長期以來，享受沉浸式家庭音頻意味着妥協，無論是在房間佈局還是音質上。杜比全景聲 FlexConnect 消除了這種權衡，” 杜比實驗室娛樂高級副總裁 John Couling 説。“通過 LG 的新音響套件和最新的杜比全景聲 FlexConnect 驅動的電視系列，您可以獲得適應您空間的高端音質——無需複雜的設置，也無需妥協。這反映了我們提升家庭娛樂體驗的承諾，並將杜比的創新帶給全球更多家庭。”
杜比全景聲 FlexConnect 將您的音頻系統無縫融入日常生活。揚聲器可以放置在您選擇的位置，以適應您的傢俱和房間，系統將自動解鎖最佳音頻性能。從您打開揚聲器的那一刻起，享受令人驚歎的音頻，讓每一次爆炸更加激烈，每一首歌曲更加生動，每一個比賽日更加令人振奮，每一個時刻更加難忘。
LG 音響套件提供 27 種揚聲器配置，從簡單的雙揚聲器設置到完整的 13.1.7 聲道家庭影院系統，其中可以包括 H7 音響條、最多四個 M7 或 M5 環繞揚聲器，以及一個 W7 低音炮。杜比全景聲 FlexConnect 在使用 H7 音響條作為主設備時與任何電視兼容，並且在與 M7 或 M5 揚聲器或 W 低音炮配對時，也可以通過 LG 的兼容 4K 杜比視界高端電視系列享受杜比全景聲 FlexConnect。
“與杜比一起，我們為每個家庭帶來了音頻靈活性，” LG 媒體娛樂解決方案公司音頻業務部負責人 Lee Jeong-seok 説。“通過將杜比全景聲 FlexConnect 與 LG 音響套件的無線模塊化設計和 AI 驅動的調諧相結合，消費者可以個性化他們的設置，從任何座位享受影院級音效。”
此次發佈恰逢全球杜比全景聲內容的爆炸性增長。從最大的影院上映——《魔法壞女巫：為了善良》、《侏羅紀世界重生》和其他全球票房巨頭——到必看的流媒體節目、粉絲喜愛的音樂、高風險體育賽事以及下一代遊戲，杜比全景聲正在為這一切提供動力：
<ul>
<li>98 部過去五年中 100 大票房影片</li>
<li>100+ 家全球流媒體和付費電視服務</li>
<li>93% 的 2025 年公告牌前 100 位藝術家</li>
<li>以及 每週 的現場體育、遊戲等</li>
</ul>
藉助 LG 音響套件和杜比全景聲 FlexConnect，人們現在可以以創作者的意圖來聽他們最喜歡的電影、電視節目、現場體育、音樂和遊戲——無論他們的房間大小、佈局或設置如何。LG 將於 2026 年 1 月 6-9 日在 CES 2026 上首次亮相 LG 音響套件。
關於杜比：
杜比實驗室（NYSE: DLB）是沉浸式娛樂的全球領導者。從電影和電視，到音樂、體育、遊戲等，杜比將視聽科學轉化為全球數十億人跨所有喜愛設備的壯觀體驗。我們與藝術家、講故事的人以及您喜愛的品牌合作，通過 杜比全景聲、杜比視界、杜比影院 和 杜比 OptiView 等開創性創新，改變娛樂和數字體驗。
關於 LG 電子媒體娛樂解決方案公司：
LG 媒體娛樂解決方案公司（MS）是電視、音頻、顯示器和智能電視平台的公認創新者。MS 公司通過其 OLED 電視提升媒體娛樂體驗，以完美的黑色和完美的色彩而聞名，以及由個性化的 webOS 智能電視平台驅動的高端 LCD Micro RGB 和 QNED 電視。MS 公司還提供信息技術解決方案（遊戲顯示器、商務顯示器、筆記本電腦、投影儀、雲設備和醫療顯示器）以及旨在最大化客户工作效率並提供強大價值的標牌解決方案（Micro LED 標牌、數字標牌、酒店顯示器和標牌軟件解決方案）。有關 LG 的更多新聞，請訪問 www.LGnewsroom.com。
杜比媒體聯繫人：
Andrea Villarreal
andrea.villarreal@dolby.com
LG 媒體聯繫人：
Lea Lee
lea.lee@lge.com
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2561044/Dolby_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="161" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2561044/Dolby_Logo.jpg"/>
來源：杜比實驗室公司

杜比實驗室

杜比實驗室與 LG 電子推出了 LG 音響套件，配備 H7 音響條，這是全球首款由 Dolby Atmos FlexConnect 驅動的音響條。該系統允許無線揚聲器連接和簡便的設置，提升家庭音頻體驗。LG 音響套件提供多種揚聲器配置，並支持 LG 最新高端電視的 Dolby Atmos FlexConnect。這一創新旨在簡化家庭音頻設置，並在無需技術專長的情況下提供沉浸式音效。LG 音響套件將在 2026 年 CES 展會上首次亮相

Experience Cinematic Dolby Atmos Sound, Zero Stress, and Total Freedom with Dolby Atmos FlexConnect Coming to LG's Sound Suite and Latest Lineup of TVs
<div class="lb-trans">體驗影院級的杜比全景聲，零壓力，完全自由，杜比全景聲 FlexConnect 即將登陸 LG 的音響套件和最新電視系列
</div>, /PRNewswire/ -- Today, Dolby Laboratories, a leader in immersive entertainment experiences, and LG Electronics (LG) unveiled the LG Sound Suite, a modular home audio system featuring the H7 soundbar, the world's first soundbar powered by Dolby Atmos FlexConnect. This launch extends Dolby Atmos FlexConnect into a completely new category of audio devices and gives consumers new ways to tailor their home audio system, marking a major milestone in home entertainment.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- 今天，杜比實驗室（Dolby Laboratories），沉浸式娛樂體驗的領導者，與 LG 電子（LG）聯合推出了 LG 音響套件，這是一款模塊化家庭音響系統，配備 H7 音響條，這是全球首款由杜比全景聲 FlexConnect 驅動的音響條。此次發佈將杜比全景聲 FlexConnect 擴展到全新的音頻設備類別，為消費者提供了定製家庭音響系統的新方式，標誌着家庭娛樂的一個重要里程碑。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2848252/LG_Sound_Suite.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2848252/LG_Sound_Suite.jpg"/>
Alongside LG Sound Suite, LG will support Dolby Atmos FlexConnect across its latest lineup of premium TVs, unlocking even more ways to enjoy Dolby Atmos—including select 2025 models through a future software update. In its simplest implementation, Dolby Atmos FlexConnect allows consumers to connect wireless speakers to their TV and place them in locations that fit the décor and layout of the room. The system can expand over time, simply add additional speakers or a soundbar as your audio needs grow.
<div class="lb-trans">除了 LG 音響套件，LG 還將在其最新的高端電視系列中支持杜比全景聲 FlexConnect，解鎖更多享受杜比全景聲的方式——包括通過未來的軟件更新支持部分 2025 型號。在其最簡單的實現中，杜比全景聲 FlexConnect 允許消費者將無線揚聲器連接到電視，並將其放置在適合房間裝飾和佈局的位置。該系統可以隨着時間的推移而擴展，只需在音頻需求增長時添加額外的揚聲器或音響條。
</div>For years, creating a premium home audio system meant dealing with complicated wiring, precise speaker placement, and compatibility headaches. Dolby Atmos FlexConnect changes all that. It delivers the most seamless way to bring immersive Dolby Atmos sound to your favorite big screen, intelligently tuned for your personal listening environment with no technical expertise required.
<div class="lb-trans">多年來，創建高端家庭音響系統意味着要處理複雜的佈線、精確的揚聲器放置和兼容性問題。杜比全景聲 FlexConnect 改變了這一切。它提供了將沉浸式杜比全景聲帶入您最喜歡的大屏幕的最無縫方式，智能調諧以適應您的個人聽音環境，無需技術專長。
</div>&#34;For too long, enjoying immersive home audio meant compromise, either in your room layout or in sound quality. Dolby Atmos FlexConnect removes that trade-off,&#34; said John Couling, Senior Vice President of Entertainment at Dolby Laboratories. &#34;With LG's new Sound Suite and latest lineup of TVs powered by Dolby Atmos FlexConnect, you get premium sound that adapts to your space—no complicated setup and no compromises. It reflects our commitment to elevating the home entertainment experience and bringing Dolby's innovations to more households globally.&#34;
<div class="lb-trans">“長期以來，享受沉浸式家庭音頻意味着妥協，無論是在房間佈局還是音質上。杜比全景聲 FlexConnect 消除了這種權衡，” 杜比實驗室娛樂高級副總裁 John Couling 説。“通過 LG 的新音響套件和最新的杜比全景聲 FlexConnect 驅動的電視系列，您可以獲得適應您空間的高端音質——無需複雜的設置，也無需妥協。這反映了我們提升家庭娛樂體驗的承諾，並將杜比的創新帶給全球更多家庭。”
</div>Dolby Atmos FlexConnect fits your audio system seamlessly into everyday life. Speakers can go where you choose to fit your furniture and room, and the system will automatically unlock the best audio performance. From the moment you unbox the speakers, enjoy astonishing audio that makes every explosion more intense, every song more life-like, every game day more electrifying, and every moment more memorable.
<div class="lb-trans">杜比全景聲 FlexConnect 將您的音頻系統無縫融入日常生活。揚聲器可以放置在您選擇的位置，以適應您的傢俱和房間，系統將自動解鎖最佳音頻性能。從您打開揚聲器的那一刻起，享受令人驚歎的音頻，讓每一次爆炸更加激烈，每一首歌曲更加生動，每一個比賽日更加令人振奮，每一個時刻更加難忘。
</div>LG Sound Suite offers 27 speaker configurations, ranging from simple two-speaker setups to a full 13.1.7 channel home theater system, which can include the H7 soundbar, up to four M7 or M5 surround speakers, and a W7 subwoofer. Dolby Atmos FlexConnect works with any TV when using the H7 soundbar as your lead device, and can also be enjoyed through LG's lineup of compatible 4K Dolby Vision-enabled premium TVs now with Dolby Atmos FlexConnect, when paired with the M7 or M5 speakers or the W subwoofer.
<div class="lb-trans">LG 音響套件提供 27 種揚聲器配置，從簡單的雙揚聲器設置到完整的 13.1.7 聲道家庭影院系統，其中可以包括 H7 音響條、最多四個 M7 或 M5 環繞揚聲器，以及一個 W7 低音炮。杜比全景聲 FlexConnect 在使用 H7 音響條作為主設備時與任何電視兼容，並且在與 M7 或 M5 揚聲器或 W 低音炮配對時，也可以通過 LG 的兼容 4K 杜比視界高端電視系列享受杜比全景聲 FlexConnect。
</div>&#34;Together with Dolby, we're bringing audio flexibility for every home,&#34; said Lee Jeong-seok, head of the LG Media Entertainment Solution Company's Audio Business Division. &#34;By integrating Dolby Atmos FlexConnect with LG Sound Suite's wireless modular design and AI-driven tuning, consumers can personalize their setup and enjoy cinematic sound from any seat.&#34;
<div class="lb-trans">“與杜比一起，我們為每個家庭帶來了音頻靈活性，” LG 媒體娛樂解決方案公司音頻業務部負責人 Lee Jeong-seok 説。“通過將杜比全景聲 FlexConnect 與 LG 音響套件的無線模塊化設計和 AI 驅動的調諧相結合，消費者可以個性化他們的設置，從任何座位享受影院級音效。”
</div>This launch arrives at a moment of explosive growth in Dolby Atmos content worldwide. From the biggest theatrical releases— Wicked: For Good, Jurassic World Rebirth, and other global box-office powerhouses—to must-watch streaming shows, fan-favorite music, high-stakes sports events, and the next generation of gaming, Dolby Atmos is powering it all:
<div class="lb-trans">此次發佈恰逢全球杜比全景聲內容的爆炸性增長。從最大的影院上映——《魔法壞女巫：為了善良》、《侏羅紀世界重生》和其他全球票房巨頭——到必看的流媒體節目、粉絲喜愛的音樂、高風險體育賽事以及下一代遊戲，杜比全景聲正在為這一切提供動力：
</div><ul>
<li>98 of the top 100 box office titles of the last five years</li>
<li>100+ streaming and Pay-TV services worldwide</li>
<li>93% of Billboard's 2025 Top 100 Artists</li>
<li>Plus weekly live sports, gaming, and more</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>98 部過去五年中 100 大票房影片</li>
<li>100+ 家全球流媒體和付費電視服務</li>
<li>93% 的 2025 年公告牌前 100 位藝術家</li>
<li>以及 每週 的現場體育、遊戲等</li>
</ul>
</div>With the LG Sound Suite powered by Dolby Atmos FlexConnect, people can now hear their favorite movies, TV shows, live sports, music, and games the way creators intend—no matter their room size, layout, or setup. LG will be debuting the LG Sound Suite during CES 2026 from January 6-9.
<div class="lb-trans">藉助 LG 音響套件和杜比全景聲 FlexConnect，人們現在可以以創作者的意圖來聽他們最喜歡的電影、電視節目、現場體育、音樂和遊戲——無論他們的房間大小、佈局或設置如何。LG 將於 2026 年 1 月 6-9 日在 CES 2026 上首次亮相 LG 音響套件。
</div>About Dolby:
<div class="lb-trans">關於杜比：
</div>Dolby Laboratories (NYSE: DLB) is a world leader in immersive entertainment. From movies and TV, to music, sports, gaming, and beyond, Dolby transforms the science of sight and sound into spectacular experiences for billions of people worldwide across all their favorite devices. We partner with artists, storytellers, and the brands you love to transform entertainment and digital experiences through groundbreaking innovations like Dolby Atmos, Dolby Vision, Dolby Cinema, and Dolby OptiView.
<div class="lb-trans">杜比實驗室（NYSE: DLB）是沉浸式娛樂的全球領導者。從電影和電視，到音樂、體育、遊戲等，杜比將視聽科學轉化為全球數十億人跨所有喜愛設備的壯觀體驗。我們與藝術家、講故事的人以及您喜愛的品牌合作，通過 杜比全景聲、杜比視界、杜比影院 和 杜比 OptiView 等開創性創新，改變娛樂和數字體驗。
</div>About LG Electronics Media Entertainment Solution Company:
<div class="lb-trans">關於 LG 電子媒體娛樂解決方案公司：
</div>The LG Media Entertainment Solution Company (MS) is a recognized innovator in televisions, audio, displays and smart TV platforms. The MS Company enhances the media entertainment experience with its OLED TVs, renowned for perfect black and perfect color, and premium LCD Micro RGB and QNED TVs, all powered by the personalized webOS smart TV platform. The MS Company also offers Information Technology solutions (gaming monitors, business monitors, laptops, projectors, cloud devices and medical displays) as well as Signage solutions (Micro LED signage, digital signage, hospitality displays and signage software solutions) that are designed to maximize customers' work efficiency and deliver strong value. For more news on LG, visit www.LGnewsroom.com.
<div class="lb-trans">LG 媒體娛樂解決方案公司（MS）是電視、音頻、顯示器和智能電視平台的公認創新者。MS 公司通過其 OLED 電視提升媒體娛樂體驗，以完美的黑色和完美的色彩而聞名，以及由個性化的 webOS 智能電視平台驅動的高端 LCD Micro RGB 和 QNED 電視。MS 公司還提供信息技術解決方案（遊戲顯示器、商務顯示器、筆記本電腦、投影儀、雲設備和醫療顯示器）以及旨在最大化客户工作效率並提供強大價值的標牌解決方案（Micro LED 標牌、數字標牌、酒店顯示器和標牌軟件解決方案）。有關 LG 的更多新聞，請訪問 www.LGnewsroom.com。
</div>Dolby Media Contact:
<div class="lb-trans">杜比媒體聯繫人：
</div>Andrea Villarreal
<div class="lb-trans">Andrea Villarreal
</div>andrea.villarreal@dolby.com
<div class="lb-trans">andrea.villarreal@dolby.com
</div>LG Media Contact:
<div class="lb-trans">LG 媒體聯繫人：
</div>Lea Lee
<div class="lb-trans">Lea Lee
</div>lea.lee@lge.com
<div class="lb-trans">lea.lee@lge.com
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2561044/Dolby_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2561044/Dolby_Logo.jpg"/>
SOURCE Dolby Laboratories, Inc.
<div class="lb-trans">來源：杜比實驗室公司
</div>

杜比實驗室和 LG 揭開家庭音頻的新紀元，推出全球首款由杜比全景聲 FlexConnect 驅動的音響系統 | 杜比實驗室股票新聞