<p>新加坡 --（商業資訊）-- 關於 2025 年 9 月 11 日發佈的證券交易所公告，Hafnia Limited（“Hafnia”，“公司”，OSE 股票代碼：“HAFNI”，NYSE 股票代碼：“HAFN”）今天宣佈，完成 Hafnia 收購 Oaktree Capital Management, L.P.及其附屬公司（統稱為 “Oaktree”）持有的 TORM plc（“TORM”，CSE 股票代碼：“TRMD A”，NASDAQ 股票代碼：“TRMD”）約 1410 萬 A 類股份所需的所有先決條件已滿足。</p>
<p>自 2025 年 9 月 11 日以來，TORM 已宣佈其已發行股本增加了 3,380,278 股新 A 類股份。因此，Hafnia 收購的約 1410 萬 A 類股份將佔 TORM 截至目前已發行股本的約 13.97%。</p>
<p>預計收購將在不久後完成。</p>
<p>完成後，Hafnia 將持有 TORM 約 13.97% 的已發行股本。</p>
<p>* * *</p>
<p>關於 Hafnia Limited：</p>
<p>Hafnia 是全球領先的油輪擁有者之一，為主要的國家和國際石油公司、化工公司以及貿易和公用事業公司運輸石油、石油產品和化學品。</p>
<p>作為約 200 艘船舶的所有者和運營商，我們提供全面的航運平台，包括技術管理、商業和租船服務、船隊管理以及大規模的燃料採購服務。Hafnia 在新加坡、哥本哈根、休斯頓和迪拜設有辦事處，目前在岸和海上僱傭超過 4000 名員工。</p>
<p>Hafnia 是 BW 集團的一部分，該國際航運集團從事石油和天然氣運輸、浮動氣體基礎設施、環境技術和深水生產，已有 80 多年曆史。</p>
<p>此信息受挪威證券交易法第 5-12 條的披露要求約束。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本公告包含根據 1933 年證券法第 27A 條及 1934 年證券交易法第 21E 條的定義的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明包括但不限於關於 Hafnia 與 Oaktree 之間的股份購買協議的聲明，以及包含 “預期”、“大約”、“相信”、“計劃”、“估計”、“期望”、“項目”、“可能”、“將”、“打算”、“可能”、“潛在”、“上行” 等類似詞語的聲明。本公告中不是歷史事實的聲明是前瞻性聲明，反映了 Hafnia 基於當前可用信息的最佳判斷。這些前瞻性聲明本質上是不確定的，股東和其他潛在投資者必須認識到，實際結果可能因多種因素而與 Hafnia 的預期有重大差異，包括但不限於以下討論的因素。本公告中的前瞻性聲明基於各種假設，其中許多又基於進一步的假設，包括但不限於管理層對歷史運營趨勢的審查、Hafnia 記錄中的數據以及來自無關方的其他可用數據。</p>
<p>如 2025 年 9 月 11 日所宣佈，與 TORM 的任何潛在交易相關的風險和不確定性包括但不限於，Hafnia 或 TORM 是否會追求、進入或完成潛在交易的不確定性；因公告、追求或完成潛在交易而導致的潛在不利反應或商業關係變化；潛在交易的時機不確定性；因公告、追求或完成潛在交易或未能完成潛在交易而對 Hafnia 股價產生的不利影響；對公告或完成潛在交易的競爭反應；完成潛在交易所需的監管或其他批准未能獲得，或獲得的批准附帶未預期的條款和條件；以及一般經濟和/或行業特定條件的任何變化。這些因素中的許多超出了 Hafnia 的控制範圍。Hafnia 提醒投資者，Hafnia 所作的任何前瞻性聲明並不保證未來的表現。Hafnia 不承擔更新任何此類因素或公開宣佈任何前瞻性聲明修訂結果以反映未來事件或發展的義務。不能保證任何討論將導致提案、協議或交易，也不能保證任何此類交易的條款、時機或可能性。</p>
<p><strong>附加信息</strong></p>
<p>本公告僅供信息參考，不構成購買要約或出售任何證券的邀請。</p>
<p>本公告在某些司法管轄區的分發可能受到或受到該等司法管轄區法律的限制。因此，本公告的副本不得郵寄或以其他方式轉發、分發或發送到任何此類司法管轄區。因此，收到本公告的人（包括但不限於提名人、受託人和保管人）並受任何此類司法管轄區法律約束的，需自行了解並遵守任何適用的限制或要求。任何未能做到這一點可能構成對任何此類司法管轄區證券法的違反。在適用法律允許的最大範圍內，Hafnia 對任何人違反任何此類限制不承擔任何責任或義務。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTc0ODY2MzZyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTc0ODY2MzZyMQ"/></p>
<p>查看源版本請訪問 businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251217486636/en/</p>
<p>如需更多信息，請聯繫：</p>
<p>希娜·威廉姆森 - 霍爾特</p>
<p>傳播與品牌負責人</p>
<p>直線電話：+45 33 699 190</p>
<p>手機：+45 24 78 85 88</p>
<p>swh@hafnia.com</p>
<p>來源：Hafnia Limited</p>

TRMD

HAFN

<p>Hafnia Limited 宣佈已滿足從 Oaktree Capital Management 收購 TORM 約 13.97% 已發行股本的所有條件。此次收購涉及約 1410 萬股 A 股，預計將很快完成。Hafnia 是一家領先的油輪所有者，隸屬於 BW Group，全球運營超過 200 艘船舶。這次收購標誌着 Hafnia 的一個重要企業事件</p>

<p>SINGAPORE--(BUSINESS WIRE)--With reference to the stock exchange announcement published on 11 September 2025, Hafnia Limited (&#34;Hafnia&#34;, the &#34;Company&#34;, OSE ticker code: &#34;HAFNI&#34;, NYSE ticker code: “HAFN”) today announces that all conditions precedent required for the completion of Hafnia's acquisition of approximately 14.1 million A-shares in TORM plc (“TORM”, CSE ticker code: “TRMD A“, NASDAQ ticker code: “TRMD”), from Oaktree Capital Management, L.P. and its affiliates (together, “Oaktree”) have been satisfied.</p>
<div class="lb-trans"><p>新加坡 --（商業資訊）-- 關於 2025 年 9 月 11 日發佈的證券交易所公告，Hafnia Limited（“Hafnia”，“公司”，OSE 股票代碼：“HAFNI”，NYSE 股票代碼：“HAFN”）今天宣佈，完成 Hafnia 收購 Oaktree Capital Management, L.P.及其附屬公司（統稱為 “Oaktree”）持有的 TORM plc（“TORM”，CSE 股票代碼：“TRMD A”，NASDAQ 股票代碼：“TRMD”）約 1410 萬 A 類股份所需的所有先決條件已滿足。</p>
</div><p>Since 11 September 2025, TORM has announced to have increased its issued share capital by 3,380,278 new A-shares. Consequently, Hafnia's acquisition of approximately 14.1 million A-shares will represent approximately 13.97% of TORM's issued share capital as per the date hereof.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2025 年 9 月 11 日以來，TORM 已宣佈其已發行股本增加了 3,380,278 股新 A 類股份。因此，Hafnia 收購的約 1410 萬 A 類股份將佔 TORM 截至目前已發行股本的約 13.97%。</p>
</div><p>Completion of the acquisition is expected to take place shortly.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計收購將在不久後完成。</p>
</div><p>Upon completion, Hafnia will hold approximately 13.97% of the issued share capital of TORM.</p>
<div class="lb-trans"><p>完成後，Hafnia 將持有 TORM 約 13.97% 的已發行股本。</p>
</div><p>* * *</p>
<div class="lb-trans"><p>* * *</p>
</div><p>About Hafnia Limited:</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 Hafnia Limited：</p>
</div><p>Hafnia is one of the world's leading tanker owners, transporting oil, oil products and chemicals for major national and international oil companies, chemical companies, as well as trading and utility companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hafnia 是全球領先的油輪擁有者之一，為主要的國家和國際石油公司、化工公司以及貿易和公用事業公司運輸石油、石油產品和化學品。</p>
</div><p>As owners and operators of around 200 vessels, we offer a fully integrated shipping platform, including technical management, commercial and chartering services, pool management, and a large-scale bunker procurement desk. Hafnia has offices in Singapore, Copenhagen, Houston, and Dubai and currently employs over 4000 employees onshore and at sea.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為約 200 艘船舶的所有者和運營商，我們提供全面的航運平台，包括技術管理、商業和租船服務、船隊管理以及大規模的燃料採購服務。Hafnia 在新加坡、哥本哈根、休斯頓和迪拜設有辦事處，目前在岸和海上僱傭超過 4000 名員工。</p>
</div><p>Hafnia is part of the BW Group, an international shipping group involved in oil and gas transportation, floating gas infrastructure, environmental technologies, and deep-water production for over 80 years.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hafnia 是 BW 集團的一部分，該國際航運集團從事石油和天然氣運輸、浮動氣體基礎設施、環境技術和深水生產，已有 80 多年曆史。</p>
</div><p>This information is subject to disclosure requirements pursuant to Section 5-12 of the Norwegian Securities Trading Act.</p>
<div class="lb-trans"><p>此信息受挪威證券交易法第 5-12 條的披露要求約束。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This announcement includes forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding the share purchase agreement between Hafnia and Oaktree, and statements containing words such as “anticipate,” “approximate,” “believe,” “plan,” “estimate,” “expect,” “project,” “could,” “would,” “should,” “will,” “intend,” “may,” “potential,” “upside,” and other similar expressions. Statements in this announcement that are not historical facts are forward-looking statements that are estimates reflecting the best judgment of Hafnia based upon currently available information. Such forward-looking statements are inherently uncertain, and shareholders and other potential investors must recognise that actual results may differ materially from Hafnia’s expectations as a result of a variety of factors, including, without limitation, those discussed below. The forward-looking statements in this announcement are based upon various assumptions, many of which are based, in turn, upon further assumptions, including, without limitation, management’s examination of historical operating trends, data contained in Hafnia’s records and other data available from unrelated parties.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告包含根據 1933 年證券法第 27A 條及 1934 年證券交易法第 21E 條的定義的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明包括但不限於關於 Hafnia 與 Oaktree 之間的股份購買協議的聲明，以及包含 “預期”、“大約”、“相信”、“計劃”、“估計”、“期望”、“項目”、“可能”、“將”、“打算”、“可能”、“潛在”、“上行” 等類似詞語的聲明。本公告中不是歷史事實的聲明是前瞻性聲明，反映了 Hafnia 基於當前可用信息的最佳判斷。這些前瞻性聲明本質上是不確定的，股東和其他潛在投資者必須認識到，實際結果可能因多種因素而與 Hafnia 的預期有重大差異，包括但不限於以下討論的因素。本公告中的前瞻性聲明基於各種假設，其中許多又基於進一步的假設，包括但不限於管理層對歷史運營趨勢的審查、Hafnia 記錄中的數據以及來自無關方的其他可用數據。</p>
</div><p>As announced on 11 September 2025, risks and uncertainties related to any potential transaction with TORM include, but are not limited to, uncertainty as to whether Hafnia or TORM will pursue, enter into or consummate a potential transaction; potential adverse reactions or changes to business relationships resulting from the announcement, pursuit or completion of a potential transaction; uncertainties as to the timing of a potential transaction; adverse effects on Hafnia’s share price resulting from the announcement, pursuit or consummation of a potential transaction or any failure to complete a potential transaction; competitive responses to the announcement or consummation of a potential transaction; the risk that regulatory or other approvals required for the consummation of a potential transaction are not obtained, or are obtained subject to terms and conditions that are not anticipated; and any changes in general economic and/or industry-specific conditions. Many of these factors are beyond Hafnia’s control. Hafnia cautions investors that any forward-looking statements made by Hafnia are not guarantees of future performance. Hafnia disclaims any obligation to update any such factors or to announce publicly the results of any revisions to any of the forward-looking statements to reflect future events or developments. There can be no assurance that any discussions will result in a proposal, agreement or transaction, nor as to the terms, timing or likelihood of any such transaction proceeding.</p>
<div class="lb-trans"><p>如 2025 年 9 月 11 日所宣佈，與 TORM 的任何潛在交易相關的風險和不確定性包括但不限於，Hafnia 或 TORM 是否會追求、進入或完成潛在交易的不確定性；因公告、追求或完成潛在交易而導致的潛在不利反應或商業關係變化；潛在交易的時機不確定性；因公告、追求或完成潛在交易或未能完成潛在交易而對 Hafnia 股價產生的不利影響；對公告或完成潛在交易的競爭反應；完成潛在交易所需的監管或其他批准未能獲得，或獲得的批准附帶未預期的條款和條件；以及一般經濟和/或行業特定條件的任何變化。這些因素中的許多超出了 Hafnia 的控制範圍。Hafnia 提醒投資者，Hafnia 所作的任何前瞻性聲明並不保證未來的表現。Hafnia 不承擔更新任何此類因素或公開宣佈任何前瞻性聲明修訂結果以反映未來事件或發展的義務。不能保證任何討論將導致提案、協議或交易，也不能保證任何此類交易的條款、時機或可能性。</p>
</div><p><strong>Additional Information</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>附加信息</strong></p>
</div><p>This announcement is provided for informational purposes only and does not constitute an offer to purchase or the solicitation of an offer to sell any securities.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告僅供信息參考，不構成購買要約或出售任何證券的邀請。</p>
</div><p>The distribution of this announcement in certain jurisdictions may be restricted or affected by the laws of such jurisdictions. Accordingly, copies of this announcement are not being, and must not be, mailed or otherwise forwarded, distributed or sent in, into or from any such jurisdiction. Therefore, persons who receive this announcement (including, without limitation, nominees, trustees and custodians) and are subject to the laws of any such jurisdiction will need to inform themselves about, and observe, any applicable restrictions or requirements. Any failure to do so may constitute a violation of the securities laws of any such jurisdiction. To the fullest extent permitted by applicable law, Hafnia disclaims any responsibility or liability for the violations of any such restrictions by any person.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告在某些司法管轄區的分發可能受到或受到該等司法管轄區法律的限制。因此，本公告的副本不得郵寄或以其他方式轉發、分發或發送到任何此類司法管轄區。因此，收到本公告的人（包括但不限於提名人、受託人和保管人）並受任何此類司法管轄區法律約束的，需自行了解並遵守任何適用的限制或要求。任何未能做到這一點可能構成對任何此類司法管轄區證券法的違反。在適用法律允許的最大範圍內，Hafnia 對任何人違反任何此類限制不承擔任何責任或義務。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMTc0ODY2MzZyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251217486636r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251217486636/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>查看源版本請訪問 businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251217486636/en/</p>
</div><p>For further information, please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，請聯繫：</p>
</div><p>Sheena Williamson-Holt</p>
<div class="lb-trans"><p>希娜·威廉姆森 - 霍爾特</p>
</div><p>Head of Communications and Branding</p>
<div class="lb-trans"><p>傳播與品牌負責人</p>
</div><p>Direct: +45 33 699 190</p>
<div class="lb-trans"><p>直線電話：+45 33 699 190</p>
</div><p>Mobile: +45 24 78 85 88</p>
<div class="lb-trans"><p>手機：+45 24 78 85 88</p>
</div><p>swh@hafnia.com</p>
<div class="lb-trans"><p>swh@hafnia.com</p>
</div><p>Source: Hafnia Limited</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Hafnia Limited</p>
</div>

HAFNIA LIMITED：已滿足收購 TORM 13.97% 股份的所有先決條件 | HAFN 股票新聞