<p>瑞士蘇黎世 - 施利倫和美國馬薩諸塞州康科德，2025 年 12 月 18 日（環球新聞通訊社）——分子夥伴公司（Molecular Partners AG）（SIX：MOLN；NASDAQ：MOLN）是一家臨牀階段的生物技術公司，正在開發一種新型定製蛋白藥物，稱為 DARPin 治療藥物（“分子夥伴” 或 “公司”）。今天宣佈，公司將在 2025 年 1 月 12 日至 15 日在美國加利福尼亞州舊金山舉行的第 44 屆摩根大通醫療會議上介紹公司的最新進展和 2025 年的展望。</p>
<p>首席執行官帕特里克·阿姆斯圖茨（Patrick Amstutz）將於 1 月 15 日（星期四）上午 10:30 至 11:10（太平洋時間）在美國加利福尼亞州舊金山的西方聖弗朗西斯酒店進行演講。</p>
<p>網絡直播將在分子夥伴公司網站的活動標籤下提供。</p>
<p><strong>關於分子夥伴公司</strong></p>
<p>分子夥伴公司（Molecular Partners AG）（SIX：MOLN，NASDAQ：MOLN）是一家臨牀階段的生物技術公司，開創了 DARPin 治療藥物的設計和開發，以應對其他藥物形式無法輕易解決的醫療挑戰。公司在多個臨牀前和臨牀開發階段開展項目，腫瘤學是其主要關注點。分子夥伴利用 DARPins 的優勢，通過其專有項目以及與領先製藥公司的合作，為患者提供獨特的解決方案。分子夥伴成立於 2004 年，在瑞士蘇黎世和美國馬薩諸塞州康科德設有辦公室。有關更多信息，請訪問 www.molecularpartners.com，並在 LinkedIn 和 Twitter / X 上找到我們 @MolecularPrtnrs。</p>
<p><strong>如需更多詳細信息，請聯繫：</strong></p>
<p>投資者關係與戰略高級副總裁塞斯·劉易斯（Seth Lewis）</p>
<p>美國馬薩諸塞州康科德</p>
<p>seth.lewis@molecularpartners.com</p>
<p>電話：+1 781 420 2361</p>
<p>投資組合管理與傳播負責人勞拉·簡巴特（Laura Jeanbart），博士</p>
<p>瑞士蘇黎世 - 施利倫</p>
<p>laura.jeanbart@molecularpartners.com</p>
<p>電話：+41 44 575 19 35</p>
<p><strong>關於前瞻性聲明的警示説明</strong></p>
<p>本新聞稿中包含的任何不描述歷史事實的聲明可能構成前瞻性聲明，正如 1995 年《私人證券訴訟改革法案》及其修正案中所定義的，包括但不限於：關於分子夥伴當前或未來產品候選者的臨牀開發的隱含和明確聲明；關於報告正在進行的臨牀試驗數據或啓動未來臨牀試驗的時間預期；分子夥伴產品候選者及其 RDT 和 Switch-DARPin 平台的潛在治療和臨牀益處；未來項目的選擇和開發；分子夥伴與 Orano Med 的合作，包括通過合作可能實現的益處和結果；以及分子夥伴的預期業務和財務展望，包括對 2025 年預期支出和現金使用的預期及其對當前現金流的預期。這些聲明可能通過 “目標”、“預期”、“期待”、“指導”、“打算”、“展望”、“計劃”、“潛力”、“將會” 等類似表達來識別，並基於分子夥伴當前的信念和預期。這些聲明涉及的風險和不確定性可能導致實際結果與這些聲明中反映的結果存在重大差異。一些可能導致實際結果與分子夥伴預期不同的關鍵因素包括其開發和潛在商業化產品候選者的計劃；分子夥伴對第三方合作伙伴和合作者的依賴，可能並不總是完全控制；分子夥伴正在進行和計劃的臨牀試驗及其產品候選者的臨牀前研究，包括這些試驗和研究的時間；臨牀前研究和臨牀試驗結果可能無法預測未來臨牀試驗的結果的風險；分子夥伴獲得和維持其產品候選者的監管批准的時間及能力；分子夥伴產品候選者可能需要的臨牀試驗的範圍；分子夥伴產品候選者的臨牀效用和市場接受能力；分子夥伴產品候選者可能出現嚴重不良、不可接受或不良副作用的潛力；任何健康大流行、宏觀經濟因素和其他全球事件對分子夥伴的臨牀前研究、臨牀試驗或運營的影響，或對其依賴的第三方的運營的影響；分子夥伴對其產品候選者的任何新適應症的計劃和開發；分子夥伴的商業化、市場營銷和製造能力及戰略；分子夥伴的知識產權狀況；分子夥伴識別和許可額外產品候選者的能力；以及其他可能導致分子夥伴實際結果與其財務和業務預測及指導不同的意外因素；以及分子夥伴在 2024 年 12 月 31 日結束的年度報告（Form 20-F）和分子夥伴不時向美國證券交易委員會提交的其他文件中列出的其他風險和不確定性。這些文件可在分子夥伴網站的投資者頁面 www.molecularpartners.com 上獲取。此外，本新聞稿包含截至相關數據截止日期的中期數據，結果可能與未來可能獲得的頂線結果不同。任何前瞻性聲明僅在本新聞稿日期有效，並基於分子夥伴在本聲明日期可獲得的信息，分子夥伴不承擔更新任何前瞻性聲明的義務，也不打算更新，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05ERTVPQ00zTXpJM09UVTVJekl5TURRNU9UVT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05ERTVPQ00zTXpJM09UVTVJekl5TURRNU9UVT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MDFmMzIxZmItNzAxZC00YzczLWI1ZGYtNjI1MmUyMjNiYWY5LTEyMTY1NDgtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Molecular-Partners.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MDFmMzIxZmItNzAxZC00YzczLWI1ZGYtNjI1MmUyMjNiYWY5LTEyMTY1NDgtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Molecular-Partners.png"/></p>

MOLN

<p>Molecular Partners AG 將在舊金山舉行的第 44 屆摩根大通醫療健康大會上展示其最新進展和 2025 年展望。首席執行官 Patrick Amstutz 將於 2025 年 1 月 15 日發言。該公司專注於用於腫瘤學的 DARPin 治療藥物，並與製藥公司合作。前瞻性聲明強調了臨牀試驗和產品開發中的潛在風險和不確定性</p>

<p>ZURICH-SCHLIEREN, Switzerland and CONCORD, Mass., Dec. 18, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Molecular Partners AG (SIX: MOLN; NASDAQ: MOLN), a clinical-stage biotech company developing a new class of custom-built protein drugs known as DARPin therapeutics (“Molecular Partners” or the “Company”), today announced it will present the Company’s latest developments and outlook for 2025 at the 44th Annual J.P. Morgan Healthcare Conference, taking place January 12-15 in San Francisco, CA, USA.</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞士蘇黎世 - 施利倫和美國馬薩諸塞州康科德，2025 年 12 月 18 日（環球新聞通訊社）——分子夥伴公司（Molecular Partners AG）（SIX：MOLN；NASDAQ：MOLN）是一家臨牀階段的生物技術公司，正在開發一種新型定製蛋白藥物，稱為 DARPin 治療藥物（“分子夥伴” 或 “公司”）。今天宣佈，公司將在 2025 年 1 月 12 日至 15 日在美國加利福尼亞州舊金山舉行的第 44 屆摩根大通醫療會議上介紹公司的最新進展和 2025 年的展望。</p>
</div><p>Chief Executive Officer Patrick Amstutz will present on Thursday, January 15 at 10:30AM-11:10AM PT (19:30-20:10 CET) at the Westin St. Francis San Francisco, CA, USA.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官帕特里克·阿姆斯圖茨（Patrick Amstutz）將於 1 月 15 日（星期四）上午 10:30 至 11:10（太平洋時間）在美國加利福尼亞州舊金山的西方聖弗朗西斯酒店進行演講。</p>
</div><p>A webcast will be accessible on the Molecular Partners website, under the Events tab.</p>
<div class="lb-trans"><p>網絡直播將在分子夥伴公司網站的活動標籤下提供。</p>
</div><p><strong>About Molecular Partners AG</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於分子夥伴公司</strong></p>
</div><p>Molecular Partners AG (SIX: MOLN, NASDAQ: MOLN) is a clinical-stage biotech company pioneering the design and development of DARPin therapeutics for medical challenges other drug modalities cannot readily address. The Company has programs in various stages of pre-clinical and clinical development, with oncology as its main focus. Molecular Partners leverages the advantages of DARPins to provide unique solutions to patients through its proprietary programs as well as through partnerships with leading pharmaceutical companies. Molecular Partners was founded in 2004 and has offices in both Zurich, Switzerland and Concord, MA, USA. For more information, visit www.molecularpartners.com and find us on LinkedIn and Twitter / X @MolecularPrtnrs</p>
<div class="lb-trans"><p>分子夥伴公司（Molecular Partners AG）（SIX：MOLN，NASDAQ：MOLN）是一家臨牀階段的生物技術公司，開創了 DARPin 治療藥物的設計和開發，以應對其他藥物形式無法輕易解決的醫療挑戰。公司在多個臨牀前和臨牀開發階段開展項目，腫瘤學是其主要關注點。分子夥伴利用 DARPins 的優勢，通過其專有項目以及與領先製藥公司的合作，為患者提供獨特的解決方案。分子夥伴成立於 2004 年，在瑞士蘇黎世和美國馬薩諸塞州康科德設有辦公室。有關更多信息，請訪問 www.molecularpartners.com，並在 LinkedIn 和 Twitter / X 上找到我們 @MolecularPrtnrs。</p>
</div><p><strong>For further details, please contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如需更多詳細信息，請聯繫：</strong></p>
</div><p>Seth Lewis, SVP Investor Relations &amp; Strategy</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者關係與戰略高級副總裁塞斯·劉易斯（Seth Lewis）</p>
</div><p>Concord, Massachusetts, U.S.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國馬薩諸塞州康科德</p>
</div><p>seth.lewis@molecularpartners.com</p>
<div class="lb-trans"><p>seth.lewis@molecularpartners.com</p>
</div><p>Tel: +1 781 420 2361</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+1 781 420 2361</p>
</div><p>Laura Jeanbart, PhD, Head of Portfolio Management &amp; Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>投資組合管理與傳播負責人勞拉·簡巴特（Laura Jeanbart），博士</p>
</div><p>Zurich-Schlieren, Switzerland</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞士蘇黎世 - 施利倫</p>
</div><p>laura.jeanbart@molecularpartners.com</p>
<div class="lb-trans"><p>laura.jeanbart@molecularpartners.com</p>
</div><p>Tel: +41 44 575 19 35</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+41 44 575 19 35</p>
</div><p><strong>Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於前瞻性聲明的警示説明</strong></p>
</div><p>Any statements contained in this press release that do not describe historical facts may constitute forward-looking statements as that term is defined in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, as amended, including without limitation: implied and express statements regarding the clinical development of Molecular Partners’ current or future product candidates; expectations regarding timing for reporting data from ongoing clinical trials or the initiation of future clinical trials; the potential therapeutic and clinical benefits of Molecular Partners’ product candidates and its RDT and Switch-DARPin platforms; the selection and development of future programs; Molecular Partners’ collaboration with Orano Med including the benefits and results that may be achieved through the collaboration; and Molecular Partners’ expected business and financial outlook, including anticipated expenses and cash utilization for 2025 and its expectation of its current cash runway. These statements may be identified by words such as “aim”, &#34;anticipate”, “expect”, “guidance”, “intend”, “outlook”, “plan”, “potential”, “will” and similar expressions, and are based on Molecular Partners’ current beliefs and expectations. These statements involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those reflected in such statements. Some of the key factors that could cause actual results to differ from Molecular Partners’ expectations include its plans to develop and potentially commercialize its product candidates; Molecular Partners’ reliance on third party partners and collaborators over which it may not always have full control; Molecular Partners’ ongoing and planned clinical trials and preclinical studies for its product candidates, including the timing of such trials and studies; the risk that the results of preclinical studies and clinical trials may not be predictive of future results in connection with future clinical trials; the timing of and Molecular Partners’ ability to obtain and maintain regulatory approvals for its product candidates; the extent of clinical trials potentially required for Molecular Partners’ product candidates; the clinical utility and ability to achieve market acceptance of Molecular Partners’ product candidates; the potential that Molecular Partners’ product candidates may exhibit serious adverse, undesirable or unacceptable side effects; the impact of any health pandemic, macroeconomic factors and other global events on Molecular Partners’ preclinical studies, clinical trials or operations, or the operations of third parties on which it relies; Molecular Partners’ plans and development of any new indications for its product candidates; Molecular Partners’ commercialization, marketing and manufacturing capabilities and strategy; Molecular Partners’ intellectual property position; Molecular Partners’ ability to identify and in-license additional product candidates; unanticipated factors in addition to the foregoing that may cause Molecular Partners’ actual results to differ from its financial and business projections and guidance; and other risks and uncertainties set forth in Molecular Partners’ Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2024 and other filings Molecular Partners makes with the SEC from time to time. These documents are available on the Investors page of Molecular Partners’ website at www.molecularpartners.com. In addition, this press release contains information relating to interim data as of the relevant data cutoff date, results of which may differ from topline results that may be obtained in the future. Any forward-looking statements speak only as of the date of this press release and are based on information available to Molecular Partners as of the date of this release, and Molecular Partners assumes no obligation to, and does not intend to, update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中包含的任何不描述歷史事實的聲明可能構成前瞻性聲明，正如 1995 年《私人證券訴訟改革法案》及其修正案中所定義的，包括但不限於：關於分子夥伴當前或未來產品候選者的臨牀開發的隱含和明確聲明；關於報告正在進行的臨牀試驗數據或啓動未來臨牀試驗的時間預期；分子夥伴產品候選者及其 RDT 和 Switch-DARPin 平台的潛在治療和臨牀益處；未來項目的選擇和開發；分子夥伴與 Orano Med 的合作，包括通過合作可能實現的益處和結果；以及分子夥伴的預期業務和財務展望，包括對 2025 年預期支出和現金使用的預期及其對當前現金流的預期。這些聲明可能通過 “目標”、“預期”、“期待”、“指導”、“打算”、“展望”、“計劃”、“潛力”、“將會” 等類似表達來識別，並基於分子夥伴當前的信念和預期。這些聲明涉及的風險和不確定性可能導致實際結果與這些聲明中反映的結果存在重大差異。一些可能導致實際結果與分子夥伴預期不同的關鍵因素包括其開發和潛在商業化產品候選者的計劃；分子夥伴對第三方合作伙伴和合作者的依賴，可能並不總是完全控制；分子夥伴正在進行和計劃的臨牀試驗及其產品候選者的臨牀前研究，包括這些試驗和研究的時間；臨牀前研究和臨牀試驗結果可能無法預測未來臨牀試驗的結果的風險；分子夥伴獲得和維持其產品候選者的監管批准的時間及能力；分子夥伴產品候選者可能需要的臨牀試驗的範圍；分子夥伴產品候選者的臨牀效用和市場接受能力；分子夥伴產品候選者可能出現嚴重不良、不可接受或不良副作用的潛力；任何健康大流行、宏觀經濟因素和其他全球事件對分子夥伴的臨牀前研究、臨牀試驗或運營的影響，或對其依賴的第三方的運營的影響；分子夥伴對其產品候選者的任何新適應症的計劃和開發；分子夥伴的商業化、市場營銷和製造能力及戰略；分子夥伴的知識產權狀況；分子夥伴識別和許可額外產品候選者的能力；以及其他可能導致分子夥伴實際結果與其財務和業務預測及指導不同的意外因素；以及分子夥伴在 2024 年 12 月 31 日結束的年度報告（Form 20-F）和分子夥伴不時向美國證券交易委員會提交的其他文件中列出的其他風險和不確定性。這些文件可在分子夥伴網站的投資者頁面 www.molecularpartners.com 上獲取。此外，本新聞稿包含截至相關數據截止日期的中期數據，結果可能與未來可能獲得的頂線結果不同。任何前瞻性聲明僅在本新聞稿日期有效，並基於分子夥伴在本聲明日期可獲得的信息，分子夥伴不承擔更新任何前瞻性聲明的義務，也不打算更新，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZd05ERTVPQ00zTXpJM09UVTVJekl5TURRNU9UVT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYwNDE5OCM3MzI3OTU5IzIyMDQ5OTU="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MDFmMzIxZmItNzAxZC00YzczLWI1ZGYtNjI1MmUyMjNiYWY5LTEyMTY1NDgtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Molecular-Partners.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/MDFmMzIxZmItNzAxZC00YzczLWI1ZGYtNjI1MmUyMjNiYWY5LTEyMTY1NDgtMjAyNS0xMi0xOC1lbg==/tiny/Molecular-Partners.png"/></p>

Molecular Partners 將在第 44 屆摩根大通醫療健康大會上進行演講 | MOLN 股票新聞